手持式磨削机的制作方法
专利名称：手持式磨削机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机。
背景技术：
一种公知的偏心式磨削机(DE 101 48 339 A1)具有一个机器壳体，在该机器壳体中容纳一个电动机，该电动机具有一个向下延伸的电机轴。电机轴在其自由端部上承载一个偏心装置。与机器壳体的下侧间隔开地设置有一个磨削盘，该磨削盘通过一个螺栓携动转动地在轴向上与偏心装置螺纹连接。一个滚动轴承配合在磨削盘的一个中心孔中，该滚动轴承以其内圈套着偏心装置。通过滚动轴承依赖于轴承摩擦进行偏心装置对磨削盘的携动转动。磨削盘在其下侧上具有一个磨削片接收面，一个磨削片借助于粘扣连接保持在该磨削片接收面上。
在用于手持式磨削机的一种公知的磨削盘(EP 0 557 773 B1)中，该磨削盘具有一个用硬的塑料制成的支撑板和一个发泡成形在该支撑板上的磨削垫，该磨削垫作为磨料的座。磨削垫的下侧构成一个用于磨削片的平的支承面并且衬覆以粘扣织物，磨削片的绒状背面附着在该粘扣织物上。
用于手持式磨削机的一种也公知的磨削盘(DE 103 57 144 A1)具有一个盘体，该盘体具有支撑结构和平的支承板，在该支承板上构造有一个用于磨削片的支承面。该支承面为了使磨削片与磨削盘连接而设置有粘扣钩。具有支撑结构和支承板的盘体与粘扣钩相连接构造成一体的并且用仅一种塑料组分以单组分注塑方法制造。作为材料使用具有高耐热性的塑料，例如聚酰胺。作为替换方案，盘体用硬度不同的两种塑料组分以双组分注塑方法注塑。在此情况下，支承板与一体地成形在该支承板上的粘扣钩用一种软的塑料制造，而承载该支承板的支撑结构用一种与之相比较硬的塑料制造。
为了避免在将偏心式磨削机重新搁置在工件表面上时在关断电机后无驱动地旋转的磨削盘严重损坏工件表面，在有些偏心式磨削机中使无驱动地空转的磨削盘的转速借助于制动环降低或者使空转的磨削盘完全静止。该制动环夹紧在磨削盘与壳体之间并且无相对扭转地保持在壳体上。
发明内容
根据本发明，提出了一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体，具有一个与该机器壳体的下侧间隔开地设置的旋转的磨削盘并且具有一个在该机器壳体与该磨削盘之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置，其中，该制动装置具有一个构造在该磨削盘上的制动单元和一个构造在壳体下侧上的滑动面，该制动单元有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。
根据本发明的手持式磨削机具有其优点通过用连接在磨削盘上的制动单元实现制动装置而取消了一个分开的装配件，如公知的偏心式磨削机中的制动环。该制动单元是磨削盘的固定组成部分并且在制造磨削盘时在相同的工作过程中一起制造。在将磨削盘装在机器壳体上并且固定在偏心装置上时制动装置立即一起形成，而不需要分开的装配操作。通过省去分开的装配件以及通过简化装配降低了制造成本和装配时间。在机器壳体的下侧上构造用于力锁合地支承制动单元的滑动面不需要附加的制造步骤，因为机器壳体的下侧上的滑动面在用塑料注塑机器壳体时自动地一起形成。
通过在下述技术方案中描述的措施有利地进一步构造和改善了上述手持式磨削机。
根据本发明的一个优选实施形式，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面。该制动单元构造成一个在端侧贴靠在壳体侧的滑动面上的制动环，该制动环一体地成形在该磨削垫上并且由与该磨削垫相同的塑料材料构成。
根据本发明的一个有利的实施形式，该磨削盘具有一个用塑料制成的盘体，该盘体具有一个磨削片支承面。该制动单元由多个钩状的制动元件组成，这些制动元件设置在一个与该盘体的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该盘体上。盘体和制动元件在相同的工作过程中用同一种塑料材料成形。
有利的是，该磨削盘具有一个用塑料制成的盘体，该盘体具有一个磨削片支承面；该制动单元构造成一个与该磨削盘的轴线同轴心地设置的制动环，该制动环装在该盘体上。
有利的是，该制动环由橡胶构成并且被成形或注塑在该盘体上。
有利的是，该制动环由软塑料构成，该软塑料与该盘体的塑料发生化学结合。
有利的是，磨削垫和制动环用同一种塑料材料在一个制造步骤中成形。
有利的是，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面；该制动单元构造成一个与该磨削盘的轴线同轴心地设置的制动环，该制动环装在该支撑座上。
有利的是，该支撑座由硬塑料构成并且该制动环由软塑料构成，该软塑料与该硬塑料化学结合。
有利的是，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面；该制动单元由多个钩状的制动元件组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘的轴线同轴心的基圆上并且注塑在该支撑座上。
有利的是，这些钩状的制动元件由弹性的塑料构成。
下面借助于附图中所示的实施例更详细地描述本发明。附图表示图1 一个磨削盘的侧视图，该磨削盘配置给一个手持式磨削机的以纵剖面局部地示出的机器壳体，图2 图1中磨削盘的俯视图，图3 与图1中相同的视图，具有磨削盘的第二实施例，图4 图3中磨削盘的俯视图，图5 与以纵剖面局部地示出的机器壳体相结合的沿图4中线V-V的剖面，图6 一个根据第三实施例的磨削盘的俯视图，图7 沿线VII-VII的剖面，配置给一个以纵剖面局部地示出的机器壳体，图8 一个根据第四实施例的磨削盘的俯视图，图9 沿线IX-IX的剖面，配置一个以纵剖面局部地示出的机器壳体，图10 一个根据第五实施例的磨削盘的俯视图，图11 沿线XI-XI的剖面，配置一个以纵剖面局部地示出的机器壳体。
具体实施例方式
在图1中以侧视图以及在图2中以俯视图可看到用于偏心式磨削机的磨削盘11，该偏心式磨削机作为一个手持式磨削机的实施例，在图1中仅可局部地看到其机器壳体10的下端部的纵剖面，该磨削盘在装配到该偏心式磨削机上之后相对机器壳体10的下侧101具有一定间隙距离地设置在机器壳体10的下侧上。具有电动机、具有被该电动机驱动的偏心装置并且具有固定在该偏心装置上的磨削盘11的偏心式磨削机已在DE 101 48 339 A1中完整地描述，因此，就这点而言可参考该文献。
在根据图1和图2的实施例中，磨削盘11具有一个盘体12，该盘体具有一个由一些肋构成的支撑结构13和一个成形在该支撑结构的下侧上的平的板14。板14的背对支撑结构13的下侧构造成用于磨削片16的平的支承面15。该磨削片支承面15设置有粘扣钩17或者其它将磨削片16固定在磨削盘11上的附着装置。具有支撑结构13、板14和粘扣钩17的盘体12构造成一体的并且用仅一种塑料组分以单组分注塑方法制造。作为材料使用具有高耐热性的塑料、例如聚酰胺。作为替换方案，盘体12用硬度不同的两种塑料组分以双组分注塑方法注塑。在此情况下，板14与一体地成形在该板上的粘扣钩17用一种软的塑料制造，而承载该板14的支撑结构13用一种与之相比较硬的塑料制造。
为了在关断偏心式驱动装置之后使空转的磨削盘11的转速降低或者使空转的磨削盘11完全静止，设置有一个制动装置20，该制动装置在磨削盘11与机器壳体10之间起作用。制动装置20具有一个构造在磨削盘11上的制动单元21和一个设置在机器壳体10的下侧101上的滑动面22，制动单元21轴向压紧在该滑动面上。在图1和图2的实施例中，制动单元21由多个钩状的制动元件23组成，这些制动元件设置在与盘体12的轴线同轴心的基圆上。制动元件23用与盘体12相同的塑料材料构成并且一体地成形在该盘体上。在磨削盘11装在机器壳体11中的偏心式驱动装置上的情况下，钩状的制动元件23被一定程度地预加载，由此使这些制动元件在滑动面22上引起制动作用。
根据图3至图5中所示实施例的磨削盘11与前面描述的磨削盘11的区别仅在于磨削盘侧的制动单元21的另一种形式的构型，因此，磨削盘11的与图1和图2中的结构件相一致的结构件在图3至图5中用相同的参考标号标记。制动单元21在此构造成制动环24，该制动环同轴心地环绕盘体12的轴线并且装在盘体12上。制动环24用软塑料构成，该软塑料与盘体12的塑料发生化学结合。作为替换方案，制动环24可用橡胶构成并且在制造盘体时一起成形在盘体12上。在磨削盘11装在机器壳体11中的偏心式驱动装置上的情况下，制动环24轴向压紧在滑动面22上。
根据图6和图7中所示实施例的磨削盘30具有一个用硬的塑料制成的支撑座31和一个用软弹性的材料例如聚氨酯泡沫材料制成的连接在该支撑座31上的磨削垫32。磨削垫32在它的背对支撑座31的下侧上承载一个磨削片支承面33，为了使磨削片附着在磨削盘30上，该磨削片支承面衬覆有一个附着装置层34，例如粘扣织物。在机器壳体10与磨削盘30之间起作用的制动装置20的制动单元21构造成制动环24，该制动环一体地成形在磨削垫32上。
根据图8和图9中所示实施例的磨削盘30与根据图6和图7的磨削盘30的区别仅在于制动装置20的变型，因此，与在图6和图7中所标记的结构元件相一致的结构元件具有相同的参考标号。制动装置20的制动单元21也构造成制动环24，该制动环同轴心地围绕磨削盘30的轴线。与根据图6和图7的实施例不同，制动环24现在装在由硬塑料构成的支撑座31上。制动环24由软塑料构成，该软塑料与所述硬塑料在制造过程中化学结合。
根据图10和图11中所示实施例的磨削盘30与对图8和图9描述的磨削盘30的区别也是仅在于制动装置20的变型，因此，相同的结构件用相同的参考标号标记。制动装置20的制动单元21由多个钩状的制动元件23组成，这些制动元件如前面已经在图1和图2的实施例中所描述的那样。钩状的制动元件23设置在与磨削盘30的轴线同轴心的基圆上并且注塑在支撑座31上。钩状的制动元件23由弹性的塑料构成并且在被预加载的情况下靠置在制动装置20的构造在机器壳体10的下侧101上的滑动面22上。
权利要求
1.手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体(10)，具有一个与该机器壳体(10)的下侧(101)间隔开地设置的旋转的磨削盘(11；30)并且具有一个在该机器壳体(10)与该磨削盘(11；30)之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置(20)，其特征在于该制动装置(20)具有一个构造在该磨削盘(11；30)上的制动单元(21)和一个构造在壳体下侧(101)上的滑动面(22)，该制动单元(21)有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。
2.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(11)具有一个用塑料制成的盘体(12)，该盘体具有一个磨削片支承面(15)；该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(23)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该盘体(12)上。
3.根据权利要求2的手持式磨削机，其特征在于盘体(12)和制动元件(23)在一个工作过程中用同一种塑料材料成形。
4.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(11)具有一个用塑料制成的盘体(12)，该盘体具有一个磨削片支承面(15)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环装在该盘体(12)上。
5.根据权利要求4的手持式磨削机，其特征在于该制动环(24)由橡胶构成并且被成形或注塑在该盘体(12)上。
6.根据权利要求4的手持式磨削机，其特征在于该制动环(24)由软塑料构成，该软塑料与该盘体(12)的塑料发生化学结合。
7.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环一体地装在该磨削垫(32)上。
8.根据权利要求7的手持式磨削机，其特征在于磨削垫(32)和制动环(24)用同一种塑料材料在一个制造步骤中成形。
9.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环装在该支撑座(31)上。
10.根据权利要求9的手持式磨削机，其特征在于该支撑座(31)由硬塑料构成并且该制动环(24)由软塑料构成，该软塑料与该硬塑料化学结合。
11.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(23)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心的基圆上并且注塑在该支撑座(31)上。
12.根据权利要求11的手持式磨削机，其特征在于这些钩状的制动元件(23)由弹性的塑料构成。
全文摘要
本发明涉及一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体(10)，具有一个与该机器壳体(10)的下侧(101)间隔开地设置的旋转的磨削盘(11)并且具有一个在该机器壳体(10)与该磨削盘(11)之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置(20)。为了降低制造成本和装配时间，该制动装置(20)由一个构造在该磨削盘(11)上的制动单元(21)和一个构造在壳体下侧(101)上的滑动面(22)组成，该制动单元(21)有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。优选该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(17)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该磨削盘(11)的盘体(12)上。
文档编号B24B23/03GK1990180SQ200610171158
公开日2007年7月4日 申请日期2006年12月25日 优先权日2005年12月27日
发明者斯特芬·蒂德, 约奥·约尔格·贝格纳 申请人:罗伯特·博世有限公司
技术领域：
本发明涉及一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机。
背景技术：
一种公知的偏心式磨削机(DE 101 48 339 A1)具有一个机器壳体，在该机器壳体中容纳一个电动机，该电动机具有一个向下延伸的电机轴。电机轴在其自由端部上承载一个偏心装置。与机器壳体的下侧间隔开地设置有一个磨削盘，该磨削盘通过一个螺栓携动转动地在轴向上与偏心装置螺纹连接。一个滚动轴承配合在磨削盘的一个中心孔中，该滚动轴承以其内圈套着偏心装置。通过滚动轴承依赖于轴承摩擦进行偏心装置对磨削盘的携动转动。磨削盘在其下侧上具有一个磨削片接收面，一个磨削片借助于粘扣连接保持在该磨削片接收面上。
在用于手持式磨削机的一种公知的磨削盘(EP 0 557 773 B1)中，该磨削盘具有一个用硬的塑料制成的支撑板和一个发泡成形在该支撑板上的磨削垫，该磨削垫作为磨料的座。磨削垫的下侧构成一个用于磨削片的平的支承面并且衬覆以粘扣织物，磨削片的绒状背面附着在该粘扣织物上。
用于手持式磨削机的一种也公知的磨削盘(DE 103 57 144 A1)具有一个盘体，该盘体具有支撑结构和平的支承板，在该支承板上构造有一个用于磨削片的支承面。该支承面为了使磨削片与磨削盘连接而设置有粘扣钩。具有支撑结构和支承板的盘体与粘扣钩相连接构造成一体的并且用仅一种塑料组分以单组分注塑方法制造。作为材料使用具有高耐热性的塑料，例如聚酰胺。作为替换方案，盘体用硬度不同的两种塑料组分以双组分注塑方法注塑。在此情况下，支承板与一体地成形在该支承板上的粘扣钩用一种软的塑料制造，而承载该支承板的支撑结构用一种与之相比较硬的塑料制造。
为了避免在将偏心式磨削机重新搁置在工件表面上时在关断电机后无驱动地旋转的磨削盘严重损坏工件表面，在有些偏心式磨削机中使无驱动地空转的磨削盘的转速借助于制动环降低或者使空转的磨削盘完全静止。该制动环夹紧在磨削盘与壳体之间并且无相对扭转地保持在壳体上。
发明内容
根据本发明，提出了一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体，具有一个与该机器壳体的下侧间隔开地设置的旋转的磨削盘并且具有一个在该机器壳体与该磨削盘之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置，其中，该制动装置具有一个构造在该磨削盘上的制动单元和一个构造在壳体下侧上的滑动面，该制动单元有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。
根据本发明的手持式磨削机具有其优点通过用连接在磨削盘上的制动单元实现制动装置而取消了一个分开的装配件，如公知的偏心式磨削机中的制动环。该制动单元是磨削盘的固定组成部分并且在制造磨削盘时在相同的工作过程中一起制造。在将磨削盘装在机器壳体上并且固定在偏心装置上时制动装置立即一起形成，而不需要分开的装配操作。通过省去分开的装配件以及通过简化装配降低了制造成本和装配时间。在机器壳体的下侧上构造用于力锁合地支承制动单元的滑动面不需要附加的制造步骤，因为机器壳体的下侧上的滑动面在用塑料注塑机器壳体时自动地一起形成。
通过在下述技术方案中描述的措施有利地进一步构造和改善了上述手持式磨削机。
根据本发明的一个优选实施形式，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面。该制动单元构造成一个在端侧贴靠在壳体侧的滑动面上的制动环，该制动环一体地成形在该磨削垫上并且由与该磨削垫相同的塑料材料构成。
根据本发明的一个有利的实施形式，该磨削盘具有一个用塑料制成的盘体，该盘体具有一个磨削片支承面。该制动单元由多个钩状的制动元件组成，这些制动元件设置在一个与该盘体的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该盘体上。盘体和制动元件在相同的工作过程中用同一种塑料材料成形。
有利的是，该磨削盘具有一个用塑料制成的盘体，该盘体具有一个磨削片支承面；该制动单元构造成一个与该磨削盘的轴线同轴心地设置的制动环，该制动环装在该盘体上。
有利的是，该制动环由橡胶构成并且被成形或注塑在该盘体上。
有利的是，该制动环由软塑料构成，该软塑料与该盘体的塑料发生化学结合。
有利的是，磨削垫和制动环用同一种塑料材料在一个制造步骤中成形。
有利的是，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面；该制动单元构造成一个与该磨削盘的轴线同轴心地设置的制动环，该制动环装在该支撑座上。
有利的是，该支撑座由硬塑料构成并且该制动环由软塑料构成，该软塑料与该硬塑料化学结合。
有利的是，该磨削盘具有一个支撑座和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座上的磨削垫，该磨削垫具有一个磨削片支承面；该制动单元由多个钩状的制动元件组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘的轴线同轴心的基圆上并且注塑在该支撑座上。
有利的是，这些钩状的制动元件由弹性的塑料构成。
下面借助于附图中所示的实施例更详细地描述本发明。附图表示图1 一个磨削盘的侧视图，该磨削盘配置给一个手持式磨削机的以纵剖面局部地示出的机器壳体，图2 图1中磨削盘的俯视图，图3 与图1中相同的视图，具有磨削盘的第二实施例，图4 图3中磨削盘的俯视图，图5 与以纵剖面局部地示出的机器壳体相结合的沿图4中线V-V的剖面，图6 一个根据第三实施例的磨削盘的俯视图，图7 沿线VII-VII的剖面，配置给一个以纵剖面局部地示出的机器壳体，图8 一个根据第四实施例的磨削盘的俯视图，图9 沿线IX-IX的剖面，配置一个以纵剖面局部地示出的机器壳体，图10 一个根据第五实施例的磨削盘的俯视图，图11 沿线XI-XI的剖面，配置一个以纵剖面局部地示出的机器壳体。
具体实施例方式
在图1中以侧视图以及在图2中以俯视图可看到用于偏心式磨削机的磨削盘11，该偏心式磨削机作为一个手持式磨削机的实施例，在图1中仅可局部地看到其机器壳体10的下端部的纵剖面，该磨削盘在装配到该偏心式磨削机上之后相对机器壳体10的下侧101具有一定间隙距离地设置在机器壳体10的下侧上。具有电动机、具有被该电动机驱动的偏心装置并且具有固定在该偏心装置上的磨削盘11的偏心式磨削机已在DE 101 48 339 A1中完整地描述，因此，就这点而言可参考该文献。
在根据图1和图2的实施例中，磨削盘11具有一个盘体12，该盘体具有一个由一些肋构成的支撑结构13和一个成形在该支撑结构的下侧上的平的板14。板14的背对支撑结构13的下侧构造成用于磨削片16的平的支承面15。该磨削片支承面15设置有粘扣钩17或者其它将磨削片16固定在磨削盘11上的附着装置。具有支撑结构13、板14和粘扣钩17的盘体12构造成一体的并且用仅一种塑料组分以单组分注塑方法制造。作为材料使用具有高耐热性的塑料、例如聚酰胺。作为替换方案，盘体12用硬度不同的两种塑料组分以双组分注塑方法注塑。在此情况下，板14与一体地成形在该板上的粘扣钩17用一种软的塑料制造，而承载该板14的支撑结构13用一种与之相比较硬的塑料制造。
为了在关断偏心式驱动装置之后使空转的磨削盘11的转速降低或者使空转的磨削盘11完全静止，设置有一个制动装置20，该制动装置在磨削盘11与机器壳体10之间起作用。制动装置20具有一个构造在磨削盘11上的制动单元21和一个设置在机器壳体10的下侧101上的滑动面22，制动单元21轴向压紧在该滑动面上。在图1和图2的实施例中，制动单元21由多个钩状的制动元件23组成，这些制动元件设置在与盘体12的轴线同轴心的基圆上。制动元件23用与盘体12相同的塑料材料构成并且一体地成形在该盘体上。在磨削盘11装在机器壳体11中的偏心式驱动装置上的情况下，钩状的制动元件23被一定程度地预加载，由此使这些制动元件在滑动面22上引起制动作用。
根据图3至图5中所示实施例的磨削盘11与前面描述的磨削盘11的区别仅在于磨削盘侧的制动单元21的另一种形式的构型，因此，磨削盘11的与图1和图2中的结构件相一致的结构件在图3至图5中用相同的参考标号标记。制动单元21在此构造成制动环24，该制动环同轴心地环绕盘体12的轴线并且装在盘体12上。制动环24用软塑料构成，该软塑料与盘体12的塑料发生化学结合。作为替换方案，制动环24可用橡胶构成并且在制造盘体时一起成形在盘体12上。在磨削盘11装在机器壳体11中的偏心式驱动装置上的情况下，制动环24轴向压紧在滑动面22上。
根据图6和图7中所示实施例的磨削盘30具有一个用硬的塑料制成的支撑座31和一个用软弹性的材料例如聚氨酯泡沫材料制成的连接在该支撑座31上的磨削垫32。磨削垫32在它的背对支撑座31的下侧上承载一个磨削片支承面33，为了使磨削片附着在磨削盘30上，该磨削片支承面衬覆有一个附着装置层34，例如粘扣织物。在机器壳体10与磨削盘30之间起作用的制动装置20的制动单元21构造成制动环24，该制动环一体地成形在磨削垫32上。
根据图8和图9中所示实施例的磨削盘30与根据图6和图7的磨削盘30的区别仅在于制动装置20的变型，因此，与在图6和图7中所标记的结构元件相一致的结构元件具有相同的参考标号。制动装置20的制动单元21也构造成制动环24，该制动环同轴心地围绕磨削盘30的轴线。与根据图6和图7的实施例不同，制动环24现在装在由硬塑料构成的支撑座31上。制动环24由软塑料构成，该软塑料与所述硬塑料在制造过程中化学结合。
根据图10和图11中所示实施例的磨削盘30与对图8和图9描述的磨削盘30的区别也是仅在于制动装置20的变型，因此，相同的结构件用相同的参考标号标记。制动装置20的制动单元21由多个钩状的制动元件23组成，这些制动元件如前面已经在图1和图2的实施例中所描述的那样。钩状的制动元件23设置在与磨削盘30的轴线同轴心的基圆上并且注塑在支撑座31上。钩状的制动元件23由弹性的塑料构成并且在被预加载的情况下靠置在制动装置20的构造在机器壳体10的下侧101上的滑动面22上。
权利要求
1.手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体(10)，具有一个与该机器壳体(10)的下侧(101)间隔开地设置的旋转的磨削盘(11；30)并且具有一个在该机器壳体(10)与该磨削盘(11；30)之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置(20)，其特征在于该制动装置(20)具有一个构造在该磨削盘(11；30)上的制动单元(21)和一个构造在壳体下侧(101)上的滑动面(22)，该制动单元(21)有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。
2.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(11)具有一个用塑料制成的盘体(12)，该盘体具有一个磨削片支承面(15)；该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(23)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该盘体(12)上。
3.根据权利要求2的手持式磨削机，其特征在于盘体(12)和制动元件(23)在一个工作过程中用同一种塑料材料成形。
4.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(11)具有一个用塑料制成的盘体(12)，该盘体具有一个磨削片支承面(15)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环装在该盘体(12)上。
5.根据权利要求4的手持式磨削机，其特征在于该制动环(24)由橡胶构成并且被成形或注塑在该盘体(12)上。
6.根据权利要求4的手持式磨削机，其特征在于该制动环(24)由软塑料构成，该软塑料与该盘体(12)的塑料发生化学结合。
7.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环一体地装在该磨削垫(32)上。
8.根据权利要求7的手持式磨削机，其特征在于磨削垫(32)和制动环(24)用同一种塑料材料在一个制造步骤中成形。
9.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)构造成一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心地设置的制动环(24)，该制动环装在该支撑座(31)上。
10.根据权利要求9的手持式磨削机，其特征在于该支撑座(31)由硬塑料构成并且该制动环(24)由软塑料构成，该软塑料与该硬塑料化学结合。
11.根据权利要求1的手持式磨削机，其特征在于该磨削盘(30)具有一个支撑座(31)和一个用软弹性的材料制成的连接在该支撑座(31)上的磨削垫(32)，该磨削垫具有一个磨削片支承面(33)；该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(23)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(30)的轴线同轴心的基圆上并且注塑在该支撑座(31)上。
12.根据权利要求11的手持式磨削机，其特征在于这些钩状的制动元件(23)由弹性的塑料构成。
全文摘要
本发明涉及一种手持式磨削机、尤其是偏心式磨削机，具有一个机器壳体(10)，具有一个与该机器壳体(10)的下侧(101)间隔开地设置的旋转的磨削盘(11)并且具有一个在该机器壳体(10)与该磨削盘(11)之间起作用的、用于使磨削盘旋转制动的制动装置(20)。为了降低制造成本和装配时间，该制动装置(20)由一个构造在该磨削盘(11)上的制动单元(21)和一个构造在壳体下侧(101)上的滑动面(22)组成，该制动单元(21)有弹簧弹性地轴向压紧在该滑动面上。优选该制动单元(21)由多个钩状的制动元件(17)组成，这些制动元件设置在一个与该磨削盘(11)的轴线同轴心的基圆上并且一体地装在该磨削盘(11)的盘体(12)上。
文档编号B24B23/03GK1990180SQ200610171158
公开日2007年7月4日 申请日期2006年12月25日 优先权日2005年12月27日
发明者斯特芬·蒂德, 约奥·约尔格·贝格纳 申请人:罗伯特·博世有限公司
最新回复(0)