用于操作飞行器的机载水供应和分配系统的方法、飞行器的机载水供应和分配系统和飞行器与流程

本发明涉及用于操作飞行器上的水供应和分配系统的方法。本发明还涉及水供应和分配系统以及包括这种系统的飞行器。

背景技术：

1、商用飞行器上的常规的水供应和分配系统包括由刚性管、即刚性管道制成的管道工程。通过刚性管将饮用水从中央水箱供应至消耗组件、包括例如具有水池和马桶的盥洗室或者具有蒸汽炉和水池的厨房。在这种现有技术的系统中，为了将水从中央箱输送至消耗组件，箱由压缩空气加压、即排出空气或空气压缩机在中央水箱中产生过压状态。替代性地，采用离心泵将水输送至消耗组件。

2、最近，引进了一种高压水供应系统，并且在ep 3 385 361a1中对其进行描述。这种经工业优化的水系统架构基于管横截面的减小伴随着压力水平的增加以及加压技术的改变、即使用排量泵而不是采用加压的中央水箱或离心泵的概念。这种适应性允许大大节省例如重量、安装时间、设备成本等。

3、可以在飞行器中使用这种高压水系统来向大型客机上的各种消费设备提供足够量和质量的饮用水。饮用水可能含有微生物和致病细菌，随着时间的推移，这些微生物和致病细菌会在载水元件的内表面上积累和生长。通常在移动饮用水系统中，为了保证卫生的供水安全，必须在这样的系统中定期进行系统消毒，以抑制微生物的积累和生物膜的潜在形成。

4、因此，必须满足卫生要求以保证卫生的供水安全，并且必须定期进行系统消毒。为了该目的，可以使用各种方法，这些方法基本上是基于用特殊的消毒液、比如氯化物或二氧化氯冲洗系统、通过用热水进行热处理。

5、然而，这些方法有若干缺点。首先，在使用化学消毒液的情况下，需要在地面上提供这些混合物，因此需要复杂的地面服务设备。可能还需要使用侵蚀性化学品，以确保所需的消毒水平，并防止地面服务设备本身带来污染。替代性地，在热处理的情况下，必须提供用于热水产生和供应的外部地面服务设备，这也涉及额外的工作。

6、就消毒而言，需要防止微生物和致病细菌随着时间的推移在载水元件中生长，并去除那些微生物和细菌。此外，应当实现的是，完全或至少部分溶解载水部件的内壁上的沉积物、比如水垢，并且将溶解的颗粒和其他游离颗粒从系统中冲洗出来。这些沉积物和颗粒可能会减小水管的液压横截面，从而堵塞移动元件、比如阀、阻塞过滤器和喷嘴等。特别地，定期除垢可防止明显水垢层的生成并保持系统的功能。

7、特别地，需要人工支持部分自动化的过程，或者整个消毒过程必须人工进行，这涉及额外的工作，该工作必须由额外的服务人员进行，这也涉及额外的成本。在任何情况下，消毒过程都伴随着运行中断，从而导致所讨论的飞行器停机时间长且成本高。

技术实现思路

1、因此，本发明的目的是提供一种用于操作飞行器中的机载水供应系统的方法以及允许进行有效的处理过程而不需要大量的维护工作的这种系统。处理过程可以包括消毒处理和除垢处理中的至少一者或两者。

2、基于本发明的目的通过在本发明的各主要方面中限定的主题来解决。优选实施方式在本发明的各附属方面中进行了描述。

3、特别地，在本发明的第一方面，上述目的通过一种用于操作用于供应水的飞行器的机载水供应和分配系统的方法来解决。

4、该系统包括中央水箱、至少一个第一消耗组件，其中，所述第一消耗组件或每个第一消耗组件包括供应装置和缓冲箱，其中，所述第一消耗组件或每个第一消耗组件构造成经由供应装置从缓冲箱供应流体(例如水、处理溶液等)。缓冲箱也可以以可释放的方式联接至消耗组件，例如形成为拉杆箱。所述第一消耗组件或每个第一消耗组件各自包括处理入口，该处理入口构造成允许提供(例如接收)处理介质并将其转移到缓冲箱中。特别地，所述第一消耗组件或每个第一消耗组件的缓冲箱各自包括这种处理入口。还可以设想的是，处理入口设置在连接相应的缓冲箱和高压导管系统的导管部段中。

5、特别地，在优选实施方式中，缓冲箱构造成容纳水和处理介质，以提供期望浓度的处理溶液，从而实现系统的有效处理。当处理介质和水已经添加至缓冲箱，以使缓冲箱充注到最大充注水平时，就可以实现处理溶液的期望浓度。

6、在这种情况下，系统的处理可以包括系统的消毒和系统的除垢中的至少一者。因此，处理溶液的期望浓度应该足够高，以有效地消除或抑制细菌菌落的生长和/或从与水接触的系统的表面去除水垢。特别地，防止了微生物和致病细菌随时间在载水元件中的进一步生长，并且去除了那些微生物和细菌。

7、当缓冲箱包含缓冲箱额定(例如，预期、配置、允许)容纳的最大体积的流体(例如，水、处理介质或溶液等)时，最大充注水平可以对应于缓冲箱的流体水平。

8、替代性地，当缓冲箱包含足够的水和处理介质以提供期望浓度的处理溶液时，最大充注水平可以对应于流体水平。因此，可以基于提供至缓冲箱的处理介质的体积和/或浓度来确定(例如计算)最大充注水平。替代性地，最大充注水平可以是另一预定充注水平(例如，箱的额定容量的100％、95％、90％等)，并且可以基于提供最大充注水平所需的已知流体的体积来确定(例如，计算)处理介质的量和/或浓度。

9、在一个实施方式中，缓冲箱构造成使得它们可以在其中接纳处理介质之前被充注至预定的第一充注水平，并且然后被充注至最大充注水平。第一充注水平可以是例如缓冲箱的最大充注水平的50％，尽管存在其他可能性，比如10％、20％、25％、30％、40％等。在缓冲箱中提供处理介质之前提供第一充注水平的情况下，例如因为流入水的混合效果，并且/或者因为允许流入水与呈液体形式(与固体形式或包含在胶囊中不同)的处理介质直接混合，处理介质可以更均匀地分布在整个处理溶液中。特别地在这种情况下，还可以设想的是，输送至缓冲箱的水的总体积高于相应缓冲箱的容量，从而实现处理溶液流动通过连接至缓冲箱的溢流管线并且系统的这一部分也被处理。

10、此外，应当注意的是，本发明的第一消耗组件可以包括多于一个的供应装置，例如，呈盥洗室的形式的第一消耗组件包括设置有处理入口的缓冲箱以及作为供应装置的马桶和带有水龙头的水池。另外，除了包括带有处理入口的缓冲箱的第一消耗组件之外，设置有本发明的系统的飞行器可以包括具有不带处理入口的缓冲箱的附加的消耗组件。

11、此外，该系统包括泵，该泵具有上游侧和下游侧，并且构造成使得其可以以供应模式和反向模式运行。在优选实施方式中，泵构造为正排量泵、并且进一步优选地构造为齿轮泵。然而，本发明不限于这样的泵。还可以设想的是，通过仅以单一模式运行的泵上游和下游的阀以及连接切换阀的旁通管线的组合来实现供应模式和反向模式。这种组合还将把水从上游侧输送至下游侧(供应模式)和从下游侧输送至上游侧(反向模式)。在这种情况下，上游侧和下游侧位于阀远离泵的一侧。

12、该系统还包括高压导管系统，其中，中央水箱连接至泵的上游侧，其中，高压导管系统将下游侧与多个第一消耗组件连接。另外，高压导管系统构造成使得泵在以供应模式运行时能够将流体(例如水、处理溶液等)从下游侧供应至第一消耗组件中的每个消耗组件的缓冲箱，并且当泵以反向模式运行时，其能够将流体从高压导管系统朝向上游侧抽取。

13、此外，该方法包括以下步骤：

14、-使泵以供应模式运行，使得来自中央箱的水被供应至所述第一消耗组件或第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件，其中，所述至少一个第一消耗组件的缓冲箱被充注至预定充注水平，

15、-经由处理入口向缓冲箱提供处理介质，以及

16、-使泵以反向模式运行，使得第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的处理介质通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧。

17、因此，通过本发明的方法操作的系统包括第一消耗组件中的至少一个消耗组件，在泵以供应模式运行时，经由泵从中央水箱向第一消耗组件供应水，其中，供应优选地在水处于例如至少为2bar、更优选地至少为8bar、甚至更优选地至少为9bar的压力的情况下进行，具体压力取决于飞行器的尺寸、被从中央水箱提供水的消耗组件的量、设备的类型、系统中采用的导管的直径、缓冲箱的储存容量以及整个水供应系统的布局。

18、水从泵的下游侧流动至第一消耗组件的缓冲箱，缓冲箱设置有处理入口，从而可以向缓冲箱中的水提供处理介质，由此在其中提供处理溶液。此外，系统的泵也可以以所谓的反向模式运行，在该反向模式中，泵从下游侧并因此从高压导管系统抽取水，并且将水推向上游侧并推向中央箱或如下所述的充注/排放联接件。因此，本发明的方法利用了具有这两种运行模式的泵。

19、此外，根据本发明的方法操作上述系统，使得例如在正常运行模式被手动停止之后，或者例如在经过预定的时间段之后自动停止之后，在第一步骤中，泵以供应模式运行，使得来自中央箱的水被供应或输送至第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱，并且相应的缓冲箱被充注至预定充注水平。然而，也可以设想的是，在该步骤中，第一消耗组件的缓冲箱中的多于一个的缓冲箱或者甚至每个缓冲箱都充注有来自中央箱的水。

20、在接下来步骤中，经由处理入口在缓冲箱中提供处理介质。处理介质可以例如由用户在处理入口处提供，尽管也可以设想处理介质可以从处理介质的储存器中取出、泵送、分配等而不是由用户直接提供(例如，处理介质可以从处理介质的箱或储存器中泵送，可选地由用户启用和/或控制)。因此，处理入口可以是缓冲箱的壁中的端口、例如包括覆盖件和可选的用于允许用户关闭、打开和锁定处理入口的闩锁。替代性地，处理入口可以是用于或包括用于提供处理介质的管状件或管道的开口，并且/或者可以在其中包括阀、例如单向阀。在另一选择中，处理入口也可以设置在连接相应的缓冲箱和高压导管系统的导管部段中，使得处理介质可以由于由泵经由高压导管系统供应的水流而转移至缓冲箱。

21、当然还可以设想的是，在提供具有处理入口的多于一个的消耗组件的实施方式中，可以向多于一个的缓冲箱提供处理介质。

22、在通过用户提供处理介质的示例中，可以例如向控制系统提供对将所述处理介质提供到缓冲箱中的确认。用户可以经由通信界面(例如触摸屏、键盘、按钮等)提供这种确认，该通信界面可以允许用户指示处理介质目前在缓冲箱中。

23、在一些实施方式中，一个或多个缓冲箱可以设置有连接至控制单元的水位传感器，使得只有当相应的缓冲箱已经充注至预定充注水位时，控制单元才能够允许或建议将处理介质提供到缓冲箱中。

24、在一些实施方式中，至少一个第一消耗组件的缓冲箱可以包括加热器。加热器可以位缓冲箱的内部和/或外部。加热器可以构造成将水和/或处理溶液加热至期望的温度、比如处理温度。处理温度可以是处理溶液最有效的温度。替代性地，处理温度可以被选择成使得在加热水和/或处理溶液的需求与高温下处理溶液的功效之间提供平衡，例如以便节省加热水和/或处理溶液所产生的能量和费用，同时还确保处理介质足够有效。处理温度可能取决于处理溶液的功能，例如处理溶液对于给定任务、比如消毒和/或除垢有效的最佳温度或温度范围。处理温度可以是例如15摄氏度至30摄氏度之间、20摄氏度至25摄氏度之间、至多25摄氏度、25摄氏度等。在一些示例中，在缓冲箱中水被加热到的实际温度是根据所讨论的飞行器所处的具体条件来选择的。

25、在此，应当注意的是，本发明还包括向至少一个第一消耗组件的缓冲箱提供处理介质的步骤，该步骤可以在使泵以供应模式运行之前执行，从而在向缓冲箱提供处理之后将水输送至缓冲箱。因此，这两步的顺序可以自由选择。此外，还可以设想的是，首先使泵以供应模式运行，使得至少一个消耗组件的缓冲箱被充注至预定水平，处理介质被提供至缓冲箱，并且然后其他量的水被供应至至少一个消耗组件，这将使处理介质和水的更好混合。

26、在接下来的步骤中，泵以反向模式运行，使得处理溶液被抽离第一消耗组件的至少一个或更多个缓冲箱(例如一些或所有缓冲箱)并且通过高压导管系统的一部分、即连接相应的第一消耗组件和泵的下游侧的部分，然后处理溶液从该部分进一步输送至泵的上游侧。

27、在该接下来的步骤中，用处理溶液冲洗高压导管系统的至少一部分或全部，以便对该部分进行消毒和/或除垢。在此，当在缓冲箱中设置水位传感器——该传感器连接至控制单元——时，可以在某个缓冲器已经被清空时停止反向模式或者切换至其他缓冲箱。

28、该方法提供了以下优点。用处理溶液冲洗可以在不需要额外设备的情况下进行，并且不需要涉及服务人员的地面服务。由本发明的方法指定的涉及用处理溶液冲洗的处理过程可以在最少的人工干预的情况下执行，仅需要用户进行将处理介质提供到系统中的低技能任务，并且与热处理方法相比，减少了对加热水和/或处理溶液的需求。因此，可以执行用处理介质的冲洗，同时最小化操作中断，即，其可以在地面上进行，并且原则上也可以在飞行期间执行。

29、关于使泵以反向模式运行的步骤，应当注意的是，在优选实施方式中，泵的运行被间歇地停止预定的时间段，以便实现处理溶液特别是在高压导管系统中停留足够长的时间，以获得所需的消毒效率。

30、此外，当执行上述方法步骤时，优选的是，消耗组件被阻挡，使得例如乘客不能与处理溶液接触。为此，盥洗室的门可以自动锁定并且/或者防止用户操作供应装置。

31、在优选实施方式中，可以在用处理溶液冲洗系统之后将整个系统排空。可以通过将处理溶液从中央箱泵送到排放口(在其中在地面上处理系统的情况下，位于飞行器内部或外部)或废液容器中来实现排放。还可能通过重力实现中央箱的排放，使得处理溶液在不使用泵的情况下到达排放口。如果任何流体和/或处理溶液残留在缓冲箱中，则在排放之前，流体和/或处理溶液可以经由上述过程被泵送至中央箱。在排空之后，整个系统可以用淡水冲洗。淡水可以从例如外部源或另一淡水箱提供至中央箱。一旦在中央箱中，在将流体反向泵送回中央箱并再次排放之前，泵可以用于将流体泵送到所述缓冲箱或每个缓冲箱中。替代性地，用于冲洗的流体可以供应至消耗组件。例如一旦控制单元检测到中央箱已经达到处理溶液的最大容量和/或一旦所有流体已经从缓冲箱泵送至中央箱，该步骤就可以自动执行。因此，系统本身可以为用户的进一步使用做好准备。在这方面，必须确保系统的已经与处理溶液接触的所有部分也得到冲洗，即当连接至缓冲箱的溢流管线与处理溶液接触时，其也必须进行冲洗。

32、此外，在优选实施方式中，操作至少一个第一消耗组件中的每个第一消耗组件的供应装置，使得处理溶液也经由相应的供应装置供应，即，处理溶液不仅借助于中央泵通过高压导管系统输送，而且通过导管导引至相应的供应装置，从而实现对整个水供应系统的相应部分的消毒。例如，处理溶液可以被供应至马桶，这导致处理溶液被收集到飞行器的马桶系统的废物收集箱中。也可以经由水龙头向水池供应，这导致以下两种选择。流体被进一步输送至排放系统、即经由排放杆将流体排放至机外，或者输送至收集系统、即处理溶液被收集到废物收集箱中。

33、在优选实施方式中，该系统包括至少一个或多个第一消耗组件，并且至少一个第一消耗组件中的所述第一消耗组件或每个第一消耗组件设置有入口阀，该入口阀布置在缓冲箱与高压导管系统之间，入口阀中的每个入口阀具有关闭位置和打开位置，其中，在使泵以供应模式运行的步骤中，来自中央箱的水供应至所述至少一个或多个第一消耗组件，其中，多个第一消耗组件的缓冲箱被充注至预定充注水平，其中，处理介质经由相应的处理入口被提供至至少一个或多个第一消耗组件的缓冲箱，以与缓冲箱中的水混合以形成处理溶液，并且其中，在使泵以反向模式运行的步骤中，至少一个或多个第一消耗组件的入口阀被控制在打开位置中，使得至少一个或多个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧。在此，优选的是，当例如经由水位传感器监测相应的缓冲箱中的充注水位时，使得将在缓冲箱已经排空或达到最小充注水位时关闭入口阀，以避免空气被抽到高压导管系统中。

34、此外，当系统包括多个第一消耗组件——第一消耗组件各自设置有入口阀——时，优选的是，在泵以反向模式运行以便通过高压导管系统抽取处理溶液的步骤期间，以预定的顺序打开和关闭入口阀，使得在任何时间点仅打开一个或一组入口阀，而关闭其他入口阀，并且不是同时排空第一消耗组件的所有缓冲箱，而是随后排空缓冲箱。这确保了处理溶液通过高压导管系统的受控流动得以实现。

35、在另一优选实施方式中，至少一个或多个第一消耗组件被充注至初始预定充注水平，其中，处理介质经由相应的处理入口被提供至至少一个或多个第一消耗组件的缓冲箱，以与缓冲箱中的水混合形成处理溶液，并且其中，随后进一步地，泵以供应模式运行，以将缓冲箱充注至最大充注水平，并且其中，在使泵以反向模式运行的步骤中，至少一个或多个第一消耗组件的入口阀被控制在打开位置中，使得至少一个或多个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧。在这种优选实施方式中，水位传感器可以用于例如通过控制单元来帮助识别初始预定充注水位和最大充注水位。

36、在本发明的方法的另一个优选实施方式中，中央水箱与泵的上游侧之间的连接部包括充注/排放联接件，并且当使泵以反向模式运行时，使得第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧，处理溶液通过充注/排放联接件并且/或者到达中央水箱。在该优选实施方式的第一替代方案中，已经通过高压导管系统的至少一部分和泵被抽取的处理溶液通过充注/排放联接件被排放，并且不会到达中央水箱，因此如果不期望将处理溶液引入中央箱，则中央水箱和其中的任何水就不会有被处理溶液污染的风险。在第二替代方案中，处理溶液被收集在中央水箱中，使得可以在稍后的时间点处理。

37、在本发明的方法的另一优选实施方式中，该系统还包括第二消耗组件，每个第二消耗组件包括供应装置和缓冲箱，并且每个第二消耗组件构造成经由供应装置从缓冲箱供应水和/或处理溶液，其中，高压导管系统将泵的下游侧与多个第二消耗组件连接，其中，导管系统构造成使得泵在以供应模式运行时能够将水和/或处理溶液从下游侧供应至第二消耗组件，使得水被接纳在第二消耗组件中的至少一个第二消耗组件的缓冲箱中，

38、-其中，当泵以反向模式运行，使得第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧时，处理溶液被传送至中央水箱，并且

39、-其中，该方法包括以下另一步骤：使泵以供应模式运行，使得来自中央箱的处理溶液被供应至第二消耗组件中的至少一个第二消耗组件，加热的水被接纳在第二消耗组件中的至少一个第二消耗组件的缓冲箱中。

40、然后可以重复上述过程，但是通过使泵以反向模式运行，使得第二消耗组件中的至少一个第二消耗组件的缓冲箱中的处理溶液经由高压导管系统传送回到中央箱中，并且然后使泵以供应模式运行，使得来自中央箱的处理溶液被供应至至少一个另外的第二消耗组件(即从至少一个初始的第二消耗组件供应至至少一个随后的第二消耗组件)。

41、在该优选实施方式中，利用了第二消耗组件设置有缓冲箱的事实，即使缓冲箱不包括处理入口。这允许将先前储存在中央水箱中的处理溶液供应至第二消耗组件，使得高压导管系统的连接第二消耗组件和中央的那些部分也可以被处理。因此，通过允许系统在具有处理入口的可用缓冲箱的仅一个或一些可用缓冲箱的情况下运作，并且/或者通过允许用户必须在可用缓冲箱中的仅一个或一些可用缓冲箱中提供处理介质来减少了人工工作量。

42、在此，还有利的是，供应至第二消耗组件的处理溶液然后再次通过高压导管系统被抽取，这进一步提高了处理过程的效率。

43、此外，或者作为替代方案，第二消耗组件的缓冲箱中的处理溶液也可以被输送至组件的供应装置，以便对缓冲箱与相应的供应装置之间的导管部段进行处理、即消毒和除垢，在其他情况下，处理是不可能的。

44、最后，优选的是，在泵以反向模式运行并且第一消耗组件中的至少一个消耗组件的缓冲箱中的处理溶液传送至中央水箱之前，中央箱被排空。这可以防止处理介质的意外稀释。

45、在本发明的另一方面中，上述目的通过用于供应水的飞行器的机载水供应和分配系统来解决，该系统包括：中央水箱；至少一个第一消耗组件，所述至少一个第一消耗组件中的每个第一消耗组件包括供应装置和缓冲箱，并且至少一个第一消耗组件中的每个第一消耗组件构造成经由供应装置从缓冲箱供应水，其中，至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的每个缓冲箱包括用于将处理介质接纳到相应的缓冲箱中的处理入口；泵，泵具有上游侧和下游侧并且构造成使得其可以以供应模式和反向模式运行；高压导管系统；以及控制单元，其中，中央水箱连接至泵的上游侧，其中，高压导管系统将下游侧与多个第一消耗组件连接，其中，导管系统构造成使得泵在以供应模式运行时能够将水从下游侧供应至第一消耗组件中的每个第一消耗组件的缓冲箱，其中，当泵以反向模式运行时，泵能够将水从高压导管系统朝向上游侧抽取，控制单元连接至泵和至少一个第一消耗组件中的每个第一消耗组件，并且控制单元配置成使得：在第一步骤中，控制单元使泵以供应模式运行，使得来自中央箱的水被供应至至少一个第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件，其中，至少一个第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱被充注至预定充注水平，在第二步骤中，处理介质被提供至第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱，并且在第三步骤中，控制单元使泵以反向模式运行，所以第一消耗组件中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧。

46、因此，本发明的系统还构造成使得其可以首先被操作成使得至少一个第一消耗组件的所述或每个缓冲箱被供应有来自中央水箱的水，然后向所述或每个缓冲箱中的水提供处理介质以提供处理溶液，并且最后，当泵以反向模式运行时，处理溶液被抽取通过高压导管系统，使得高压导管系统被处理(例如消毒和/或除垢)。因此，本发明的系统提供了与上述方法相同的优点。这同样适用于描述本发明的系统的本发明的各主要方面的各附属方面中所规定的系统的优选实施方式。

47、最后，上述目的还通过包括如前所述的系统的飞行器来实现。

技术特征：

1.一种用于操作飞行器(3)的机载水供应和分配系统(1)的方法，所述系统用于供应水并且包括：

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述至少一个第一消耗组件(5)的缓冲箱(37)中的每个缓冲箱包括所述处理入口(48)，并且/或者

3.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中，操作所述至少一个第一消耗组件(5)中的每个第一消耗组件的供应装置，使得经由相应的供应装置供应处理溶液。

4.根据权利要求1至3中的任一项所述的方法，其中，所述系统包括多个第一消耗组件(5)，并且所述多个第一消耗组件(5)中的每个第一消耗组件设置有入口阀(45)，所述入口阀(45)布置在所述缓冲箱(37)与所述高压导管系统(27)之间，所述入口阀(45)中的每个入口阀具有关闭位置和打开位置，

5.根据权利要求1至4中的任一项所述的方法，其中，所述中央水箱(7)与所述泵(21)的上游侧之间的连接部包括充注/排放联接件(15)，并且

6.根据权利要求1至5中的任一项所述的方法，其中，所述系统还包括第二消耗组件，每个第二消耗组件(5’)包括供应装置和缓冲箱(37)，并且每个第二消耗组件(5’)构造成经由所述供应装置从所述缓冲箱(37)供应流体，

7.根据任一前述权利要求所述的方法，包括一旦所述处理介质已经被提供至所述缓冲箱(37)，就将所述缓冲箱(37)充注至最大充注水平。

8.根据任一前述权利要求所述的方法，包括使所述泵(21)以所述反向模式运行，使得所述第一消耗组件(5)中的至少一个第一消耗组件的缓冲箱(37)中的所述处理溶液被传送至所述中央水箱(7)，以及

9.一种飞行器(3)的机载水供应和分配系统(1)，所述系统用于供应水并且包括：

10.根据权利要求9所述的系统，其中，所述至少一个第一消耗组件(5)的缓冲箱(37)中的每个缓冲箱包括所述处理入口(48)，并且/或者

11.根据权利要求9或10所述的系统，其中，所述控制单元(19)配置成使得所述至少一个第一消耗组件(5)中的至少一个第一消耗组件的供应装置被操作成使得经由相应的供应装置供应处理溶液。

12.根据权利要求9至11中的任一项所述的系统，包括多个第一消耗组件，并且其中，所述多个第一消耗组件(5)中的每个第一消耗组件设置有入口阀(45)，所述入口阀(45)布置在所述缓冲箱(37)与所述高压导管系统(27)之间，所述入口阀(45)中的每个入口阀具有关闭位置和打开位置，

13.根据权利要求9至12中的任一项所述的系统，其中，所述中央水箱(7)与所述泵(21)的上游侧(23)之间的连接部包括具有充注/排放阀(17)的充注/排放联接件(15)，所述充注/排放阀(17)具有打开位置和关闭位置并且操作性地连接至所述控制单元(19)，

14.根据权利要求9至13中的任一项所述的系统，还包括第二消耗组件(5’)，每个第二消耗组件(5’)包括供应装置和缓冲箱(37)，并且每个第二消耗组件(5’)构造成经由所述供应装置从所述缓冲箱(37)供应流体，

15.一种包括根据权利要求9至14中的任一项所述的系统的飞行器(3)。

技术总结
本发明涉及用于操作飞行器的机载水供应和分配系统的方法、飞行器的机载水供应和分配系统和飞行器。该系统包括：中央水箱、至少一个第一消耗组件、泵以及高压导管系统，该方法包括以下步骤：使泵以供应模式运行，使得来自中央箱的水被供应至至少一个第一消耗组件，其中，至少一个第一消耗组件的缓冲箱被充注至预定充注水平；将处理介质经由处理入口提供至缓冲箱，以便与缓冲箱中的水混合以形成处理溶液；以及使泵以反向模式运行，使得至少一个第一消耗组件的缓冲箱中的处理溶液通过高压导管系统的一部分和泵的上游侧。

技术研发人员：阿克塞尔·施赖纳,弗雷德里克·阿尔贝斯
受保护的技术使用者：空中客车德国运营有限责任公司
技术研发日：
技术公布日：2024/9/23