电子设备的制作方法

xiaoxiao2020-9-10  5

【专利下载】Tel:18215660330

专利名称:电子设备的制作方法
技术领域
本发明涉及一种电子辞典或电子记事本、计算器、携带电话、携带
信息终端(PDA:个人数字助理)等具有键输入部的电子设备。
背景技术
例如,在携带电话等电子设备中,为了削减部件个数,如日本专利公 开公报特开平10-004273号所记载的,存在将容纳电子部件的设备外壳 分割成上外壳和下外壳来形成,在此分割的上外壳和下外壳的各周边部 间夹持键板一体型的橡胶制环状衬垫的结构。
即,此种电子设备一体地形成配置在上外壳和下外壳的周边部间的环 状的衬垫和键板,使此键板一体型的橡胶制环状衬垫的环状衬垫部分系 合在沿上外壳的整周设置的凹状沟上,此后,借助于设置在下外壳的按 压肋按压环状村垫部分,将上下外壳结合。
但是,在这种现有的电子设备中,在将键板一体型的橡胶制环状衬 垫安装在上外壳上时,由于仅使键板一体型的橡胶制环状衬垫的环状衬 垫部分与设置在上外壳的凹状沟系合,所以键板的中央部容易松弛,难 于密接在上外壳的内面上。由此,在此状态下,将电子部件配置在下外 壳上,将上外壳和下外壳结合时,存在容易引起键板的中央部位置偏移, 不能将键板正确地装入设备外壳内,导致品质下降这样的问题。

发明内容
本发明要解决的课题,是提供一种能够将键板正确地装入设备外壳 内的电子i殳备。
为了解决上述课题,本发明具备如下这样的结构要素。
即在包括由上外壳和下外壳构成的设备外壳,设置在此设备外壳中的 键输入部的电子设备中,其特征在于,
上述键输入部包括键板其配置在上述上外壳的内面上,具有在上述
上外壳的上面露出的多个键钮部;
在上述键板中,除上述多个键钮部的部位外,还设置有多个塞孔;
在上述上外壳的内面上,设置分别插入上述键板的上述多个塞孔中、
嵌接的多个嵌接突起。


图l是表示在适用本发明的电子辞典的实施方式l中,打开第1、第 2外壳使用的状态的正面图。
图2是表示图1的A-A箭头方向看的主要部位的放大剖面图。
图3是表示图1的第1外壳中的上外壳的内面的放大图。
图4是从下面侧看图2的键板的放大图。
图5是表示将图4的键板安装在上外壳的内面上的状态的放大图。 剖面图。
图7是从下面侧看图6的键板的放大图。
图8是表示将图7的键板安装在上外壳的内面上的状态的放大图。
图9是在适用本发明的电子辞典的实施方式3中,表示第1外壳的放 大斜;f见图。
图IO是图9的第1外壳中的放音部的A部的放大斜视图。
图ll是表示图IO的B-B箭头方向看的主要部位的放大剖面图。
图12是从上面侧看图11的键板的放大斜视图。
图13是表示图12的键板中的塞子部的B部的放大斜视图。
图14是在适用本发明的电子辞典的实施方式4中,表示第l外壳的 下面的放大底面图。
图15是表示图14的C-C箭头方向看的主要部位的放大剖面图。
图16是从下面侧看一体形成图15的橡胶脚的键板的放大斜视图。
图17是在适用本发明的电子辞典的实施方式5中,表示第l外壳的
主要部位的放大平面图。
图18是从上面侧看图17的键板的主要部位的放大平面图。
图19是表示图17的D-D箭头方向看的主要部位的放大剖面图。
图20是表示图17的E-E箭头方向看的主要部位的放大剖面图。
图21是表示图20的扬声器容纳部的放大斜视图。
具体实施例方式
(实施方式1)
下面,参照图1 图5,说明将此发明适用于电子辞典中的实施方式1。
图1是表示打开电子辞典使用的状态的正面图。图2是其A-A箭头 方向看的主要部位的放大剖面图。
如图1所示,此电子辞典为通过铰链部3可旋转地连接第1外壳和第 2外壳的结构。
将第1、第2外壳1、 2形成为各自相同的尺寸的平板状的薄的箱形 状。在第1外壳1中,如图1所示,设置有键输入部4、扬声器部5、及 触摸输入部6。此外,在第2外壳2中,设置有由液晶显示板或EL (电 致发光)显示板等平面型显示板构成的显示部7。而且,这些第1、第2 外壳l、 2,通过铰链部3可旋转地被连接在彼此对应的端部上。
如图2所示,第1外壳1包括上外壳8和下外壳9。在上外壳8中, 如图1及图3所示,对应于键输入部4以纵横排列的状态设置键插入孔 10。在此上外壳8的自己面前侧,左右两侧设置扬声器部5的放音部11, 在中间部相对于触摸输入部6设置面板开口部12。并且,在位于上外壳 8中的面板开口部12和》文音部11之间的部位j殳置作为^t建输入部4的一 部分的开关钮13。
如图1及图2所示,键输入部4包括键板14和开关基板15。键板14 是橡胶或弹性体等具有弹性的薄片,其被安装在上外壳8的内面(在图2 中的下面)。即,如图4所示,在此键板14中在纵横排列形成多个键钮 部16的同时,除一体地形成扬声器部5的扬声器衬垫部17夕卜,还对应 触摸输入部6形成面板插入部18。再有,在此键板14的下面,设置有分 别连通到各键钮部16使空气流过的连通沟19。
多个键钮部16是文字键、功能键、光标键等辞典功能所必需的各种 的键钮部。如图2所示,此键钮部16以可弹性变形的圆顶形状被膨出形成在键板14上。在多个键钮部16的内面(图2中下面)上分别设置碳 等具有导电性的可动接点部20。由此,如图2所示,在将键板14配置在 上外壳8的内面上时,从内侧将多个键钮部16插入上外壳8的键插入孔 10中,使其从上外壳8的上面向上方突出,成为这样的结构。
如图2所示,开关基板15在其上面对应多个键钮部16的各可动接 点部20设置多个固定接点部21,在此状态下,将开关基板15设置在键 板14的下面。从上方按压键钮部16使其弹性变形时,键钮部16的可动 接点部20与固定接点部21接触,输出键信号。
此外,如图4所示,在4建寿反14中,除多个键^丑部16的部位外,还 设置多个塞孔22。此多个塞孔22是插入缝纫用的针这种程度的小的孔, 被分别设置在位于多个键钮部16间的部位,及位于键板14的周边部的 部位。
此外,如图3所示,在上外壳8的内面上,形成多个分别插入键:板 14的各塞孔22中嵌接的嵌接突起23。此多个嵌接突起23是比塞孔22 稍大的针状的突起,对应各个键板14的各塞孔22被设置在位于上外壳8 的内面的多个键插入孔10间的部位,及对应键板14的周边部的部位。
如图2所示,扬声器部5的结构包括设置在下外壳9中的扬声器 容纳部24,容纳在扬声器容纳部24中的扬声器25,设置在上外壳8中 的放音部11,按压扬声器25的上面的周边部的扬声器按压部26,和配 置在扬声器25的上面的周边部和扬声器按压部26的下端部之间的扬声 器衬垫部17。
如图2所示,扬声器容纳部24被形成为圆筒状,与放音部11对应 设置在下外壳9的内部。如图1及图2所示,上外壳8的放音部11在上 外壳8的自己面前侧的两侧部分设置多个小孔lla。如图2及图3所示, 扬声器按压部26为与扬声器容纳部24相同尺寸的近似圆筒形状,被一 体地设置在上外壳8的放音部11的内面(图2中下面)上。
如图2所示,扬声器衬垫部17被形成为插入设置在上外壳8的扬声 器按压部26内的圆环形状,如图4所示,通过联结部27与键板14 一体 地形成。如图2及图4所示,在此扬声器衬垫部17的外围部, 一体设置
夹在扬声器按压部26的下端边缘的夹持部28。
触摸输入部6是手写输入部,是在显示面板上层叠透明触摸板的结 构,被形成为整体近似长方形的板状。此触摸输入部6以支持在下外壳9 内的状态,被配置在键板14的面板插入部18内,并且对应上外壳8的 面板开口部12配置此触摸输入部6。其结构为,利用输入笔触摸操作触 摸板的表面时,在下侧的显示面板显示此触摸操作的文字等手写信息的 同时,输入此手写信息。
开关钮13是作为键输入部4的一部分的决定键或选择键等的钮部。 开关钮13为近似长方形状,其一边部(图5中下边部)在上下方向上可 弯曲地联结在上外壳8上。由此,开关钮13结构为,在从上方将其按下 并向下侧弯曲时,按压设置在下外壳9内的开关构件,进行开关工作。
再有,如图1、图3、图4所示,在上述外壳8的自己面前侧的两侧 部的放音部ll中,在合上第l、第2外壳1、 2时,第2外壳2的显示部 7用于不按压键的的塞子部30,从上外壳8的上面以比键钮部16高的突 出状态被嵌入。此外,如图2所示,在下外壳9内,在利用设置在下外 壳9的支持肋32支持的状态下设置电路基板31。并且,在下外壳9的下 面的四角分别设置橡胶脚33 。
接着,说明组装此电子辞典的第1外壳1的情形。
首先,如图5所示,在第1外壳1的上外壳8的内面上安装键板14。 此时,如图2所示,将在键板14上形成的多个键钮部16插入上外壳8 的各键插入孔10中,在与上外壳8的按压部26相对应插入在键板14上 一体形成的扬声器衬垫部17的同时,如图5所示,使键板14的面板插 入部18与上外壳8的面板开口部12对应。
此状态下,在设置在键板14上的多个塞孔22中分别插入设置在上 外壳8的内面上的多个嵌接突起23,使之嵌接。此外,如图2所示,将 设置在扬声器衬垫部17的周围的夹持部28夹在上外壳8的扬声器按压 部26的下端边缘上。由此,如图5所示,成为不松开键板14就密接在 上外壳8的内面上的状态,在键板14上一体形成的扬声器衬垫部17也 不上下摇晃,以密接的状态被确实地安装在上外壳8的扬声器按压部26上。此状态下,即使使上外壳8上下反转,键板14也不会从上外壳8上脱落。
此后,在键板14之下配置开关基板15,使设置在此开关基板15的 上面的多个固定接点部21离开多个键钮部16的各可动接点部20并并与 之对应,在此状态下,将上外壳8安装在下外壳9上。此时,首先,在 将扬声器25容纳在下外壳9的扬声器容纳部24中的同时,在下外壳9 的规定部位组装上触摸输入部6、开关构件(未图示)及电路基板31。 然后,使此下外壳9重叠结合在上外壳8上。于是,将键:板14的扬声器 衬垫部17压紧在容纳在下外壳9的扬声器容纳部24中的扬声器25的上 面的周边部上。
由此,完成设置有键输入部4、扬声器部5、触摸输入部6、开关钮 13的第1外壳1,此后,如图1所示,利用铰链3可旋转地联结第1外 壳1和第2外壳2的彼此对应的端部。
在上述实施方式1的情况下,由于通过在键板14中一体地形成扬声 器衬垫部17,不需要作为其它部件的衬垫,所以就能够削减部件个数。 此外,由于能够将扬声器衬垫部17与键板14同时安装在上外壳8中, 就能够实现组装作业的简化。
(实施方式2)
接着,参照图6~图8,说明在电子辞典中适用本发明的实施方式2。 再有,对于与图l~图5所示的实施方式1相同的部分赋予相同的符号进 行说明。
此电子辞典,除在键板14上一体形成开关盖部40,用此开关盖部 40覆盖设置在第1外壳1的下外壳9上的开关构件41的结构外,为与实 施方式1几乎相同的结构。
此情况下,开关构件41是触觉开关,如图6所示,其结构为在开关 本体41a内设置操作子41b,按压擦作子41b的一端部时,开关本体41a 输出信号。此开关构件41被安装在设置在下外壳9内的电路基板31上, 与在上外壳8的自己面前侧的扬声器部5和触摸输入部6之间设置的开 关钮13的下侧对应配置。
开关盖部40是覆盖除开关构件41的底面外,外周面的形状,与键 板14一体形成。
如图6及图7所示,在开关盖部40处设置插入开关部件41的操作 子41b、向上方突出的插入孔40a。此外,在开关盖部40的上面,设置 嵌接设置在上外壳8的开关钮13的内面上的按压凸部42的框状的嵌接 凹部43。在此开关盖部40的内面上设置由碳等导电性材料构成的静电对 策用的保护被膜44。
与实施方式l相同,开关钮13为近似长方形状,其一边部(图8中 下边部)在上下方向上可弯曲地联结在上外壳8上。由此,开关钮13结 构为,在从上方将其按下并向下侧弯曲时,按压设置在下外壳9内的开 关构件41的操作子41b,进行开关工作。此情况下,如图6所示,在设 置在开关钮13的内面上的按压凸部42中,设置嵌接开关构件41的操作 子41b的嵌接孔45。
即使在这样的电子辞典中,除具有与实施方式1相同作用效果外, 由于在键板14上一体形成覆盖开关构件41的开关盖部40,就能够削减 部件个数,同时,由于在上外壳8中同时安装4建^反14和开关盖部40,所 以还能够实现组装作业的简化。
(实施方式3)
接着,参照图9~图13,说明在电子辞典中适用本发明的第3实施方 式。在此情况下,对于与图1 ~图5所示的实施方式1相同的部分赋予相 同的符号。
此电子辞典除在键板14上一体形成塞子部50,将此塞子部50嵌入 设置在第1外壳1的上外壳8中的塞子孔51中,使此塞子部50向上外 壳8的上方突出的结构外,为与实施方式l几乎相同的结构。
此情况下,如图9~图11所示,在上外壳8的放音部11中,在避开 扬声器按压部26的位置处,上下贯通地设置塞子孔51。如图12及图13 所示,塞子部50 —体地被形成在键板14的扬声器衬垫部17的外周部。 即,此塞子部50包括在扬声器衬垫部17的外周部一体形成的联结板 部50a,和在此联结板部50a上一体形成的塞子突起部50b。
此塞子部50的结构为,在上外壳8的内面上安装键板14时,联结 板部50a对应于放音部11的下面,同时将塞子突起部50b插入塞子孔51 中,使其从上外壳8的上面向上方突出。再有,如图ll所示,在下外壳 9中,在与下外壳8结合时,设置对接在塞子部50的下面,阻止塞子突 起部50b落入上外壳8内的支持肋52。
即使在此种电子辞典中,除具有与实施方式1相同作用效果外,由 于不需要像实施方式1的塞子部30那样作为单一部件形成塞子部50,就 能够削减部件个数,同时,由于能够与4建板14及开关衬垫部17—起同 时将塞子部50装在上外壳8中,所以还能够实现组装作业的简化。
再有,在上述实施方式3中,虽然说明了在一体形成在键板14上的 扬声器衬垫部17的外周部处一体形成塞子部50的情形,但并不一定设 置在扬声器衬垫部17的外周部,也可以在键板14的自己面前侧的两端 部一体地形成塞子部50。
(实施方式4)
接着,参照图14~图16,说明在电子辞典中适用本发明的第4实施方 式。在此情况下,对于与图9~图13所示的实施方式3相同的部分赋予 相同的符号。
此电子辞典,除在键板14上一体形成配置在第1外壳1的下外壳9 的下面的橡胶脚55的结构外,为与实施方式3几乎相同的结构。
此情况下,如图14及图15所示,在下外壳9的自己面前侧的两侧 部分别与键4反14的塞子部50对应,设置细长的椭圆形状的脚插入孔56。 如图15及图16所示,在一体形成在键板14的扬声器衬垫部17的外周 部的塞子部50的下面, 一体地形成橡胶脚55。即,此橡胶脚55结构为, 被形成为插入下外壳9的脚插入孔56中的近似椭圆柱状,其下端部(图 16中上端部)从下外壳9的下面向下方突出,与台式等承载面对接,由 此能够防止下外壳9在承载面上滑动。
即使在此种电子辞典中,除具有与实施方式3相同作用效果外,由 于在塞子部50的下面一体地形成橡胶脚55,不需要像实施方式1的橡胶 脚33那样作为单一部件形成橡胶脚55,就能够削减部件个数,同时,由 于能够与键板14、开关衬垫部17及塞子部50 —起同时将橡胶脚55装在 上外壳8中,所以还能够实现组装作业的简化。
再有,在上述实施方式4中,虽然说明了在一体形成在键板14的扬 声器衬垫部17的外周部的塞子部50的下面 一体地形成橡胶脚55的情形, 但并不一定设置在塞子部50的外下面,也可以在键:板14的自己面前侧 的两端部一体地形成橡l交脚55。
(实施方式5 )
接着,参照图17~图21,说明在电子辞典中适用本发明的第5实施方 式。在此情况下,对于与图1 ~图5所示的实施方式1相同的部分赋予相 同的符号。
此电子辞典,除使一猿板14的周边部60延伸到上外壳8和下外壳9 结合的周围的结合点的结构外,为与实施方式1几乎相同的结构。
即,键板14与实施方式1相同,是橡胶或弹性体等具有弹性的薄片, 如图18所示,在纵横排列地形成多个键钮部16的同时, 一体地形成扬 声器部5的扬声器衬垫部17。此情况下,在4建4反14中,除多个键:钮部 16的部位外,设置多个塞孔22。此多个塞孔22,是插入缝纫用的针这种 程度的小的孔,与实施方式l相同,通过将在上外壳8的内面上设置的 嵌接突起23插入,经嵌接,就能够将键板14安装在上外壳8的内面上, 构成这样的结构。
此外,如图18~图20所示,此键板14的结构为,使其周边部60延 伸到上外壳8和下外壳9结合的周围的结合点。此情况下,在上外壳8 的周围的内面(图19中下面),几乎经全周设置沿下外壳9的内侧的侧 面向下侧突出的按压突起61。此外,在下外壳9的周围的内面(图19 中侧面及上面),与上外壳8的按压突起61的下侧对应,以规定间隔设 置按压肋62。
键板14的周边部60结构为,以与上外壳8的周围的按压突起61对 应的台阶形状形成,延伸到与下外壳9的内侧的侧面对接的位置,此延 伸部分被夹在上外壳8的按压突起61和下外壳9的按压肋62之间。此 情况下,如图18所示,在键板14中,与扬声器5对应设置近似四角形
状的开口部63,在此开口部63内与实施方式1几乎相同地设置扬声器衬 垫部17。
与实施方式l相同,扬声器部5的结构包括设置在下外壳9的扬 声器容纳部24,容纳在此扬声器容纳部24中的扬声器25,与扬声器25 对应设置在上外壳8中的放音部11,按压扬声器25的上面周边部的扬声 器按压部26,和配置在扬声器25的上面周边部和扬声器按压部26之间 的扬声器衬垫部17。
此情况下,如图21所示,扬声器容纳部24被形成为近似圆筒状, 在此扬声器容纳部24的规定部位,例如配置扬声器25的部分的下部的 周围的多个部位,分别设置开口部64。由此,通过借助于多个开口部64 连续位于扬声器容纳部24内的区域的内部空间,和位于扬声器容纳部24 的外周的下外壳9和键板14之间的外部空间,来以广阔的空间形成位于 扬声器25的下侧的音响空间。
如图20所示,扬声器衬垫部17被形成为插入设置在上外壳8的扬 声器按压部26内的圆环形状。如图18及图20所示,在此扬声器衬垫部 17的外部的规定部位,以联结在键板14的周边部60的状态, 一体地设 置夹在扬声器按压部26的下端边缘的夹持部28。
再有,如图19所示,在键板14的下面,与实施方式1相同地设置 开关基板15,在此开关基板15的下侧,配置电路基板31。此外,在对 应扬声器部5的部位的下外壳9的下面,如图20所示,与实施方式l相 同地设置橡胶脚33。
根据这种电子辞典,除具有与实施方式1相同的作用效果外,特别 地,通过使键板14的周边部60延伸到第1外壳1的上外壳8和下外壳9 结合的周围的结合点,除能够确保上外壳8和下外壳9的防水性外,还 能够确保扬声器部5的下侧的空间,即扬声器部5的下外壳9侧的空间 的密封性,由此,由于能够防止第1外壳1中的扬声器部5的声音泄漏, 就能够确保音量。
再有,在上述实施方式5中,虽然说明了在第1外壳1的自己面前 侧的两侧部-没置扬声器部5的情形,但不限于此,也可以是仅在第1外
壳1的自己面前侧的单侧设置扬声器部5的结构。在这种结构中,由于
扬声器部5是一个,在扬声器部5中的下外壳9侧的音响空间的密封性 不充分,发生声音泄漏时,就不能充分地确保音量,但如实施方式5所 示,通过使键板14的周边部60延伸到第1外壳1的上外壳8和下外壳9 结合的周围的结合点,将此延伸的部分夹在上外壳8的按压突起61和下 外壳9的按压肋62间来防止声音泄漏,即使扬声器部5是一个,也能够 确保足够的音量。
此外,在上述实施方式1 5中,虽然说明了适用在用铰链部3可旋 转地联结第1、第2外壳1、 2的折叠式的电子辞典的情形,但不一定是 折叠式,例如,结构也可以为,利用由上外壳和下外壳构成设备外壳, 在此机器外壳的上外壳中平面地配置键输入部4、扬声器部5、触摸输入 部6及显示部7所有这些。
并且,在上述实施方式1 ~5中,虽然说明了适用于电子辞典的情形, 但并不一定是电子辞典,也能够广泛地适用于电子记事本、计算器、携 带电话、携带信息终端(PDA:个人数字助理)等具有键输入部的电子 设备中。
权利要求
1.一种电子设备,包括由上外壳(8)和下外壳(9)构成的设备外壳(1),和设置在此设备外壳中的键输入部(4),其特征在于,上述键输入部包括键板(14),其配置在上述上外壳的内面上,具有在上述上外壳的上面露出的多个键钮部(16);在上述键板中,除上述多个键钮部的部位外,设置有多个塞孔(22);在上外壳的内面上设置插入上述键板的上述多个塞孔中、嵌接的多个嵌接突起(23)。
2. 根据权利要求1所述的电子设备,其特征在于, 在上述设备外壳(1)中设置扬声器部(5),此扬声器部包括设置在上述下外壳(9 )中的扬声器容纳部(24 ),容纳在此扬声器容纳部中的扬声器(25 ), 设置在上述上外壳(8)中,按压上述压扬声器的上面的周边部的扬声器按压 部(26 );.在上述键板(14)中, 一体地形成配置在上述扬声器的上面的周边部和 上述扬声器按压部之间的扬声器衬垫部(17 )。
3. 根据权利要求2所述的电子设备,其特征在于, 在上述扬声器衬垫部(17)上, 一体地形成夹在设置在上述上外壳(8)中的上述扬声器按压部(26)的夹持部(28)。
4. 根据权利要求1 3任意一项所述的电子设备,其特征在于, 上述键板(14 )的周边部(60 )延伸到上述上外壳(8 )和上述下外壳(9 )结合的周围的结合点。
5. 根据权利要求1 4任意一项所述的电子设备,其特征在于, 在上述设备外壳的上述下外壳(9)中设置开关构件(41),在上述键板(14)上, 一体地形成覆盖上述开关构件的开关盖部(40)。
6. 根据权利要求1 ~ 5任意一项所述的电子设备,其特征在于, 在上述设备外壳的上述上外壳(8 )中,在其上面部贯通设置塞子孔(51);在上述键板(14)上一体形成插入上述塞子孔,从上述上外壳的上面突出的塞 子部(50)。
7. 根据权利要求1~6任意一项所述的电子设备,其特征在于, 在上述设备外壳的上述下外壳(9 )中,在其底面贯通设置脚插入孔(56 );在上述键板(14)上一体形成插入上述脚插入孔,从上述下外壳的底面向下侧 突出的脚部(橡月妙l155)。
8. 根据权利要求1 7任意一项所述的电子设备,其特征在于, 在上述设备外壳的上述下外壳(9)中,设置触摸输入部(6);在上述键板(14)上,设置配置上述触摸输入部的输入插入部(18);在上述外壳(8) 中,对应上述4建板的上述输入插入部设置输入开口部(12)。
全文摘要
在由上外壳(8)和下外壳(9)构成的第1外壳(1)中设置键输入部(4)的电子设备中,键输入部包括具有多个键钮部(16)的键板(14),在此键板中,除多个键钮部的部位外,设置有多个塞孔(22),在上外壳的内面上设置插入键板的塞孔中、嵌接的多个嵌接突起(23)。因此,在上外壳中安装键板时,通过使上外壳的嵌接突起插入键板的塞孔内进行嵌接,就能使键板确实密接在上外壳的内面上,在正确地定位的状态下进行安装。由此,将上外壳和下外壳结合时,不引起键板的位置偏移,能够将键板正确地装入第1外壳内。
文档编号H05K5/06GK101198232SQ200710306188
公开日2008年6月11日 申请日期2007年11月30日 优先权日2006年12月1日
发明者大泽求芽, 渡边清 申请人:卡西欧计算机株式会社

最新回复(0)