用于流体连通的连接器的制造方法
用于流体连通的连接器的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及能够在第一流体容器(比如注射器)和第二流体容器或小瓶适配器之间进行流体输送的连接器。
【背景技术】
[0002]流体连接器、流体输送设备、小瓶适配器、和类似的医疗装置通常用于在两个医疗容器之间建立流体连通，用于药物复原的目的。具体来说，这些设备协助用户将盛放在第一容器中的稀释剂引入盛放在第二医疗容器(比如医疗小瓶)中的固体、粉末、或冻干药物成分中。
[0003]流体连接器经常用于在注射器和第二医疗容器之间产生可靠的连接。这样，流体连接器用作在注射器喷嘴和第二医疗容器之间建立连接的适配器或固定至第二医疗容器的适配器。通常可用的流体连接器包括用于在第一容器和第二容器之间建立流体连通的结构。经常地，穿过连接器的流体流动通路由针套管(needle cannula)限定，所述针套管穿过连接器从第一进出端口延伸至第二进出端口。
[0004]在一些构造中，连接器可以从第一位置(在第一位置中，端口是流体隔离的)转换到第二位置(在第二位置中，在端口之间建立了流体连通)。例如，在一些已知的流体连接器设备中，连接器设备包括可伸缩的管状本体，所述可伸缩的管状本体能够被压缩在一起、以促使进出端口相互间更加靠近并与针的各个端部接触。在这些设备中，用户将医疗容器附接至设备的端部，然后按压设备本体以朝着另一个进出端口移动进出端口。当进出端口更加靠近在一起时，针的尖端可以刺穿端口或医疗容器封口。这样，容器内的流体是可获取的并且能够从一个容器输送至另一个容器。
[0005]在一些流体连接器装置中，进出端口中的一个或两个包括适于连接至医疗容器的对应结构的结构。但是，一旦流体连接器已经与容器接合，则存在连接器可能意外地或非故意地断开的风险，这可能引起盛放在容器中的流体通过进出端口而泄漏，并可能与用户接触。容器和连接器的意外断开对患者和医师存在严重的污染风险。当流体连接器用于准备有毒流体(比如细胞静止素)和/或用于有毒流体的给药时，避免污染是特别重要的。
[0006]一些医疗连接器进一步构造成在已经执行完流体输送之后阻止用户将连接器从容器上意外地断开。但是，这些连接器通常不向用户提供什么时候或者是否已经在医疗容器之间建立了安全连接的反馈。这些连接器还经常仍然允许用户将连接器从医疗容器上非故意地断开。此外，现有连接器经常具有复杂的外部结构，这可能迷惑用户并可能引起用户非故意地抓住连接器的错误部分并且非故意地断开连接器。传统的医疗连接器的示例显示在美国专利N0.7，306，584,7, 867，215,7, 975，733和8，225，826中，这些专利的所有公开均据此通过援引明确地包含在这里。
【发明内容】
[0007]在一个实施例中，流体连接器包括适配器，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器，所述第一容器包括具有进出端口和盖子的适配器。外套筒连接至所述适配器，并且管状本体至少部分地保持在外套筒中。所述管状本体具有连接至适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部，其中，流体连接器可以从第一位置(在第一位置，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置，第一容器和第二容器是流体连通的)。适配器的盖子的至少一部分保持在外套筒中。
[0008]盖子的保持在外套筒中的部分可以包括闩锁机构，所述闩锁机构构造成接合位于外套筒的内侧壁上的对应的闩锁结构。管状本体可以包括针，所述针穿过管状本体从近侧端部纵向地延伸至远侧端部，并且所述针限定一内腔。在第一位置，针可以完全地封闭在流体连接器中，并且在第二位置，针可以延伸到流体连接器的远侧端部之外。在第一位置，管状本体可以延伸到外套筒的远侧端部之外，并且在第二位置，外套筒可以覆盖管状本体。外套筒可以进一步包括扩大的端部部分，所述扩大的端部部分构造成在连接器处于第二位置时覆盖管状本体的远侧端部。外套筒可以包括闩锁，所述闩锁用于与管状本体的远侧端部建立不可移除的接合。外套筒可以包括手柄部分。外套筒可以具有第一主色，并且管状本体可以具有第二色，第二色为非主色。管状本体可以包括止动部，并且外套筒可以包括槽口，所述槽口在连接器处于第二位置时接收止动部。止动部在其被接收在外套筒的槽口中之后可以是用户可见的。外套筒可以是第一主色、止动部可以是第二主色、并且管状本体可以是非主色。外套筒可以包括可见线条，所述可见线条构造成将用户的注意力指向槽口。
[0009]在另一实施例中，流体连接器包括用于将连接器连接至容器的适配器、连接至适配器的外套筒、和至少部分地保持在套筒中的管状本体。外套筒包括主色并且管状本体由非主色组成。
[0010]外套筒可以包括手柄部分。流体连接器可以从第一位置(在第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的)。连接器可以构造成使得用户通过抓住外套筒将连接器从第一位置转换至第二位置。
[0011]在又一实施例中，流体连接器包括用于将连接器连接至第一容器的适配器、连接至适配器的外套筒、和管状本体，所述管状本体至少部分地保持在外套筒中并且具有连接至适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部。流体连接器可以从第一位置(在第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的)O管状本体包括止动部并且外套筒限定槽口，所述槽口构造成在连接器处于第二位置时接收所述止动部。
[0012]所述止动部在其被接收在外套筒的槽口中之后是用户可见的。外套筒可以是第一主色、止动部可以是第二主色、并且管状本体可以是非主色。外套筒可以包括可见线条，所述可见线条构造成将用户的注意力指向槽口。
【附图说明】
[0013]提供下面的描述用于使本领域技术人员制造和使用描述的能想到的用于执行本发明的实施例。但是，各种修改、等价物、变化、和替代物对于本领域技术人员来说将仍然是显而易见的。任何的和所有的这些修改、变化、等价物和替代物均落入本发明的精神和范围内。
[0014]图1是根据本发明的一个实施例的构造成处于第一或储存位置中的流体连接器的透视图。
[0015]图2A是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图。
[0016]图2B是沿着图2A的线2B-2B取得的图1的流体连接器的剖面图。
[0017]图3是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的透视图，所述流体连接器在一个端部连接至注射器并且在另一个端部连接至小瓶适配器。
[0018]图4是根据本发明的一个实施例的处于第一位置中的连接至小瓶适配器的图1的流体连接器的前视图。
[0019]图5是根据本发明的一个实施例的处于第二位置中的图1的流体连接器的前视图。
[0020]图6是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的透视图，所述流体连接器的外套筒被移除以露出适配器和管状本体。
[0021]图7是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，所述流体连接器的外套筒被移除。
[0022]图8是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的外套筒的透视图。
[0023]图9是根据本发明的一个实施例的图8的外套筒的前视图。
[0024]图10是根据本发明的一个实施例的图8的外套筒的俯视图。
[0025]图11是图1的流体连接器的局部剖面图，其显示了根据本发明的一个实施例的在连接器的远侧端部和小瓶适配器之间的连接。
[0026]图12是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，所述流体连接器的外套筒和管状本体被移除以进一步显示适配器和针。
[0027]图13是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，其显示了各种指示装置。
【具体实施方式】
[0028]出于方便理解本发明的目的，附图和说明书阐述了本发明的优选实施例，从这些优选实施例中可以理解和领会本发明、本发明的结构、构造和操作方法的各种实施例、以及许多优点。
[0029]出于后面描述的目的，术语“上”、“下”、“右”、“左”、“竖直的”、“水平的”、“顶部”、
“底部”、“侧向”、“纵向”、以及其派生词应当与本发明在附图中的定向有关。但是，应当理解的是，本发明可以采取可替代的变化和步骤顺序，明确地相反指出的情形除外。还应当理解的是，在附图中阐述的、以及在下面的说明书中描述的具体设备和方法仅仅是本发明的示例性实施例。因此，与这里公开的实施例有关的具体尺寸和其它实体特征不应考虑为限制性的。
[0030]参照图1至图5，流体连接器10显示为包括管状本体12、外套筒14和适配器16。流体连接器10构造成在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间或在第一医疗容器18和其它装置(比如小瓶适配器20)之间建立流体连通。通常使用的医疗流体容器(如在本领域已知的)包括注射器、小瓶、料筒、流体容纳袋、医疗管路、或类似的结构和管道，其用于保存诸如药品、溶剂和稀释剂等医疗流体。在图4中描绘了在医疗容器18 (例如，注 射器)和小瓶适配器20之间连接的流体连接器10。流体连接器10用于在容器之间建立流体连通，使得用户可以将流体从一个容器18注射到另一个中或可以将流体从一个容器吸入到另一个中。流体连接器10还包括用于将设备锁定至第一和/或第二医疗容器上并且保持连接器和容器之间的连接的结构。在医疗容器之间的流体连通通过将外套筒14从第一位置(在第一位置中，管状本体12的一部分从外套筒14延伸出去)移动至第二、接合位置(在第二、接合位置中，外套筒14将管状本体12装入)而建立。图4显示了处于第一位置的、并且图5显示了处于第二位置的流体连接器10。下面更加详细地讨论流体连接器10的部件。
[0031]参照图6和图7，管状本体12具有位于适配器16附近的近侧端部30，并包括接收在管状本体12中的内套筒15。内套筒15包括以可刺穿的隔膜34或膜终止的远侧端部32。管状本体12进一步包括针36(显示在图11和图12中)，所述针36穿过内套筒15和管状本体12从近侧端部30纵向地延伸至远侧端部32。针36限定一内腔，所述内腔提供穿过管状本体12和内套筒15的流体通路。针36由医疗级金属或由能够尖锐化处理以形成能够刺入隔膜34的尖端38的其它材料形成。针36具有第一位置(在第一位置中，针完全封闭在管状本体12中)和第二、暴露位置(在第二位置中，针36受迫穿过隔膜34并与第二医疗容器19或小瓶适配器20相接触)。管状本体12和内套筒15由硬塑料或其它轻质但足够刚硬的材料形成，不过可以使用其它适当的材料。管状本体12和内套筒15应当足够坚固和刚硬，以使其在使用期间不会弯曲或变形，特别是当用户推压流体连接器10以将连接器附接至医疗容器18或小瓶适配器20的时候。
[0032]内套筒15的远侧端部32包括诸如突出部、止动部、肋、或螺纹联接的锁定结构40，用于将连接器10连接至医疗容器19或小瓶适配器20。在某些实施例中，内套筒15的远侧端部32包括凸连接器42，所述凸连接器42构造成被接收在容器19或适配器20的凹连接器中。在那种情况下，用户将凸连接器42插入对应的凹连接器，并经由外套筒14扭转管状本体12，以将凸连接器锁定就位。扭转运动还可以用于释放针36，以便使针36可以穿过管状本体12向远侧移动。那样，针36的尖端38牢固地保持在管状本体12中，直至管状本体12的远侧端部32连接在凹连接器中为止。更具体地，内套筒15包括与管状本体12的对应结构相配合的结构，以有选择地允许内套筒15相对于管状本体12旋转，进而允许针36前行穿过隔膜34。因此，外套筒14的旋转致使内套筒15旋转，以将锁定结构40固定至容器19或小瓶适配器20，并且还允许针延伸穿过隔膜34。
[0033]参照图8至图10，流体连接器10的外套筒14连接至适配器16并至少部分地封闭管状本体12。外套筒14构造成在将连接器插入医疗容器18或小瓶适配器20时由用户抓持。同样地，外套筒14可以具有人体工程学手柄50，以便于用户的抓握并提高用户舒适度。
[0034]如图4和图5所示，外套筒14构造成在连接器10从第一位置转换至第二位置时沿着管状本体12纵向滑动。在通过扭转或旋转外套筒14和锁定结构40将连接器10固定至小瓶适配器20之后，通过在纵向方向上朝着远侧端部32推动或移动外套筒14、由此使外套筒14向着远侧方向移动而使连接器10在第一位置和第二位置之间转换。外套筒14的转换促使适配器16的一部分与管状本体12的近侧端部30接触，并使针36前行穿过管状本体12(如上所述)，以在医疗容器18、19之间建立流体连通。
[0035]参照图10，外套筒14可以包括一个或多个纵向凹槽52，所述纵向凹槽52沿着外套筒14的内表面延伸。纵向凹槽52适于接收沿着管状本体12延伸的纵向的脊44(如图1所示)。将脊44插入凹槽52中阻止了当沿着管状本体12向下推压外套筒14时外套筒14相对于管状本体12的旋转。外套筒14可以包括在外套筒14的远侧端部的扩大延展部54(如图8和图9所示)。延展部54适于覆盖管状本体12和内套筒15的远侧端部32，所述内套筒15的远侧端部32包括内套筒15与容器18或小瓶适配器20接合的部分。
[0036]参照图11，在本发明的另一非限制性实施例中，外套筒14构造成具有一锁定机构，用于进一步将外套筒14固定在第二位置中。例如，外套筒14可以包括位于外套筒14的远侧端部附近的向内的突出部56。突出部56还可以布置在外套筒14的扩大延展部54的内表面上。突出部56构造成抓住对应的闩锁46，并与对应的闩锁46保持接触，所述闩锁从管状本体12的远侧端部32径向延伸。当外套筒14转换至第二位置时，突出部56接合管状本体12的闩锁46，与其形成牢固的连接。突出部56和闩锁46之间的接合将外套筒14和管状本体12保持在第二位置中，由此降低了非故意断开的几率。
[0037]现在参照图12，适配器16包括螺纹端口 70、盖子72、和中空杆74。外套筒14在外套筒14的近侧部分连接至适配器16。外套筒14可以包括近侧锁定结构58(如图10所示)，比如从外套筒14的内表面延伸以接触和接合适配器16的向内突出的肋、闩锁、或齿。适配器16和外套筒14之间的接合可以阻止适配器16相对于外套筒14的旋转。
[0038]进一步参照图12，螺纹端口 70构造成与注射器的喷嘴连接，由此在医疗容器18和流体连接器10之间建立流体连通。螺纹端口 70从盖子72向外向着近侧延伸。盖子72大体为圆柱形并构造成插入外套筒14的敞开的近侧端部中。盖子72可以包括突出部76，突出部76对应于外套筒14的近侧锁定结构58，用于将盖子保持在外套筒中。盖子72和外套筒14之间的接合还可以阻止适配器16相对于外套筒14的旋转。杆74从螺纹端口 70向远侧朝着管状本体12延伸。杆74刚性地附接至针36并包括一流体通道，所述流体通道延伸穿过杆74，用于从螺纹端口 70至针36的流体输送。当外套筒14从第一位置转换至第二位置时，杆74指向远侧并被接收进管状本体12中。杆74持续向远侧移动使针36的一部分前行穿过管状本体12，由此露出穿过管状本体12的远侧端部32的针36的尖端38。在第二位置中，盖子72搁置在管状本体12的近侧端部30上，并且杆74完全封闭在管状本体12中。
[0039]在本发明的优选和非限制性实施例中，流体连接器10 (尤其是外套筒14)构造成具有最小化的直径。盖子72几乎完全地包含在外套筒14中，使得只有盖子72和螺纹端口70的大部分近侧部分延伸至外套筒14的端部之外。在该构造中，外套筒14的至少一部分和盖子72大体具有相同的直径。具有减小的直径的外套筒14能够被用户更加容易地操作。此外，更加细长的外套筒14通常具有更多的视觉美感，并且通过限制用户可见的部件而降低了连接器10的表观复杂性。在一可替代的实施例中，盖子72构造成覆盖外套筒14，使得外套筒14的一部分封闭在由盖子72形成的内腔中。
[0040]在本发明的另一非限制性实施例中，在适配器16和外套筒14之间的连接是选择性的可旋转的接合，其可以从可自由旋转的构造(在该构造中，适配器16能够360度地旋转)转换至锁定的或不可旋转的位置(在该位置中，适配器16的旋转被阻止)。具体来说，盖子72的突出部76与外套筒14的近侧锁定结构58形成棘轮式接合，以允许注射器或医疗容器18连接至螺纹端口 70，但阻止了意外断开连接。因此，当将医疗容器18紧固至螺纹端口 70时，在适配器16和外套筒14之间的旋转被阻止。当用户试图将医疗容器18从螺纹端口 70移除时，适配器16将相对于外套筒14旋转，以阻止断开连接。
[0041 ] 参照图13，在本发明的另一实施例中，连接器10设置有具有主色80的部件(以交叉线显示)和具有非主色82的部件。用户更可能抓住并试图操作设备的具有主色80的部分。因此，外套筒14、并且特别是外套筒14的手柄部分50设置为主色80。主色包括红色、蓝色、霓虹色、或黑色，不过可以使用其它适当的主色。管状本体12 (不期望其被用户抓持)设置成非主色82。非主色包括蜡笔色、中性色(比如棕褐色)、和白色。由于外套筒14沿着管状本体12向远侧滑动，优选地是用户不试图去抓持管状本体12。抓持管状本体12将阻止外套筒14的远侧移动。使用主色和非主色的方案鼓励用户握住流体连接器10的正确部分。
[0042]尽管管状本体12主要设置有中性色或非主色82，管状本体12可以进一步包括可见止动部84，比如从管状本体12的外表面径向地延伸的半球形突出部。可见止动部84应当是极易看见的主色86。可见止动部84对应于在外套筒14中的圆形槽口 88，并适于被接收在槽口 88中。止动部84构造成在外套筒14处于第二位置时被接收在槽口 88中。当止动部84与槽口 88对准时，用户确信设备已经完全转换至第二位置并且穿过流体连接器10的流体连通已经被建立。为了进一步将用户的注意力吸引到止动部84和槽口 88上，外套筒14可以包括可见标识90，可见标识90将用户的注意力吸引至槽口 88。这些标识用于将用户的注意力指向可见止动部84并鼓励用户在开始通过流体连接器10注射流体 之前检查止动部84和槽口 88是否对准。止动部84还可以提供触觉的或触感的反馈，以在使用时指示连接器10何时处于适当的位置。
[0043]包含有诸如主色80和非主色82的色彩方案以及可见止动部84的特征增加了用户在使用连接器10时的信心。设备的结构和外观设计成鼓励用户正确地使用设备，并在已经正确地完成使用步骤之后提供视觉的、触觉的、或触感的反馈。视觉的、触觉的、或触感的反馈激发了用户的信心，即:随后的步骤也将被正确地完成。
[0044]已经描述了流体连接器的部件及其各种示例性实施例，现在将描述一种使用所述设备的方法。在使用中，流体连接器10初始地设置成处于第一位置，例如，如图1和图2A所示。用户将注射器在螺纹端口 70处附接至适配器16。具体来说，用户围绕螺纹端口 70放置注射器喷嘴并旋转注射器，由此将螺纹端口 70的螺纹与在注射器喷嘴的内表面上的对应的螺纹相接合。接下来，用户通过位于外套筒14上的手柄部分50抓住流体连接器10，并将设备的远侧端部(具体来说为内套筒15的远侧端部32)推压至流体容器18或小瓶适配器20的对应连接器中。对于凸连接来说，用户将凸连接器推入对应的凹连接器中，然后通过抓住外套筒14旋转设备(如图1和图2A中的线A所示)以将流体连接器10锁定就位。
[0045]一旦第一医疗容器18 (即:注射器)和第二医疗容器或小瓶适配器20被固定至流体连接器10，则通过使外套筒14相对于管状本体12向远侧前行而使设备准备从第一位置转换至第二位置。用户继续朝着远侧方向推动外套筒14，直至管状本体12被外套筒14完全地封闭并且外套筒朝着远侧方向不能再前行为止。
[0046]一旦处于第二位置，通过止动部84被接收在槽口 88中给用户提供连接器10处于适当位置中的视觉指示。当止动部84和槽口 88有效地对准时，用户确信设备处于第二位置中，并且确信通过针36在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间已经建立了流体连通。当在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间建立了流体连通时，用户准备将流体从一个容器18注射到另一容器19或将流体在容器18、19之间进行抽吸。在容器18、19之间传递流体之后，可以通过将外套筒14相对于管状本体12移动以将连接器10返回至第一位置、然后抓住并旋转外套筒14和锁定结构40以将锁定结构40从小瓶适配器20上断开而移除固定在连接器10的远侧端部的第二容器19。
[0047]尽管已经出于阐述的目的、基于目前考虑到的最实用和最优选的实施例详细地描述了本发明，但是应当理解，这些细节仅用于阐述的目的，并且本发明不局限于公开的实施例，而是，相反地，本发明覆盖在所附权利要求的精神和范围内的修改和等价装置。例如，应当理解，本发明能够想到(尽可能地)任何实施例的一个或多个特征能够与任何其它实施例的一个或多个特征相结合。
【主权项】
1.一种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器，所述适配器包括进出端口(70)和盖子(72)； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中，所述管状本体具有连接至所述适配器的近侧端部(30)和连接至第二容器的远侧端部， 其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，所述第一容器和所述第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，所述第一容器和所述第二容器是流体连通的，和 其中，所述适配器的盖子的至少一部分保持在所述外套筒中。2.根据权利要求1所述的流体连接器(10)，其中，保持在所述外套筒中的所述盖子的一部分包括闩锁机构，所述闩锁机构构造成接合布置在所述外套筒的内侧壁上的对应闩锁结构(58) ο3.根据权利要求1或2所述的流体连接器(10)，其中，所述管状本体包括针(36)，所述针穿过所述管状本体从所述近侧端部纵向延伸至所述远侧端部，所述针限定一内腔。4.根据权利要求3所述的流体连接器(10)，其中，在所述第一位置，所述针完全封闭在流体连接器中；并且在所述第二位置，所述针延伸到流体连接器的远侧端部之外，并且其中，在所述第一位置，所述管状本体延伸至所述外套筒的远侧端部之外，并且在所述第二位置，所述外套筒覆盖所述管状本体。5.根据权利要求1至4中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括扩大的端部部分，所述扩大的端部部分构造成在所述流体连接器处于所述第二位置时覆盖所述管状本体的远侧端部。6.根据权利要求1至5中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括闩锁，所述闩锁用于与所述管状本体的远侧端部建立不可移除的接合。7.根据权利要求1至6中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括手柄部分(50)。8.根据权利要求1至7中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括第一主色(80)并且所述管状本体包括第二色(82)，所述第二色为非主色。9.根据权利要求1至8中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述管状本体包括止动部(84)，并且其中，所述外套筒包括槽口(88)，所述槽口在所述流体连接器处于第二位置时接收所述止动部。10.根据权利要求9所述的流体连接器(10)，其中，所述止动部在其被接收到所述外套筒的所述槽口中之后是用户可见的。11.根据权利要求9或10所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒是第一主色、所述止动部是第二主色、并且所述管状本体是非主色。12.根据权利要求9至11中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括可见线条，所述可见线条将用户的注意力指向所述槽口。13.一种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器用于将所述流体连接器连接至容器； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中， 其中，所述外套筒包括主色(80)并且所述管状本体包括非主色(82)。14.根据权利要求13所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括手柄部分(50)。15.根据权利要求13或14所述的流体连接器(10)，其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的。16.根据权利要求15所述的流体连接器(10)，其中，所述流体连接器构造成使得用户通过抓住所述外套筒将所述流体连接器从所述第一位置转换至所述第二位置。17.—种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器用于将所述流体连接器连接至第一容器； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中，并且所述管状本体具有连接至所述适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部， 其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的，和 其中，所述管状本体包括止动部(84)并且所述外套筒包括槽口(88)，所述槽口构造成在所述流体连接器处于第二位置时接收所述止动部。18.根据权利要求17所述的流体连接器(10)，其中，所述止动部在其被接收到所述外套筒的所述槽口中之后是用户可见的。19.根据权利要求17或18所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒是第一主色、所述止动部是第二主色、并且所述管状本体是非主色。20.根据权利要求17至19中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括可见线条，所述可见线条将用户的注意力指向所述槽口。
【专利摘要】提供了一种流体连接器(10)，所述流体连接器用于在第一医疗容器(18)和第二医疗容器(19)之间可选择地建立流体连通。流体连接器(10)包括适配器(16)，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器(18)。适配器(16)包括进出端口(70)和盖子(72)。流体连接器(10)进一步包括连接至适配器(16)的外套筒(14)和至少部分地保持在外套筒(14)中的管状本体(12)。管状本体(12)具有连接至适配器(16)的近侧端部(30)和连接至第二容器(19)的远侧端部(32)。流体连接器(10)可以从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器(18)和第二容器(19)是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器(18)和第二容器(19)是流体连通的。适配器(16)的盖子(72)的至少一部分保持在外套筒(14)中。
【IPC分类】A61J1/20, A61M5/178, A61M5/32
【公开号】CN104902863
【申请号】CN201380068941
【发明人】J·舍格伦, F·乌尔曼
【申请人】贝克顿迪金森有限公司
【公开日】2015年9月9日
【申请日】2013年11月29日
【公告号】CA2892488A1, EP2925274A1, US20140150925, WO2014083149A1
【技术领域】
[0001]本发明涉及能够在第一流体容器(比如注射器)和第二流体容器或小瓶适配器之间进行流体输送的连接器。
【背景技术】
[0002]流体连接器、流体输送设备、小瓶适配器、和类似的医疗装置通常用于在两个医疗容器之间建立流体连通，用于药物复原的目的。具体来说，这些设备协助用户将盛放在第一容器中的稀释剂引入盛放在第二医疗容器(比如医疗小瓶)中的固体、粉末、或冻干药物成分中。
[0003]流体连接器经常用于在注射器和第二医疗容器之间产生可靠的连接。这样，流体连接器用作在注射器喷嘴和第二医疗容器之间建立连接的适配器或固定至第二医疗容器的适配器。通常可用的流体连接器包括用于在第一容器和第二容器之间建立流体连通的结构。经常地，穿过连接器的流体流动通路由针套管(needle cannula)限定，所述针套管穿过连接器从第一进出端口延伸至第二进出端口。
[0004]在一些构造中，连接器可以从第一位置(在第一位置中，端口是流体隔离的)转换到第二位置(在第二位置中，在端口之间建立了流体连通)。例如，在一些已知的流体连接器设备中，连接器设备包括可伸缩的管状本体，所述可伸缩的管状本体能够被压缩在一起、以促使进出端口相互间更加靠近并与针的各个端部接触。在这些设备中，用户将医疗容器附接至设备的端部，然后按压设备本体以朝着另一个进出端口移动进出端口。当进出端口更加靠近在一起时，针的尖端可以刺穿端口或医疗容器封口。这样，容器内的流体是可获取的并且能够从一个容器输送至另一个容器。
[0005]在一些流体连接器装置中，进出端口中的一个或两个包括适于连接至医疗容器的对应结构的结构。但是，一旦流体连接器已经与容器接合，则存在连接器可能意外地或非故意地断开的风险，这可能引起盛放在容器中的流体通过进出端口而泄漏，并可能与用户接触。容器和连接器的意外断开对患者和医师存在严重的污染风险。当流体连接器用于准备有毒流体(比如细胞静止素)和/或用于有毒流体的给药时，避免污染是特别重要的。
[0006]一些医疗连接器进一步构造成在已经执行完流体输送之后阻止用户将连接器从容器上意外地断开。但是，这些连接器通常不向用户提供什么时候或者是否已经在医疗容器之间建立了安全连接的反馈。这些连接器还经常仍然允许用户将连接器从医疗容器上非故意地断开。此外，现有连接器经常具有复杂的外部结构，这可能迷惑用户并可能引起用户非故意地抓住连接器的错误部分并且非故意地断开连接器。传统的医疗连接器的示例显示在美国专利N0.7，306，584,7, 867，215,7, 975，733和8，225，826中，这些专利的所有公开均据此通过援引明确地包含在这里。
【发明内容】
[0007]在一个实施例中，流体连接器包括适配器，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器，所述第一容器包括具有进出端口和盖子的适配器。外套筒连接至所述适配器，并且管状本体至少部分地保持在外套筒中。所述管状本体具有连接至适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部，其中，流体连接器可以从第一位置(在第一位置，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置，第一容器和第二容器是流体连通的)。适配器的盖子的至少一部分保持在外套筒中。
[0008]盖子的保持在外套筒中的部分可以包括闩锁机构，所述闩锁机构构造成接合位于外套筒的内侧壁上的对应的闩锁结构。管状本体可以包括针，所述针穿过管状本体从近侧端部纵向地延伸至远侧端部，并且所述针限定一内腔。在第一位置，针可以完全地封闭在流体连接器中，并且在第二位置，针可以延伸到流体连接器的远侧端部之外。在第一位置，管状本体可以延伸到外套筒的远侧端部之外，并且在第二位置，外套筒可以覆盖管状本体。外套筒可以进一步包括扩大的端部部分，所述扩大的端部部分构造成在连接器处于第二位置时覆盖管状本体的远侧端部。外套筒可以包括闩锁，所述闩锁用于与管状本体的远侧端部建立不可移除的接合。外套筒可以包括手柄部分。外套筒可以具有第一主色，并且管状本体可以具有第二色，第二色为非主色。管状本体可以包括止动部，并且外套筒可以包括槽口，所述槽口在连接器处于第二位置时接收止动部。止动部在其被接收在外套筒的槽口中之后可以是用户可见的。外套筒可以是第一主色、止动部可以是第二主色、并且管状本体可以是非主色。外套筒可以包括可见线条，所述可见线条构造成将用户的注意力指向槽口。
[0009]在另一实施例中，流体连接器包括用于将连接器连接至容器的适配器、连接至适配器的外套筒、和至少部分地保持在套筒中的管状本体。外套筒包括主色并且管状本体由非主色组成。
[0010]外套筒可以包括手柄部分。流体连接器可以从第一位置(在第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的)。连接器可以构造成使得用户通过抓住外套筒将连接器从第一位置转换至第二位置。
[0011]在又一实施例中，流体连接器包括用于将连接器连接至第一容器的适配器、连接至适配器的外套筒、和管状本体，所述管状本体至少部分地保持在外套筒中并且具有连接至适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部。流体连接器可以从第一位置(在第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的)转换至第二位置(在第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的)O管状本体包括止动部并且外套筒限定槽口，所述槽口构造成在连接器处于第二位置时接收所述止动部。
[0012]所述止动部在其被接收在外套筒的槽口中之后是用户可见的。外套筒可以是第一主色、止动部可以是第二主色、并且管状本体可以是非主色。外套筒可以包括可见线条，所述可见线条构造成将用户的注意力指向槽口。
【附图说明】
[0013]提供下面的描述用于使本领域技术人员制造和使用描述的能想到的用于执行本发明的实施例。但是，各种修改、等价物、变化、和替代物对于本领域技术人员来说将仍然是显而易见的。任何的和所有的这些修改、变化、等价物和替代物均落入本发明的精神和范围内。
[0014]图1是根据本发明的一个实施例的构造成处于第一或储存位置中的流体连接器的透视图。
[0015]图2A是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图。
[0016]图2B是沿着图2A的线2B-2B取得的图1的流体连接器的剖面图。
[0017]图3是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的透视图，所述流体连接器在一个端部连接至注射器并且在另一个端部连接至小瓶适配器。
[0018]图4是根据本发明的一个实施例的处于第一位置中的连接至小瓶适配器的图1的流体连接器的前视图。
[0019]图5是根据本发明的一个实施例的处于第二位置中的图1的流体连接器的前视图。
[0020]图6是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的透视图，所述流体连接器的外套筒被移除以露出适配器和管状本体。
[0021]图7是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，所述流体连接器的外套筒被移除。
[0022]图8是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的外套筒的透视图。
[0023]图9是根据本发明的一个实施例的图8的外套筒的前视图。
[0024]图10是根据本发明的一个实施例的图8的外套筒的俯视图。
[0025]图11是图1的流体连接器的局部剖面图，其显示了根据本发明的一个实施例的在连接器的远侧端部和小瓶适配器之间的连接。
[0026]图12是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，所述流体连接器的外套筒和管状本体被移除以进一步显示适配器和针。
[0027]图13是根据本发明的一个实施例的图1的流体连接器的前视图，其显示了各种指示装置。
【具体实施方式】
[0028]出于方便理解本发明的目的，附图和说明书阐述了本发明的优选实施例，从这些优选实施例中可以理解和领会本发明、本发明的结构、构造和操作方法的各种实施例、以及许多优点。
[0029]出于后面描述的目的，术语“上”、“下”、“右”、“左”、“竖直的”、“水平的”、“顶部”、
“底部”、“侧向”、“纵向”、以及其派生词应当与本发明在附图中的定向有关。但是，应当理解的是，本发明可以采取可替代的变化和步骤顺序，明确地相反指出的情形除外。还应当理解的是，在附图中阐述的、以及在下面的说明书中描述的具体设备和方法仅仅是本发明的示例性实施例。因此，与这里公开的实施例有关的具体尺寸和其它实体特征不应考虑为限制性的。
[0030]参照图1至图5，流体连接器10显示为包括管状本体12、外套筒14和适配器16。流体连接器10构造成在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间或在第一医疗容器18和其它装置(比如小瓶适配器20)之间建立流体连通。通常使用的医疗流体容器(如在本领域已知的)包括注射器、小瓶、料筒、流体容纳袋、医疗管路、或类似的结构和管道，其用于保存诸如药品、溶剂和稀释剂等医疗流体。在图4中描绘了在医疗容器18 (例如，注 射器)和小瓶适配器20之间连接的流体连接器10。流体连接器10用于在容器之间建立流体连通，使得用户可以将流体从一个容器18注射到另一个中或可以将流体从一个容器吸入到另一个中。流体连接器10还包括用于将设备锁定至第一和/或第二医疗容器上并且保持连接器和容器之间的连接的结构。在医疗容器之间的流体连通通过将外套筒14从第一位置(在第一位置中，管状本体12的一部分从外套筒14延伸出去)移动至第二、接合位置(在第二、接合位置中，外套筒14将管状本体12装入)而建立。图4显示了处于第一位置的、并且图5显示了处于第二位置的流体连接器10。下面更加详细地讨论流体连接器10的部件。
[0031]参照图6和图7，管状本体12具有位于适配器16附近的近侧端部30，并包括接收在管状本体12中的内套筒15。内套筒15包括以可刺穿的隔膜34或膜终止的远侧端部32。管状本体12进一步包括针36(显示在图11和图12中)，所述针36穿过内套筒15和管状本体12从近侧端部30纵向地延伸至远侧端部32。针36限定一内腔，所述内腔提供穿过管状本体12和内套筒15的流体通路。针36由医疗级金属或由能够尖锐化处理以形成能够刺入隔膜34的尖端38的其它材料形成。针36具有第一位置(在第一位置中，针完全封闭在管状本体12中)和第二、暴露位置(在第二位置中，针36受迫穿过隔膜34并与第二医疗容器19或小瓶适配器20相接触)。管状本体12和内套筒15由硬塑料或其它轻质但足够刚硬的材料形成，不过可以使用其它适当的材料。管状本体12和内套筒15应当足够坚固和刚硬，以使其在使用期间不会弯曲或变形，特别是当用户推压流体连接器10以将连接器附接至医疗容器18或小瓶适配器20的时候。
[0032]内套筒15的远侧端部32包括诸如突出部、止动部、肋、或螺纹联接的锁定结构40，用于将连接器10连接至医疗容器19或小瓶适配器20。在某些实施例中，内套筒15的远侧端部32包括凸连接器42，所述凸连接器42构造成被接收在容器19或适配器20的凹连接器中。在那种情况下，用户将凸连接器42插入对应的凹连接器，并经由外套筒14扭转管状本体12，以将凸连接器锁定就位。扭转运动还可以用于释放针36，以便使针36可以穿过管状本体12向远侧移动。那样，针36的尖端38牢固地保持在管状本体12中，直至管状本体12的远侧端部32连接在凹连接器中为止。更具体地，内套筒15包括与管状本体12的对应结构相配合的结构，以有选择地允许内套筒15相对于管状本体12旋转，进而允许针36前行穿过隔膜34。因此，外套筒14的旋转致使内套筒15旋转，以将锁定结构40固定至容器19或小瓶适配器20，并且还允许针延伸穿过隔膜34。
[0033]参照图8至图10，流体连接器10的外套筒14连接至适配器16并至少部分地封闭管状本体12。外套筒14构造成在将连接器插入医疗容器18或小瓶适配器20时由用户抓持。同样地，外套筒14可以具有人体工程学手柄50，以便于用户的抓握并提高用户舒适度。
[0034]如图4和图5所示，外套筒14构造成在连接器10从第一位置转换至第二位置时沿着管状本体12纵向滑动。在通过扭转或旋转外套筒14和锁定结构40将连接器10固定至小瓶适配器20之后，通过在纵向方向上朝着远侧端部32推动或移动外套筒14、由此使外套筒14向着远侧方向移动而使连接器10在第一位置和第二位置之间转换。外套筒14的转换促使适配器16的一部分与管状本体12的近侧端部30接触，并使针36前行穿过管状本体12(如上所述)，以在医疗容器18、19之间建立流体连通。
[0035]参照图10，外套筒14可以包括一个或多个纵向凹槽52，所述纵向凹槽52沿着外套筒14的内表面延伸。纵向凹槽52适于接收沿着管状本体12延伸的纵向的脊44(如图1所示)。将脊44插入凹槽52中阻止了当沿着管状本体12向下推压外套筒14时外套筒14相对于管状本体12的旋转。外套筒14可以包括在外套筒14的远侧端部的扩大延展部54(如图8和图9所示)。延展部54适于覆盖管状本体12和内套筒15的远侧端部32，所述内套筒15的远侧端部32包括内套筒15与容器18或小瓶适配器20接合的部分。
[0036]参照图11，在本发明的另一非限制性实施例中，外套筒14构造成具有一锁定机构，用于进一步将外套筒14固定在第二位置中。例如，外套筒14可以包括位于外套筒14的远侧端部附近的向内的突出部56。突出部56还可以布置在外套筒14的扩大延展部54的内表面上。突出部56构造成抓住对应的闩锁46，并与对应的闩锁46保持接触，所述闩锁从管状本体12的远侧端部32径向延伸。当外套筒14转换至第二位置时，突出部56接合管状本体12的闩锁46，与其形成牢固的连接。突出部56和闩锁46之间的接合将外套筒14和管状本体12保持在第二位置中，由此降低了非故意断开的几率。
[0037]现在参照图12，适配器16包括螺纹端口 70、盖子72、和中空杆74。外套筒14在外套筒14的近侧部分连接至适配器16。外套筒14可以包括近侧锁定结构58(如图10所示)，比如从外套筒14的内表面延伸以接触和接合适配器16的向内突出的肋、闩锁、或齿。适配器16和外套筒14之间的接合可以阻止适配器16相对于外套筒14的旋转。
[0038]进一步参照图12，螺纹端口 70构造成与注射器的喷嘴连接，由此在医疗容器18和流体连接器10之间建立流体连通。螺纹端口 70从盖子72向外向着近侧延伸。盖子72大体为圆柱形并构造成插入外套筒14的敞开的近侧端部中。盖子72可以包括突出部76，突出部76对应于外套筒14的近侧锁定结构58，用于将盖子保持在外套筒中。盖子72和外套筒14之间的接合还可以阻止适配器16相对于外套筒14的旋转。杆74从螺纹端口 70向远侧朝着管状本体12延伸。杆74刚性地附接至针36并包括一流体通道，所述流体通道延伸穿过杆74，用于从螺纹端口 70至针36的流体输送。当外套筒14从第一位置转换至第二位置时，杆74指向远侧并被接收进管状本体12中。杆74持续向远侧移动使针36的一部分前行穿过管状本体12，由此露出穿过管状本体12的远侧端部32的针36的尖端38。在第二位置中，盖子72搁置在管状本体12的近侧端部30上，并且杆74完全封闭在管状本体12中。
[0039]在本发明的优选和非限制性实施例中，流体连接器10 (尤其是外套筒14)构造成具有最小化的直径。盖子72几乎完全地包含在外套筒14中，使得只有盖子72和螺纹端口70的大部分近侧部分延伸至外套筒14的端部之外。在该构造中，外套筒14的至少一部分和盖子72大体具有相同的直径。具有减小的直径的外套筒14能够被用户更加容易地操作。此外，更加细长的外套筒14通常具有更多的视觉美感，并且通过限制用户可见的部件而降低了连接器10的表观复杂性。在一可替代的实施例中，盖子72构造成覆盖外套筒14，使得外套筒14的一部分封闭在由盖子72形成的内腔中。
[0040]在本发明的另一非限制性实施例中，在适配器16和外套筒14之间的连接是选择性的可旋转的接合，其可以从可自由旋转的构造(在该构造中，适配器16能够360度地旋转)转换至锁定的或不可旋转的位置(在该位置中，适配器16的旋转被阻止)。具体来说，盖子72的突出部76与外套筒14的近侧锁定结构58形成棘轮式接合，以允许注射器或医疗容器18连接至螺纹端口 70，但阻止了意外断开连接。因此，当将医疗容器18紧固至螺纹端口 70时，在适配器16和外套筒14之间的旋转被阻止。当用户试图将医疗容器18从螺纹端口 70移除时，适配器16将相对于外套筒14旋转，以阻止断开连接。
[0041 ] 参照图13，在本发明的另一实施例中，连接器10设置有具有主色80的部件(以交叉线显示)和具有非主色82的部件。用户更可能抓住并试图操作设备的具有主色80的部分。因此，外套筒14、并且特别是外套筒14的手柄部分50设置为主色80。主色包括红色、蓝色、霓虹色、或黑色，不过可以使用其它适当的主色。管状本体12 (不期望其被用户抓持)设置成非主色82。非主色包括蜡笔色、中性色(比如棕褐色)、和白色。由于外套筒14沿着管状本体12向远侧滑动，优选地是用户不试图去抓持管状本体12。抓持管状本体12将阻止外套筒14的远侧移动。使用主色和非主色的方案鼓励用户握住流体连接器10的正确部分。
[0042]尽管管状本体12主要设置有中性色或非主色82，管状本体12可以进一步包括可见止动部84，比如从管状本体12的外表面径向地延伸的半球形突出部。可见止动部84应当是极易看见的主色86。可见止动部84对应于在外套筒14中的圆形槽口 88，并适于被接收在槽口 88中。止动部84构造成在外套筒14处于第二位置时被接收在槽口 88中。当止动部84与槽口 88对准时，用户确信设备已经完全转换至第二位置并且穿过流体连接器10的流体连通已经被建立。为了进一步将用户的注意力吸引到止动部84和槽口 88上，外套筒14可以包括可见标识90，可见标识90将用户的注意力吸引至槽口 88。这些标识用于将用户的注意力指向可见止动部84并鼓励用户在开始通过流体连接器10注射流体 之前检查止动部84和槽口 88是否对准。止动部84还可以提供触觉的或触感的反馈，以在使用时指示连接器10何时处于适当的位置。
[0043]包含有诸如主色80和非主色82的色彩方案以及可见止动部84的特征增加了用户在使用连接器10时的信心。设备的结构和外观设计成鼓励用户正确地使用设备，并在已经正确地完成使用步骤之后提供视觉的、触觉的、或触感的反馈。视觉的、触觉的、或触感的反馈激发了用户的信心，即:随后的步骤也将被正确地完成。
[0044]已经描述了流体连接器的部件及其各种示例性实施例，现在将描述一种使用所述设备的方法。在使用中，流体连接器10初始地设置成处于第一位置，例如，如图1和图2A所示。用户将注射器在螺纹端口 70处附接至适配器16。具体来说，用户围绕螺纹端口 70放置注射器喷嘴并旋转注射器，由此将螺纹端口 70的螺纹与在注射器喷嘴的内表面上的对应的螺纹相接合。接下来，用户通过位于外套筒14上的手柄部分50抓住流体连接器10，并将设备的远侧端部(具体来说为内套筒15的远侧端部32)推压至流体容器18或小瓶适配器20的对应连接器中。对于凸连接来说，用户将凸连接器推入对应的凹连接器中，然后通过抓住外套筒14旋转设备(如图1和图2A中的线A所示)以将流体连接器10锁定就位。
[0045]一旦第一医疗容器18 (即:注射器)和第二医疗容器或小瓶适配器20被固定至流体连接器10，则通过使外套筒14相对于管状本体12向远侧前行而使设备准备从第一位置转换至第二位置。用户继续朝着远侧方向推动外套筒14，直至管状本体12被外套筒14完全地封闭并且外套筒朝着远侧方向不能再前行为止。
[0046]一旦处于第二位置，通过止动部84被接收在槽口 88中给用户提供连接器10处于适当位置中的视觉指示。当止动部84和槽口 88有效地对准时，用户确信设备处于第二位置中，并且确信通过针36在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间已经建立了流体连通。当在第一医疗容器18和第二医疗容器19之间建立了流体连通时，用户准备将流体从一个容器18注射到另一容器19或将流体在容器18、19之间进行抽吸。在容器18、19之间传递流体之后，可以通过将外套筒14相对于管状本体12移动以将连接器10返回至第一位置、然后抓住并旋转外套筒14和锁定结构40以将锁定结构40从小瓶适配器20上断开而移除固定在连接器10的远侧端部的第二容器19。
[0047]尽管已经出于阐述的目的、基于目前考虑到的最实用和最优选的实施例详细地描述了本发明，但是应当理解，这些细节仅用于阐述的目的，并且本发明不局限于公开的实施例，而是，相反地，本发明覆盖在所附权利要求的精神和范围内的修改和等价装置。例如，应当理解，本发明能够想到(尽可能地)任何实施例的一个或多个特征能够与任何其它实施例的一个或多个特征相结合。
【主权项】
1.一种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器，所述适配器包括进出端口(70)和盖子(72)； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中，所述管状本体具有连接至所述适配器的近侧端部(30)和连接至第二容器的远侧端部， 其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，所述第一容器和所述第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，所述第一容器和所述第二容器是流体连通的，和 其中，所述适配器的盖子的至少一部分保持在所述外套筒中。2.根据权利要求1所述的流体连接器(10)，其中，保持在所述外套筒中的所述盖子的一部分包括闩锁机构，所述闩锁机构构造成接合布置在所述外套筒的内侧壁上的对应闩锁结构(58) ο3.根据权利要求1或2所述的流体连接器(10)，其中，所述管状本体包括针(36)，所述针穿过所述管状本体从所述近侧端部纵向延伸至所述远侧端部，所述针限定一内腔。4.根据权利要求3所述的流体连接器(10)，其中，在所述第一位置，所述针完全封闭在流体连接器中；并且在所述第二位置，所述针延伸到流体连接器的远侧端部之外，并且其中，在所述第一位置，所述管状本体延伸至所述外套筒的远侧端部之外，并且在所述第二位置，所述外套筒覆盖所述管状本体。5.根据权利要求1至4中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括扩大的端部部分，所述扩大的端部部分构造成在所述流体连接器处于所述第二位置时覆盖所述管状本体的远侧端部。6.根据权利要求1至5中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括闩锁，所述闩锁用于与所述管状本体的远侧端部建立不可移除的接合。7.根据权利要求1至6中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括手柄部分(50)。8.根据权利要求1至7中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括第一主色(80)并且所述管状本体包括第二色(82)，所述第二色为非主色。9.根据权利要求1至8中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述管状本体包括止动部(84)，并且其中，所述外套筒包括槽口(88)，所述槽口在所述流体连接器处于第二位置时接收所述止动部。10.根据权利要求9所述的流体连接器(10)，其中，所述止动部在其被接收到所述外套筒的所述槽口中之后是用户可见的。11.根据权利要求9或10所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒是第一主色、所述止动部是第二主色、并且所述管状本体是非主色。12.根据权利要求9至11中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括可见线条，所述可见线条将用户的注意力指向所述槽口。13.一种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器用于将所述流体连接器连接至容器； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中， 其中，所述外套筒包括主色(80)并且所述管状本体包括非主色(82)。14.根据权利要求13所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒进一步包括手柄部分(50)。15.根据权利要求13或14所述的流体连接器(10)，其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的。16.根据权利要求15所述的流体连接器(10)，其中，所述流体连接器构造成使得用户通过抓住所述外套筒将所述流体连接器从所述第一位置转换至所述第二位置。17.—种流体连接器(10)，所述流体连接器包括: 适配器(16)，所述适配器用于将所述流体连接器连接至第一容器； 外套筒(14)，所述外套筒连接至所述适配器；和 管状本体(12)，所述管状本体至少部分地保持在所述外套筒中，并且所述管状本体具有连接至所述适配器的近侧端部和连接至第二容器的远侧端部， 其中，所述流体连接器能够从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器和第二容器是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器和第二容器是流体连通的，和 其中，所述管状本体包括止动部(84)并且所述外套筒包括槽口(88)，所述槽口构造成在所述流体连接器处于第二位置时接收所述止动部。18.根据权利要求17所述的流体连接器(10)，其中，所述止动部在其被接收到所述外套筒的所述槽口中之后是用户可见的。19.根据权利要求17或18所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒是第一主色、所述止动部是第二主色、并且所述管状本体是非主色。20.根据权利要求17至19中的任意一项所述的流体连接器(10)，其中，所述外套筒包括可见线条，所述可见线条将用户的注意力指向所述槽口。
【专利摘要】提供了一种流体连接器(10)，所述流体连接器用于在第一医疗容器(18)和第二医疗容器(19)之间可选择地建立流体连通。流体连接器(10)包括适配器(16)，所述适配器构造成可移除地附接至第一容器(18)。适配器(16)包括进出端口(70)和盖子(72)。流体连接器(10)进一步包括连接至适配器(16)的外套筒(14)和至少部分地保持在外套筒(14)中的管状本体(12)。管状本体(12)具有连接至适配器(16)的近侧端部(30)和连接至第二容器(19)的远侧端部(32)。流体连接器(10)可以从第一位置转换至第二位置，在所述第一位置中，第一容器(18)和第二容器(19)是流体隔离的，在所述第二位置中，第一容器(18)和第二容器(19)是流体连通的。适配器(16)的盖子(72)的至少一部分保持在外套筒(14)中。
【IPC分类】A61J1/20, A61M5/178, A61M5/32
【公开号】CN104902863
【申请号】CN201380068941
【发明人】J·舍格伦, F·乌尔曼
【申请人】贝克顿迪金森有限公司
【公开日】2015年9月9日
【申请日】2013年11月29日
【公告号】CA2892488A1, EP2925274A1, US20140150925, WO2014083149A1
最新回复(0)