用于将滑动翼扇压紧到固定围框上的配件的制作方法
用于将滑动翼扇压紧到固定围框上的配件的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于相对于窗或门的固定围框沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统，该移位系统包括可设置在翼扇上的操纵机构和第一控制元件和第二控制元件，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向运动，所述第一控制元件设置在操纵机构的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件上，所述引导件用于在固定围框上引导并且横向于槽周向可运动地设置在翼扇上，其中，一个所述控制元件构造为至少局部横向于槽周向延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部。
【背景技术】
[0002]这样的移位系统例如由W0 2007/075075 A1已知。
[0003]在滑门和滑窗中存在滑动翼扇相对于固定围框、特别是固定框架密封的问题。如果密封装置设置在固定围框和滑动翼扇之间并且如果滑动翼扇不能横向于窗或门的主平面移位，则滑动翼扇的打开只能非常困难地实现，因为这由于设置在翼扇和固定围框之间的密封装置受到阻碍。
[0004]为了使翼扇的打开和关闭变得容易，翼扇因此应能够垂直于窗或门的主平面放置，以便可以不受密封装置妨碍地移动。为了实现该横向移位，W0 2007/075075 A1建议，借助连杆中的倾斜狭缝和嵌接到该倾斜狭缝中的且设置在滑动架上的栓销，使翼扇横向于翼扇主平面相对于滑动架运动。
[0005]如果使用该配置结构，以便将翼扇压到密封装置上，则形成作用到滑动架上的显著的力。这可能导致滑动架的滑轮的损坏或歪斜。
【发明内容】
[0006]因此，本发明的任务在于，提供一种结构上简单的移位系统，该移位系统避免上述的缺点。
[0007]按照本发明，该任务通过用于相对于窗或门的固定围框沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统得以解决，该移位系统包括可设置在翼扇上的操纵机构和第一控制元件和第二控制元件，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向运动，所述第一控制元件设置在操纵机构的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件上，所述引导件用于在固定围框上引导并且横向于槽周向可运动地设置在翼扇上，其中，一个所述控制元件构造为至少局部横向于槽周向延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，其中，所述引导件具有绕垂直于槽周向且平行于窗或门的主平面定向的旋转轴线可旋转的滚轮，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段上。
[0008]如果翼扇相对于固定围框平行于窗或门的主平面移位，则引导件必须相对于固定围框运动。如果在引导件上设置有可旋转的滚轮，则可以将对于移动翼扇需要的力保持得小并且最小化引导件上的磨损，因为滚轮可以在固定围框上滚动。在此，滚轮可以在固定围框的凹槽状的引导部中或在平行于窗或门的主平面定向的引导部、特别是引导板条上引导。在对操纵机构进行操纵时，控制突出部和控制轮廓彼此相对运动。由此，控制轮廓倾斜于或横向于槽周向定向，这意味着，引导件相对于设置在翼扇上的操纵机构运动。但是，因为引导件在固定围框上引导，这意味着，翼扇相对于固定围框运动并且因此可以贴靠到密封装置上。但不同于现有技术，横向于槽周向的全部力现在通过引导件的滚轮接收。由此，必要时可能设置在引导件上的滑轮被卸载。
[0009]控制轮廓例如可以构造为弯曲的或弯折的控制狭缝。控制突出部例如可以构造为设置在连杆配件的连杆上的栓销，其中，连杆是操纵机构的组成部分。但原则上也可设想的是，例如在连杆上设置有控制狭缝并且相应地在引导件上设置有栓销。
[0010]特别是引导件可以与底坎梁配合作用。因此，引导件相对于翼扇的移位导致翼扇横向于窗或门的主平面移位。以这种方式，例如可以将密封装置夹紧在翼扇和固定围框之间。优选地，引导件仅能横向于槽周向相对于翼扇移位。特别是引导件沿槽周向优选锁止在翼扇上，从而所述引导件不能沿槽周向相对于翼扇运动。
[0011]当引导件在翼扇上引导时，得到特别的优点。由此，得到引导件相对于翼扇的限定的运动。此外，通过引导部可以阻止，引导件沿槽周向相对于翼扇运动。引导件可以直接设置在翼扇上或者设置在翼扇紧固件上，该翼扇紧固件能紧固在翼扇上。所述引导件可以在翼扇或引导紧固件上引导。特别优选的是，所述翼扇紧固件具有用于所述引导件的至少一个横向引导部。通过所述横向引导部，确定引导件相对于翼扇紧固件的运动。此外，可以通过横向引导部保证，引导件仅能横向于、特别是垂直于翼扇的主平面运动并且特别是不能沿槽周向运动。
[0012]特别优选的是，所述至少一个横向引导部至少局部构造成燕尾槽形的。相应地，所述引导件优选具有燕尾槽形的构造方案，该构造方案与横向引导部配合作用并且与所述横向引导部相适配。通过横向引导部的燕尾槽形的构造方案得到翼扇紧固件和引导件的稳定连接。由此，特别是可以阻止引导件相对于翼扇紧固件翻转。所述翼扇紧固件可以在燕尾槽形的引导部的区域中具有紧固开口。因此，翼扇紧固件可以在燕尾槽形的引导部的区域中与翼扇框架螺纹连接。这有助于移位系统的稳定性。由此，特别是可以阻止翼扇紧固件相对于翼扇框架翻转。因此，可以实现将翼扇紧固件紧固在翼扇框架上，在那里可期待对于翼扇紧固件的最强烈的载荷。
[0013]所述翼扇紧固件可以具有沿槽周向定向的纵向狭缝，所述控制突出部穿过所述纵向狭缝突出。由此可能的是，翼扇紧固件和引导件直接设置在操纵机构的区域中并且例如不相对于该操纵机构错开地设置。
[0014]按照本发明的一个有利构造方案可以规定，所述翼扇紧固件至少局部地从后嵌接所述引导件。由此，引导件可靠地保持在翼扇紧固件上。此外，如果局部地从后嵌接引导件，则所述引导件在翼扇紧固件上引导。
[0015]在所述引导件上可以设置有至少一个滑轮，通过所述滑轮，窗、门或类似物的翼扇能够支撑在滑轨上。特别是可以在引导件上设置有滑动架。通过引导件横向于窗或门的主平面支撑在固定围框上的方式，避免作用到滑轮上的横向力。
[0016]按照一个扩展方案可以规定，在所述引导件上设置有滑轮配置结构，该滑轮配置结构在滚轮的区域中绕横向于槽周向定向的水平轴线可枢转地设置。在此，滑轮配置结构优选具有两个滑轮，所述滑轮处于枢转轴的两侧。因此可以保证，即使要么翼扇框架横梁、要么滑轨不是精确地直的，总是两个滑轮与滑轨接触。
[0017]如果所述滑轮配置结构沿槽横向带有间隙地设置在所述引导件上，则实现其他优点。由此，也可以避免作用到滑轮上的不希望的力。由此，改善滑动翼扇的灵活性。
[0018]所述引导件可以与所述翼扇紧固件预装配，其中，所述引导件和所述翼扇紧固件的相对位置通过固定元件进行固定。由此，使移位系统的装配变得容易。在翼扇第一次横向移位时，固定元件能够松脱或者甚至破坏。通过固定元件，引导件和翼扇紧固件可以不失落地相互保持。
[0019]原则上可设想的是，使用绳索传动装置作为操纵机构。但是，如果设置环绕的连杆配件作为操纵机构，则得到优点。连杆配件优选绕翼扇的至少大部分周边延伸。
[0020]此外，包括固定围框、翼扇和按照本发明的移位系统的窗、门或类似物落入本发明的范围内。这样构造的窗或这样构造的门或类似物可以特别可靠地密封。
[0021]出于这个目的有利的是，设置有环绕的密封装置，该密封装置在翼扇横向移位时夹紧在翼扇和固定围框之间。在此，密封装置可以要么设置在固定围框上，要么设置在翼扇上。在此，密封装置优选设置在固定围框的面对翼扇的那侧上或翼扇的面对固定围框的那侧上。
[0022]如果设置有多个引导件，则得到特别的优点。在此，可以在至少两个引导件上设置有滑轮或滑轮配置结构。在设置有引导件的部位上实现关闭部位。但是，这些关闭部位在没有关闭件的情况下也实现。因此，不美观的可见的关闭件可以利用按照本发明的移位系统得以避免。通过可以省去关闭件的方式，也可以保证平的通道或平的底坎梁。坎坷不平情况能够得以避免。
[0023]原则上可以设置任意多个引导件。优选地，多个引导件在上部和在下部在翼扇的长度上地分布设置。
[0024]本发明的其他特征和优点由对本发明的实施例的以下说明、借助附图的示出对本发明重要的细节的图并且由权利要求得出。各个特征可以分别单独本身或多个以任意组合在本发明的变型方案中实现。
【附图说明】
[0025]本发明的优选实施例在附图中示意性示出并且在下面参考附图详细解释。附图中:
[0026]图1示出移位系统的透视图；
[0027]图2示出图1的细节A的放大图；
[0028]图3示出图1的细节B的放大图；
[0029]图4示出引导件的透视图，该引导件设置在翼扇紧固件上；
[0030]图5示出引导件的透视图，该引导件具有滑轮配置结构并且设置在翼扇紧固件上；[0031 ]图6不出翼扇紧固件的视图；
[0032]图7示出图5的引导件的视图；
[0033]图8a示出在闭锁位置中的引导件的仰视图；
[0034]图813不出在闭锁位置中的翼扇紧固件的俯视图；
[0035]图9a示出在滑动位置中的相应于图8a的图示；
[°036 ]图9b示出在滑动位置中的相应于图8b的图示；
[0037]图10示出从闭锁侧向翼扇的视图，其中，该翼扇与固定围框间隔开地设置；
[0038]图11示出相应于图10的图示，其中，翼扇相对于图10的图示横向于窗或门的主平面移位。
【具体实施方式】
[0039]图1示出移位系统1，该移位系统包括构造为环绕的连杆配件的操纵机构2，该操纵机构可以通过操纵把手3进行操纵。操纵机构2装配在窗或门的在这里未示出的翼扇上并且沿槽周向延伸。在示出的实施例中，移位系统具有四个部位4-7，在各部位上，引导件能横向于槽周向相对于翼扇或相对于操纵机构2移位。
[0040]在图2中的细节A的放大图中，引导件8不带有设置在引导件8和操纵机构2之间的翼扇紧固件地示出。可看到的是，操纵机构2具有构造为控制 突出部的控制元件9，该控制元件可以嵌接到引导件8的构造为控制轮廓、特别是控制狭缝的控制元件10中。在此，该控制狭缝倾斜于槽周向11定向。因此，在操纵机构2沿槽周向11移位时，引导件8垂直于槽周向11相对于操纵机构2并且因此相对于翼扇移位。
[0041]图2的引导件8具有滑轮配置结构12，该滑轮配置结构在下面还要详细说明。在滑轮配置结构12下方可看到滚轮13，该滚轮能绕垂直于槽周向11并且平行于门或窗的主平面定向的旋转轴线旋转。滚轮13具有比滑动架配置结构12的宽度大的直径。由此，在与固定围框的配合作用中可以避免横向力作用到滑轮配置结构12上。
[0042]图3以分解图示出图1的细节B的图示。引导件15同样具有滚轮16，该滚轮绕竖直的旋转轴线可旋转地设置。因此，滚轮16的旋转轴线也垂直于槽周向11并且平行于主平面定向。滚轮16确定用于与固定围框配合作用。引导件15不具有滑动架配置结构。与引导件15相对置地又设置有构造为控制突出部的控制元件17并且该控制元件设置在操纵机构2上。控制突出部特别是可以构造为滚轮，该滚轮设置在连杆上。控制元件17穿过翼扇紧固件18，在该翼扇紧固件上横向于槽周向11可移位地设置引导元件15。控制元件17嵌接到引导元件15的控制元件10中。
[0043]在按照图4的引导元件15的稍微放大的透视图中可看到的是，翼扇紧固件18具有横向引导部19、20，引导件15能沿着所述横向引导部相对于翼扇紧固件18移位。此外可看到的是，翼扇紧固件18在区域21、22中搭接引导件15。由此，引导件15保持在翼扇紧固件18上。
[0044]图5在相应于图4的图示中示出引导件8。图5的配置结构相应于图4的配置结构，例外的是，在引导件8上设置有滑轮配置结构12。该滑轮配置结构12具有两个滑轮25、26，在这两个滑轮上可旋转地设置滑轮支架27。该滑轮支架27则又通过旋转轴28可枢转地与引导件8连接。这意味着，滑轮配置结构12绕枢转轴28受限地可枢转地设置。由此，可以补偿滑轨的不平度亦或翼扇横梁的曲率。沿平行于枢转轴28的方向，滑轮配置结构12以小间隙、特别是5/10-8/10mm范围内的间隙支撑。因此，滑轮配置结构12横向于引导件8的稍微调节也是可能的。由此，作用到滑轮25、26上的载荷可以保持得小。在这里再次可看到的是，滚轮13的直径大于滑轮配置结构12的宽度。
[0045]图6示出翼扇紧固件18，该翼扇紧固件不仅可以在按照图5的配置结构中使用，而且可以在按照图4的配置结构中使用。在这里可看到的是，翼扇紧固件18具有直线形的纵向狭缝30，控制元件9或17可以穿过该纵向狭缝突出，以便与控制元件10达到嵌接中。也可看到横向引导部19、20。横向引导部31、32这样构造，使得在它们之间得到在横截面中为燕尾槽形的区域33。该区域33又形成用于引导件8、15的横向引导部。通过燕尾槽形的构造方案，可以阻止引导件8、15相对于翼扇紧固件18倾转。在横向引导部33的区域中设置有紧固开口34。通过该紧固开口34，螺钉可以拧入翼扇框架中。同样可看到其他紧固开口35-38。
[0046]图7示出引导件8的视图。在这里可看到的是，控制元件10具有两个区段10.1、10.2，这两个区段不同于槽周向定向。特别是区段10.1与区段10.2相比相对于槽周向或者说翼扇部件8的纵向方向具有较大的角度。通过区段10.1可以实现翼扇的较大的横向运动，而通过区段10.2可以保证翼扇平缓地压到密封装置上。翼扇紧固件18的横向引导部33在引导件8的区域35中引导。
[0047]图8a示出引导件8和翼扇紧固件18的仰视图。引导件8处于相应于翼扇的闭锁位置的右极限位置中。按照图8b的翼扇紧固件18的俯视图得出，控制元件9处于控制元件10的区段10.2中。如果现在控制元件9沿槽周向移位、亦即相应于图8b向上移位，则控制元件9到达控制元件10的区域10.1中，如这在图9b中示出的那样。这导致，引导件8向左移位，如在图9a中可看到的那样。这个位置相应于滑动位置，这意味着，翼扇能够在该位置中相对于固定围框移动。
[0048]图10示出从闭锁侧向窗、门或类似物的视图。操纵机构2装配在翼扇50上。该翼扇通过滑轮配置结构12支撑在滑轨51上，该滑轨是底坎梁52的组成部分。在翼扇50和固定框架53之间可看到间隙54，所述固定框架同样如底坎梁52那样是固定围框的组成部分。因此，翼扇50不贴靠在环绕的密封装置55上，该密封装置设置在固定框架53上。滚轮13贴靠在固定围框的构造为竖直板条的引导部56上。在示出的位置中，翼扇50可以相对于固定框架53移动，其中，滚轮13可以支撑在引导部56上或在其上滚动。
[0049]在窗的上部区域中，在固定围框上同样设置有引导部57，该引导部在这里构造成凹槽状的。在引导部57中引导滚轮16，该滚轮是引导件15的组成部分。
[0050]如果现在对操纵机构2进行操纵，则得到在图11中示出的情况。通过对操纵机构2进行操纵，使控制元件9、17移位，这导致，滑轮配置结构12和相应地引导件8相对于翼扇紧固件18在下部在翼扇50上移位并且引导件15相对于翼扇紧固件18在上部在翼扇50上移位。这意味着，翼扇50靠近固定框架53，从而密封装置55夹紧在翼扇50和固定框架53之间。翼扇50现在密封地贴靠在固定框架53上。在这里可看到的是，翼扇50压到固定框架53上，因为滚轮13支撑在引导部56上或滚轮16支撑在引导部57上。因此，没有力横向于槽周向作用到滑轮配置结构12上。
【主权项】
1.用于相对于窗或门的固定围框(53)沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇(50)、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统(1)，该移位系统包括可设置在翼扇(50)上的操纵机构(2)和第一控制元件(9、17)和第二控制元件(10)，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向(11)运动，所述第一控制元件设置在操纵机构(2)的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件(8、15)上，所述引导件用于在固定围框(53)上引导并且横向于槽周向(11)可运动地设置在翼扇(50)上，其中，一个所述控制元件(10)构造为至少局部横向于槽周向(11)延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件(9、17)构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，其特征在于，所述引导件(8、15)具有绕垂直于槽周向定向的旋转轴线可旋转的滚轮(13、16)，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段(56、57)上。2.按照权利要求1所述的移位系统，其特征在于，所述引导件(8、15)设置在翼扇紧固件(18)上。3.按照权利要求2所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)具有用于所述引导件(8、15)的至少一个横向引导部(19、20、31、32、33)。4.按照权利要求3所述的移位系统，其特征在于，所述至少一个横向引导部(33)至少局部构造成燕尾槽形的。5.按照权利要求4所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)在燕尾槽形的引导部(33)的区域中具有紧固开口(34)。6.按照上述权利要求2至5中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)具有沿槽周向(11)定向的纵向狭缝(30)，所述控制突出部穿过所述纵向狭缝突出。7.按照上述权利要求2至6中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)至少局部地从后嵌接所述引导件(8、15)。8.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，在所述引导件(8)上设置有至少一个滑轮(25、26)，通过所述滑轮，窗、门或类似物的翼扇(50)能够支撑在滑轨(51)上。9.按照权利要求8所述的移位系统，其特征在于，在所述引导件(8)上设置有滑轮配置结构(12)，该滑轮配置结构在滚轮(13)的区域中绕横向于槽周向(11)定向的水平轴线(28)可枢转地设置。10.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述滑轮配置结构(12)沿槽横向带有间隙地设置在所述引导件(8)上。11.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述引导件(8、15)与所述翼扇紧固件(18)预装配，其中，所述引导件(8、15)和所述翼扇紧固件(18)的相对位置通过固定元件确定。12.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述操纵机构(2)构造为环绕的连杆配件。13.包括固定围框、翼扇以及按照上述权利要求中任一项所述的移位系统(1)的窗、门或类似物。14.按照权利要求13所述的窗、门或类似物，其特征在于，设置有特别是环绕的密封装置(55)，该密封装置在翼扇(50)横向移位时夹紧在翼扇(50)和固定围框(53)之间。15.按照上述权利要求13或14中任一项所述的窗、门或类似物，其特征在于，设置有多个引导件(8、15)。
【专利摘要】本发明涉及一种用于相对于窗或门的固定围框(53)沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇(50)、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统(1)，该移位系统包括可设置在翼扇(50)上的操纵机构(2)和第一控制元件(9、17)和第二控制元件(10)，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向(11)运动，所述第一控制元件设置在操纵机构(2)的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件(8、15)上，所述引导件用于在固定围框(53)上引导并且横向于槽周向(11)可运动地设置在翼扇(50)上，其中，一个所述控制元件(10)构造为至少局部横向于槽周向(11)延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件(8、15)构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，所述引导件(8、15)具有绕垂直于槽周向定向的旋转轴线可旋转的滚轮(13、16)，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段(56、57)上。
【IPC分类】E05D15/10
【公开号】CN105492713
【申请号】CN201480041298
【发明人】S·芬格勒
【申请人】罗托·弗兰克公司
【公开日】2016年4月13日
【申请日】2014年7月11日
【公告号】EP2829679A1, US20160145932, WO2015010925A1
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于相对于窗或门的固定围框沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统，该移位系统包括可设置在翼扇上的操纵机构和第一控制元件和第二控制元件，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向运动，所述第一控制元件设置在操纵机构的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件上，所述引导件用于在固定围框上引导并且横向于槽周向可运动地设置在翼扇上，其中，一个所述控制元件构造为至少局部横向于槽周向延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部。
【背景技术】
[0002]这样的移位系统例如由W0 2007/075075 A1已知。
[0003]在滑门和滑窗中存在滑动翼扇相对于固定围框、特别是固定框架密封的问题。如果密封装置设置在固定围框和滑动翼扇之间并且如果滑动翼扇不能横向于窗或门的主平面移位，则滑动翼扇的打开只能非常困难地实现，因为这由于设置在翼扇和固定围框之间的密封装置受到阻碍。
[0004]为了使翼扇的打开和关闭变得容易，翼扇因此应能够垂直于窗或门的主平面放置，以便可以不受密封装置妨碍地移动。为了实现该横向移位，W0 2007/075075 A1建议，借助连杆中的倾斜狭缝和嵌接到该倾斜狭缝中的且设置在滑动架上的栓销，使翼扇横向于翼扇主平面相对于滑动架运动。
[0005]如果使用该配置结构，以便将翼扇压到密封装置上，则形成作用到滑动架上的显著的力。这可能导致滑动架的滑轮的损坏或歪斜。
【发明内容】
[0006]因此，本发明的任务在于，提供一种结构上简单的移位系统，该移位系统避免上述的缺点。
[0007]按照本发明，该任务通过用于相对于窗或门的固定围框沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统得以解决，该移位系统包括可设置在翼扇上的操纵机构和第一控制元件和第二控制元件，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向运动，所述第一控制元件设置在操纵机构的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件上，所述引导件用于在固定围框上引导并且横向于槽周向可运动地设置在翼扇上，其中，一个所述控制元件构造为至少局部横向于槽周向延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，其中，所述引导件具有绕垂直于槽周向且平行于窗或门的主平面定向的旋转轴线可旋转的滚轮，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段上。
[0008]如果翼扇相对于固定围框平行于窗或门的主平面移位，则引导件必须相对于固定围框运动。如果在引导件上设置有可旋转的滚轮，则可以将对于移动翼扇需要的力保持得小并且最小化引导件上的磨损，因为滚轮可以在固定围框上滚动。在此，滚轮可以在固定围框的凹槽状的引导部中或在平行于窗或门的主平面定向的引导部、特别是引导板条上引导。在对操纵机构进行操纵时，控制突出部和控制轮廓彼此相对运动。由此，控制轮廓倾斜于或横向于槽周向定向，这意味着，引导件相对于设置在翼扇上的操纵机构运动。但是，因为引导件在固定围框上引导，这意味着，翼扇相对于固定围框运动并且因此可以贴靠到密封装置上。但不同于现有技术，横向于槽周向的全部力现在通过引导件的滚轮接收。由此，必要时可能设置在引导件上的滑轮被卸载。
[0009]控制轮廓例如可以构造为弯曲的或弯折的控制狭缝。控制突出部例如可以构造为设置在连杆配件的连杆上的栓销，其中，连杆是操纵机构的组成部分。但原则上也可设想的是，例如在连杆上设置有控制狭缝并且相应地在引导件上设置有栓销。
[0010]特别是引导件可以与底坎梁配合作用。因此，引导件相对于翼扇的移位导致翼扇横向于窗或门的主平面移位。以这种方式，例如可以将密封装置夹紧在翼扇和固定围框之间。优选地，引导件仅能横向于槽周向相对于翼扇移位。特别是引导件沿槽周向优选锁止在翼扇上，从而所述引导件不能沿槽周向相对于翼扇运动。
[0011]当引导件在翼扇上引导时，得到特别的优点。由此，得到引导件相对于翼扇的限定的运动。此外，通过引导部可以阻止，引导件沿槽周向相对于翼扇运动。引导件可以直接设置在翼扇上或者设置在翼扇紧固件上，该翼扇紧固件能紧固在翼扇上。所述引导件可以在翼扇或引导紧固件上引导。特别优选的是，所述翼扇紧固件具有用于所述引导件的至少一个横向引导部。通过所述横向引导部，确定引导件相对于翼扇紧固件的运动。此外，可以通过横向引导部保证，引导件仅能横向于、特别是垂直于翼扇的主平面运动并且特别是不能沿槽周向运动。
[0012]特别优选的是，所述至少一个横向引导部至少局部构造成燕尾槽形的。相应地，所述引导件优选具有燕尾槽形的构造方案，该构造方案与横向引导部配合作用并且与所述横向引导部相适配。通过横向引导部的燕尾槽形的构造方案得到翼扇紧固件和引导件的稳定连接。由此，特别是可以阻止引导件相对于翼扇紧固件翻转。所述翼扇紧固件可以在燕尾槽形的引导部的区域中具有紧固开口。因此，翼扇紧固件可以在燕尾槽形的引导部的区域中与翼扇框架螺纹连接。这有助于移位系统的稳定性。由此，特别是可以阻止翼扇紧固件相对于翼扇框架翻转。因此，可以实现将翼扇紧固件紧固在翼扇框架上，在那里可期待对于翼扇紧固件的最强烈的载荷。
[0013]所述翼扇紧固件可以具有沿槽周向定向的纵向狭缝，所述控制突出部穿过所述纵向狭缝突出。由此可能的是，翼扇紧固件和引导件直接设置在操纵机构的区域中并且例如不相对于该操纵机构错开地设置。
[0014]按照本发明的一个有利构造方案可以规定，所述翼扇紧固件至少局部地从后嵌接所述引导件。由此，引导件可靠地保持在翼扇紧固件上。此外，如果局部地从后嵌接引导件，则所述引导件在翼扇紧固件上引导。
[0015]在所述引导件上可以设置有至少一个滑轮，通过所述滑轮，窗、门或类似物的翼扇能够支撑在滑轨上。特别是可以在引导件上设置有滑动架。通过引导件横向于窗或门的主平面支撑在固定围框上的方式，避免作用到滑轮上的横向力。
[0016]按照一个扩展方案可以规定，在所述引导件上设置有滑轮配置结构，该滑轮配置结构在滚轮的区域中绕横向于槽周向定向的水平轴线可枢转地设置。在此，滑轮配置结构优选具有两个滑轮，所述滑轮处于枢转轴的两侧。因此可以保证，即使要么翼扇框架横梁、要么滑轨不是精确地直的，总是两个滑轮与滑轨接触。
[0017]如果所述滑轮配置结构沿槽横向带有间隙地设置在所述引导件上，则实现其他优点。由此，也可以避免作用到滑轮上的不希望的力。由此，改善滑动翼扇的灵活性。
[0018]所述引导件可以与所述翼扇紧固件预装配，其中，所述引导件和所述翼扇紧固件的相对位置通过固定元件进行固定。由此，使移位系统的装配变得容易。在翼扇第一次横向移位时，固定元件能够松脱或者甚至破坏。通过固定元件，引导件和翼扇紧固件可以不失落地相互保持。
[0019]原则上可设想的是，使用绳索传动装置作为操纵机构。但是，如果设置环绕的连杆配件作为操纵机构，则得到优点。连杆配件优选绕翼扇的至少大部分周边延伸。
[0020]此外，包括固定围框、翼扇和按照本发明的移位系统的窗、门或类似物落入本发明的范围内。这样构造的窗或这样构造的门或类似物可以特别可靠地密封。
[0021]出于这个目的有利的是，设置有环绕的密封装置，该密封装置在翼扇横向移位时夹紧在翼扇和固定围框之间。在此，密封装置可以要么设置在固定围框上，要么设置在翼扇上。在此，密封装置优选设置在固定围框的面对翼扇的那侧上或翼扇的面对固定围框的那侧上。
[0022]如果设置有多个引导件，则得到特别的优点。在此，可以在至少两个引导件上设置有滑轮或滑轮配置结构。在设置有引导件的部位上实现关闭部位。但是，这些关闭部位在没有关闭件的情况下也实现。因此，不美观的可见的关闭件可以利用按照本发明的移位系统得以避免。通过可以省去关闭件的方式，也可以保证平的通道或平的底坎梁。坎坷不平情况能够得以避免。
[0023]原则上可以设置任意多个引导件。优选地，多个引导件在上部和在下部在翼扇的长度上地分布设置。
[0024]本发明的其他特征和优点由对本发明的实施例的以下说明、借助附图的示出对本发明重要的细节的图并且由权利要求得出。各个特征可以分别单独本身或多个以任意组合在本发明的变型方案中实现。
【附图说明】
[0025]本发明的优选实施例在附图中示意性示出并且在下面参考附图详细解释。附图中:
[0026]图1示出移位系统的透视图；
[0027]图2示出图1的细节A的放大图；
[0028]图3示出图1的细节B的放大图；
[0029]图4示出引导件的透视图，该引导件设置在翼扇紧固件上；
[0030]图5示出引导件的透视图，该引导件具有滑轮配置结构并且设置在翼扇紧固件上；[0031 ]图6不出翼扇紧固件的视图；
[0032]图7示出图5的引导件的视图；
[0033]图8a示出在闭锁位置中的引导件的仰视图；
[0034]图813不出在闭锁位置中的翼扇紧固件的俯视图；
[0035]图9a示出在滑动位置中的相应于图8a的图示；
[°036 ]图9b示出在滑动位置中的相应于图8b的图示；
[0037]图10示出从闭锁侧向翼扇的视图，其中，该翼扇与固定围框间隔开地设置；
[0038]图11示出相应于图10的图示，其中，翼扇相对于图10的图示横向于窗或门的主平面移位。
【具体实施方式】
[0039]图1示出移位系统1，该移位系统包括构造为环绕的连杆配件的操纵机构2，该操纵机构可以通过操纵把手3进行操纵。操纵机构2装配在窗或门的在这里未示出的翼扇上并且沿槽周向延伸。在示出的实施例中，移位系统具有四个部位4-7，在各部位上，引导件能横向于槽周向相对于翼扇或相对于操纵机构2移位。
[0040]在图2中的细节A的放大图中，引导件8不带有设置在引导件8和操纵机构2之间的翼扇紧固件地示出。可看到的是，操纵机构2具有构造为控制 突出部的控制元件9，该控制元件可以嵌接到引导件8的构造为控制轮廓、特别是控制狭缝的控制元件10中。在此，该控制狭缝倾斜于槽周向11定向。因此，在操纵机构2沿槽周向11移位时，引导件8垂直于槽周向11相对于操纵机构2并且因此相对于翼扇移位。
[0041]图2的引导件8具有滑轮配置结构12，该滑轮配置结构在下面还要详细说明。在滑轮配置结构12下方可看到滚轮13，该滚轮能绕垂直于槽周向11并且平行于门或窗的主平面定向的旋转轴线旋转。滚轮13具有比滑动架配置结构12的宽度大的直径。由此，在与固定围框的配合作用中可以避免横向力作用到滑轮配置结构12上。
[0042]图3以分解图示出图1的细节B的图示。引导件15同样具有滚轮16，该滚轮绕竖直的旋转轴线可旋转地设置。因此，滚轮16的旋转轴线也垂直于槽周向11并且平行于主平面定向。滚轮16确定用于与固定围框配合作用。引导件15不具有滑动架配置结构。与引导件15相对置地又设置有构造为控制突出部的控制元件17并且该控制元件设置在操纵机构2上。控制突出部特别是可以构造为滚轮，该滚轮设置在连杆上。控制元件17穿过翼扇紧固件18，在该翼扇紧固件上横向于槽周向11可移位地设置引导元件15。控制元件17嵌接到引导元件15的控制元件10中。
[0043]在按照图4的引导元件15的稍微放大的透视图中可看到的是，翼扇紧固件18具有横向引导部19、20，引导件15能沿着所述横向引导部相对于翼扇紧固件18移位。此外可看到的是，翼扇紧固件18在区域21、22中搭接引导件15。由此，引导件15保持在翼扇紧固件18上。
[0044]图5在相应于图4的图示中示出引导件8。图5的配置结构相应于图4的配置结构，例外的是，在引导件8上设置有滑轮配置结构12。该滑轮配置结构12具有两个滑轮25、26，在这两个滑轮上可旋转地设置滑轮支架27。该滑轮支架27则又通过旋转轴28可枢转地与引导件8连接。这意味着，滑轮配置结构12绕枢转轴28受限地可枢转地设置。由此，可以补偿滑轨的不平度亦或翼扇横梁的曲率。沿平行于枢转轴28的方向，滑轮配置结构12以小间隙、特别是5/10-8/10mm范围内的间隙支撑。因此，滑轮配置结构12横向于引导件8的稍微调节也是可能的。由此，作用到滑轮25、26上的载荷可以保持得小。在这里再次可看到的是，滚轮13的直径大于滑轮配置结构12的宽度。
[0045]图6示出翼扇紧固件18，该翼扇紧固件不仅可以在按照图5的配置结构中使用，而且可以在按照图4的配置结构中使用。在这里可看到的是，翼扇紧固件18具有直线形的纵向狭缝30，控制元件9或17可以穿过该纵向狭缝突出，以便与控制元件10达到嵌接中。也可看到横向引导部19、20。横向引导部31、32这样构造，使得在它们之间得到在横截面中为燕尾槽形的区域33。该区域33又形成用于引导件8、15的横向引导部。通过燕尾槽形的构造方案，可以阻止引导件8、15相对于翼扇紧固件18倾转。在横向引导部33的区域中设置有紧固开口34。通过该紧固开口34，螺钉可以拧入翼扇框架中。同样可看到其他紧固开口35-38。
[0046]图7示出引导件8的视图。在这里可看到的是，控制元件10具有两个区段10.1、10.2，这两个区段不同于槽周向定向。特别是区段10.1与区段10.2相比相对于槽周向或者说翼扇部件8的纵向方向具有较大的角度。通过区段10.1可以实现翼扇的较大的横向运动，而通过区段10.2可以保证翼扇平缓地压到密封装置上。翼扇紧固件18的横向引导部33在引导件8的区域35中引导。
[0047]图8a示出引导件8和翼扇紧固件18的仰视图。引导件8处于相应于翼扇的闭锁位置的右极限位置中。按照图8b的翼扇紧固件18的俯视图得出，控制元件9处于控制元件10的区段10.2中。如果现在控制元件9沿槽周向移位、亦即相应于图8b向上移位，则控制元件9到达控制元件10的区域10.1中，如这在图9b中示出的那样。这导致，引导件8向左移位，如在图9a中可看到的那样。这个位置相应于滑动位置，这意味着，翼扇能够在该位置中相对于固定围框移动。
[0048]图10示出从闭锁侧向窗、门或类似物的视图。操纵机构2装配在翼扇50上。该翼扇通过滑轮配置结构12支撑在滑轨51上，该滑轨是底坎梁52的组成部分。在翼扇50和固定框架53之间可看到间隙54，所述固定框架同样如底坎梁52那样是固定围框的组成部分。因此，翼扇50不贴靠在环绕的密封装置55上，该密封装置设置在固定框架53上。滚轮13贴靠在固定围框的构造为竖直板条的引导部56上。在示出的位置中，翼扇50可以相对于固定框架53移动，其中，滚轮13可以支撑在引导部56上或在其上滚动。
[0049]在窗的上部区域中，在固定围框上同样设置有引导部57，该引导部在这里构造成凹槽状的。在引导部57中引导滚轮16，该滚轮是引导件15的组成部分。
[0050]如果现在对操纵机构2进行操纵，则得到在图11中示出的情况。通过对操纵机构2进行操纵，使控制元件9、17移位，这导致，滑轮配置结构12和相应地引导件8相对于翼扇紧固件18在下部在翼扇50上移位并且引导件15相对于翼扇紧固件18在上部在翼扇50上移位。这意味着，翼扇50靠近固定框架53，从而密封装置55夹紧在翼扇50和固定框架53之间。翼扇50现在密封地贴靠在固定框架53上。在这里可看到的是，翼扇50压到固定框架53上，因为滚轮13支撑在引导部56上或滚轮16支撑在引导部57上。因此，没有力横向于槽周向作用到滑轮配置结构12上。
【主权项】
1.用于相对于窗或门的固定围框(53)沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇(50)、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统(1)，该移位系统包括可设置在翼扇(50)上的操纵机构(2)和第一控制元件(9、17)和第二控制元件(10)，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向(11)运动，所述第一控制元件设置在操纵机构(2)的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件(8、15)上，所述引导件用于在固定围框(53)上引导并且横向于槽周向(11)可运动地设置在翼扇(50)上，其中，一个所述控制元件(10)构造为至少局部横向于槽周向(11)延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件(9、17)构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，其特征在于，所述引导件(8、15)具有绕垂直于槽周向定向的旋转轴线可旋转的滚轮(13、16)，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段(56、57)上。2.按照权利要求1所述的移位系统，其特征在于，所述引导件(8、15)设置在翼扇紧固件(18)上。3.按照权利要求2所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)具有用于所述引导件(8、15)的至少一个横向引导部(19、20、31、32、33)。4.按照权利要求3所述的移位系统，其特征在于，所述至少一个横向引导部(33)至少局部构造成燕尾槽形的。5.按照权利要求4所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)在燕尾槽形的引导部(33)的区域中具有紧固开口(34)。6.按照上述权利要求2至5中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)具有沿槽周向(11)定向的纵向狭缝(30)，所述控制突出部穿过所述纵向狭缝突出。7.按照上述权利要求2至6中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述翼扇紧固件(18)至少局部地从后嵌接所述引导件(8、15)。8.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，在所述引导件(8)上设置有至少一个滑轮(25、26)，通过所述滑轮，窗、门或类似物的翼扇(50)能够支撑在滑轨(51)上。9.按照权利要求8所述的移位系统，其特征在于，在所述引导件(8)上设置有滑轮配置结构(12)，该滑轮配置结构在滚轮(13)的区域中绕横向于槽周向(11)定向的水平轴线(28)可枢转地设置。10.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述滑轮配置结构(12)沿槽横向带有间隙地设置在所述引导件(8)上。11.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述引导件(8、15)与所述翼扇紧固件(18)预装配，其中，所述引导件(8、15)和所述翼扇紧固件(18)的相对位置通过固定元件确定。12.按照上述权利要求中任一项所述的移位系统，其特征在于，所述操纵机构(2)构造为环绕的连杆配件。13.包括固定围框、翼扇以及按照上述权利要求中任一项所述的移位系统(1)的窗、门或类似物。14.按照权利要求13所述的窗、门或类似物，其特征在于，设置有特别是环绕的密封装置(55)，该密封装置在翼扇(50)横向移位时夹紧在翼扇(50)和固定围框(53)之间。15.按照上述权利要求13或14中任一项所述的窗、门或类似物，其特征在于，设置有多个引导件(8、15)。
【专利摘要】本发明涉及一种用于相对于窗或门的固定围框(53)沿横向于、特别是垂直于窗或门的主平面的方向使翼扇(50)、特别是滑动翼扇、窗、门或类似物移位的移位系统(1)，该移位系统包括可设置在翼扇(50)上的操纵机构(2)和第一控制元件(9、17)和第二控制元件(10)，所述操纵机构至少能以一个区段沿槽周向(11)运动，所述第一控制元件设置在操纵机构(2)的该区段上，所述第二控制元件设置在引导件(8、15)上，所述引导件用于在固定围框(53)上引导并且横向于槽周向(11)可运动地设置在翼扇(50)上，其中，一个所述控制元件(10)构造为至少局部横向于槽周向(11)延伸的控制轮廓并且一个所述控制元件(8、15)构造为与所述控制轮廓配合作用的控制突出部，所述引导件(8、15)具有绕垂直于槽周向定向的旋转轴线可旋转的滚轮(13、16)，所述滚轮在已装配的移位系统中支撑在围框区段(56、57)上。
【IPC分类】E05D15/10
【公开号】CN105492713
【申请号】CN201480041298
【发明人】S·芬格勒
【申请人】罗托·弗兰克公司
【公开日】2016年4月13日
【申请日】2014年7月11日
【公告号】EP2829679A1, US20160145932, WO2015010925A1
最新回复(0)