用于系在固定绳索上的带有凸轮的上升装置的制作方法
专利名称：用于系在固定绳索上的带有凸轮的上升装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括具有让绳索穿过的槽道的
本体，和具有枢轴、用于夹持绳索的凸轮和用于附接安全器件的孔的作动杆。 这种上升装置被设计为用于在固定绳索上做紧固前进和用于连续牵引或提升系 统。
背景技术：
来自PETZL的商标名为Microcender(注册商标)的公知上升器包括形成槽道的 U形夹具、带有锁定凸轮的杆和能使上升器在绳索的任何一点上配合或去除的可去除的销。 杆和销经由柔性联接件保持连接到上升器的本体，以使得它们在销被去除之后能被卡住。
文件EP 678310涉及下降制动装置，其能自动地锁定到安全绳上。其包括
本体，带有用于让绳索穿过的槽道， 作动杆，具有枢轴、用于夹持绳索的凸轮和用于附接安全器件的孔， 连接部件，布置在枢轴和本体之间，以在非活动位置和活动位置之间移动该作动
杆，在该非活动位置中绳索可插入该槽道，且在该活动位置中枢轴的端部承装在本体的用
作轴承的对准凹部中， 锁定件，在所述活动位置中将枢轴固定在凹部中，或在移动到所述作动杆的非活 动位置时允许枢轴脱离。 由于不承载凸轮的连接部分的自由端部被安装为绕滑动心轴旋转，该心轴弹性地 沿与凹部方向相对的方向受力，所以这种设备实现起来很复杂。 文件US 4034828也提到一种上升装置，带有凸轮器件，配备有锁定件，以将枢轴 固定在本体的两个相对凹部中。上升器的本体与作动杆的连接通过柔性链条实现，该链条 使得在枢轴被释放以后该本体被卡住。
发明内容
本发明的目的包括提供一种具有凸轮的上升装置，该凸轮易于操作且能快速地装
配在固定的系缚绳索上，且改善安全性。 根据本发明的上升装置特点在于锁定件是两个，包括第一锁定件和第二锁定件， 以将枢轴的两个相对端部保持在凹部中，每个锁定件与解锁凸片关联，以将锁定件解锁。
设置两个锁定件和连接臂能使得枢轴在凹部中快速地去除和插入。由此在非活动 位置中更容易将绳索装配在槽道中，且枢轴被两个锁定件紧固能保证在活动位置中的安全 性。 根据优选实施例，连接部件通过带关节的臂形成，且第一锁定件安装为在第一销 上枢转，所述第一销穿过连接臂的按钮 L。第二锁定件安装为在第二销上枢转，该第二销在 槽道的相对侧。连接臂沿平行于作动杆的平面延伸且与孔附近的止动件结合操作。每个锁 定件设置有解锁凸片，该凸片设计为使其抵抗扭簧的返回力枢转到释放位置。
根据本发明的另一特点，本体配备有狭槽，用于当在活动位置和非活动位置之间
发生运动时让连接臂插入，所述狭槽位于槽道附近。 连接部件可以自然地被任何其他等效连接替代。
从以非限制性例子目的给出的且在所附附图中显示的本发明的两个例子的以下 描述中可以更清楚地理解其他优点和特点，其中 图1为带有作动杆的上升装置的垂直截面视图，该作动杆位于活动位置且阻止了 绳索； 图2到4从不同角度显示了图1的上升装置的透视图； 图5显示了上升装置的本体的部分截面透视图，作动杆在枢轴从其轴承脱离之后 占据非活动位置； 图6是与图5相同的视图，作动杆在枢轴已经插入到轴承中时占据活动位置；
图7显示了沿7-7线的图2的上升装置的横截面视图； 图8和9显示了当作动杆的枢轴移动到活动位置时的、与图6相同的视图；
图10和11为分别在活动位置和非活动位置中的替换实施例的透视图。
具体实施例方式
参见图1到9，在攀登活动中上升装置10用于沿固定绳索11系住攀登者。其包括 金属本体12，该本体设置有用于让绳索11穿过的中央槽道13，和带有锁定凸轮15的作动 杆14。 作动杆14可以绕横向枢轴16在绳索11的第一夹紧位置(图1和8)和第二释放
位置(图9)之间旋转。凸轮15向上延伸到作动杆14的内侧端，面向槽道13的底部，以便
将绳索11夹紧在第一位置。在凸轮15的相对端，作动杆14设置有圆形孔17，该孔可从外
部接近，用于附接安全器件，该安全器件设计为连接到攀登者的安全带。 安全器件可以是锁具(carabiner)、线缆或带子。凸轮15的与绳索11接触的表面
包括多个肋或凸出的凸头。 在绳索11已经被插入到槽道13中之后，上升装置10允许攀登者自由地向上滑动 并沿向下的方向具有阻挡作用。例如用扭簧形成的返回弹簧18(图7)布置为共轴线地围 绕枢轴16，以沿槽道13的方向偏压作动杆14。 例如由刚性臂19形成的连接部件EL关节连接在枢轴16上，该刚性臂连接到本体 12并关联于在作动杆14的孔17附近的止动件20来操作。连接部件EL的臂19沿以一侧 向偏移量平行于作动杆14的平面延伸，并设置有矩圆形(oblong)按钮孔21，牢固地固定到 本体12的第一固定销22穿过该矩圆形按钮孔。 本体12配备有用于让连接臂19穿过的狭槽23，所述狭槽位于与槽道13相同的一 侧并平行于该槽道。本体12内部还包括一对凹部24，该一对凹部沿横向方向对准，以用作 用于作动杆14的枢轴16的轴承。 两个锁定件25、26枢转地安装在槽道13的每一侧上，所述两个锁定件分别位于第 一销22上和第二销27上，以将枢轴16的相对端部固定在凹部24中。两个销22、27对准并彼此独立。每个锁定件25、26被扭簧28、29偏压到固定位置。解锁凸片30、31设置为使 得每个锁定件25、26抵抗相应弹簧28、29的返回力而枢转到释放枢轴19的位置。
带有其枢轴16和凸轮15的作动杆14由此可通过关节连接在本体12上的连接臂 19而在活动位置和非活动位置之间运动。 非活动位置显示于图5中，作动杆14与槽13分开最大距离并通过连接臂19保持 附接到本体12，该连接臂仍然可自由地绕第一销22旋转。当连接臂19的按钮孔21位于第 一销22上的行进终点时，由此更易于将绳索11插入在槽道13中。由此在任何时候可以将 上升装置10安装在绳索11上。 活动位置显示于图6中，其中，枢轴16承装在凹部24中并被两个锁定件25、26保 持在位，所述锁定件由于它们各自的返回弹簧28、29的作用而位于紧固位置中。凸轮15随 后可占据力F1施加在作动杆14的端部(在攀登者下降的情况下)时的夹紧位置(图l) 或占据在攀登者向上拉时允许上升装置10自由地沿绳索11滑动的第二释放位置。
在锁定件25、26已经被事先解锁到释放位置(见图8中的箭头F2)之后，发生从 活动位置到非活动位置的运动，随后是作动杆14的提升运动，允许枢轴16脱离。枢轴离开 用作轴承的凹部24且释放作动杆14，该作动杆仍通过连接臂19保持附接到本体12(图9 和5)。 从非活动位置到活动位置的、沿相反方向的运动通过沿槽道13的方向拉动作动 杆14来实现。锁定件25、26上的枢轴16端部的反作用使得锁定件退回到释放位置并使得 枢轴16装配在凹部24中。通过锁定件25、26自动返回到紧固位置，枢轴16随后中心定位 并保持在其轴承中。 根据图10和11的替换实施例，上升装置100的连接部件EL通过固定到作动杆14 和本体12的线缆32形成。线缆32既用作卡持联接件又用作在锁定件的解锁凸片31已经 被事先释放之后将作动杆14返回到非活动位置的返回器件。
权利要求
一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括本体(12)，带有用于让绳索(11)穿过的槽道(13)，作动杆(14)，具有枢轴(16)、用于夹紧绳索的凸轮(15)、和用于附接安全器件的孔(17)，连接部件(EL)，布置在枢轴(16)和本体(12)之间，以将作动杆(14)在非活动位置和活动位置之间运动，在该非活动位置中绳索(11)插入在槽道(13)中，且在该活动位置中枢轴(16)的端部承装在本体(12)的对准凹部(24)中，该凹部用作轴承，锁定件(25、26)，在所述活动位置执行枢轴(16)在凹部(24)中的紧固，或在运动到所述作动杆(14)的非活动位置时允许枢轴脱离，其特征是，锁定件是两个，包括第一锁定件(25)和第二锁定件(26)，以将枢轴(16)的两个相对端部紧固在凹部中，每个锁定件与解锁凸片(30、31)关联，以将锁定件释放。
2. 如权利要求l所述的上升装置，其特征是，连接部件(EL)通过刚性连接臂(19)形 成，该刚性连接臂关节连接在枢轴(16)和本体(12)上。
3. 如权利要求2所述的上升装置，其特征是，第一锁定件(25)安装为在第一销(22)上 枢转，连接臂(19)的按钮孔(21)穿过该销。
4. 如权利要求3所述的上升装置，其特征是，第二锁定件(26)安装为在第二销(27)上 枢转，该第二销沿横向方向与第一销(22)对准。
5. 如权利要求3所述的上升装置，其特征是，扭簧(28、29)与每个锁定件(25、26)关 联，以将锁定件偏压到将枢轴(16)紧固的位置，且槽道(13)位于两个锁定件(25、26)之 间。
6. 如权利要求2所述的上升装置，其特征是，连接臂(19)沿平行于作动杆(14)的平面 延伸，并在孔(17)附近关联于止动件(20)操作。
7. 如权利要求6所述的上升装置，其特征是，本体(12)配备有狭槽(23)，用于当在活 动位置和非活动位置之间运动时插入连接臂(19)，所述狭槽位于与槽道(13)相同的一侧。
8. 如权利要求1所述的上升装置，其特征是，连接部件(EL)通过线缆(32)形成。
全文摘要
一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括带有槽道(13)的本体(12)和具有枢轴(16)的作动杆(14)、用于夹紧绳索的凸轮(15)、和用于附接安全器件的孔(17)。带有按钮孔(21)的连接臂(19)关节连接在枢轴(16)和本体(12)之间，以将作动杆(14)在有助于将绳索插入在槽道(13)中的非活动位置和枢轴(16)的端部承装在用作轴承的对准凹部(24)中的活动位置之间运动。两个锁定件包括第一锁定件(25)和第二锁定件(26)，以将枢轴(16)的两个相对端部紧固在凹部(24)中，每个锁定件与解锁凸片(30、31)关联，以将锁定件释放。
文档编号A62B35/00GK101745190SQ200910224948
公开日2010年6月23日 申请日期2009年11月26日 优先权日2008年11月27日
发明者保罗·佩策尔, 阿兰·莫里斯, 阿诺·德莱特雷 申请人:齐德公司
技术领域：
本发明涉及一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括具有让绳索穿过的槽道的
本体，和具有枢轴、用于夹持绳索的凸轮和用于附接安全器件的孔的作动杆。 这种上升装置被设计为用于在固定绳索上做紧固前进和用于连续牵引或提升系 统。
背景技术：
来自PETZL的商标名为Microcender(注册商标)的公知上升器包括形成槽道的 U形夹具、带有锁定凸轮的杆和能使上升器在绳索的任何一点上配合或去除的可去除的销。 杆和销经由柔性联接件保持连接到上升器的本体，以使得它们在销被去除之后能被卡住。
文件EP 678310涉及下降制动装置，其能自动地锁定到安全绳上。其包括
本体，带有用于让绳索穿过的槽道， 作动杆，具有枢轴、用于夹持绳索的凸轮和用于附接安全器件的孔， 连接部件，布置在枢轴和本体之间，以在非活动位置和活动位置之间移动该作动
杆，在该非活动位置中绳索可插入该槽道，且在该活动位置中枢轴的端部承装在本体的用
作轴承的对准凹部中， 锁定件，在所述活动位置中将枢轴固定在凹部中，或在移动到所述作动杆的非活 动位置时允许枢轴脱离。 由于不承载凸轮的连接部分的自由端部被安装为绕滑动心轴旋转，该心轴弹性地 沿与凹部方向相对的方向受力，所以这种设备实现起来很复杂。 文件US 4034828也提到一种上升装置，带有凸轮器件，配备有锁定件，以将枢轴 固定在本体的两个相对凹部中。上升器的本体与作动杆的连接通过柔性链条实现，该链条 使得在枢轴被释放以后该本体被卡住。
发明内容
本发明的目的包括提供一种具有凸轮的上升装置，该凸轮易于操作且能快速地装
配在固定的系缚绳索上，且改善安全性。 根据本发明的上升装置特点在于锁定件是两个，包括第一锁定件和第二锁定件， 以将枢轴的两个相对端部保持在凹部中，每个锁定件与解锁凸片关联，以将锁定件解锁。
设置两个锁定件和连接臂能使得枢轴在凹部中快速地去除和插入。由此在非活动 位置中更容易将绳索装配在槽道中，且枢轴被两个锁定件紧固能保证在活动位置中的安全 性。 根据优选实施例，连接部件通过带关节的臂形成，且第一锁定件安装为在第一销 上枢转，所述第一销穿过连接臂的按钮 L。第二锁定件安装为在第二销上枢转，该第二销在 槽道的相对侧。连接臂沿平行于作动杆的平面延伸且与孔附近的止动件结合操作。每个锁 定件设置有解锁凸片，该凸片设计为使其抵抗扭簧的返回力枢转到释放位置。
根据本发明的另一特点，本体配备有狭槽，用于当在活动位置和非活动位置之间
发生运动时让连接臂插入，所述狭槽位于槽道附近。 连接部件可以自然地被任何其他等效连接替代。
从以非限制性例子目的给出的且在所附附图中显示的本发明的两个例子的以下 描述中可以更清楚地理解其他优点和特点，其中 图1为带有作动杆的上升装置的垂直截面视图，该作动杆位于活动位置且阻止了 绳索； 图2到4从不同角度显示了图1的上升装置的透视图； 图5显示了上升装置的本体的部分截面透视图，作动杆在枢轴从其轴承脱离之后 占据非活动位置； 图6是与图5相同的视图，作动杆在枢轴已经插入到轴承中时占据活动位置；
图7显示了沿7-7线的图2的上升装置的横截面视图； 图8和9显示了当作动杆的枢轴移动到活动位置时的、与图6相同的视图；
图10和11为分别在活动位置和非活动位置中的替换实施例的透视图。
具体实施例方式
参见图1到9，在攀登活动中上升装置10用于沿固定绳索11系住攀登者。其包括 金属本体12，该本体设置有用于让绳索11穿过的中央槽道13，和带有锁定凸轮15的作动 杆14。 作动杆14可以绕横向枢轴16在绳索11的第一夹紧位置(图1和8)和第二释放
位置(图9)之间旋转。凸轮15向上延伸到作动杆14的内侧端，面向槽道13的底部，以便
将绳索11夹紧在第一位置。在凸轮15的相对端，作动杆14设置有圆形孔17，该孔可从外
部接近，用于附接安全器件，该安全器件设计为连接到攀登者的安全带。 安全器件可以是锁具(carabiner)、线缆或带子。凸轮15的与绳索11接触的表面
包括多个肋或凸出的凸头。 在绳索11已经被插入到槽道13中之后，上升装置10允许攀登者自由地向上滑动 并沿向下的方向具有阻挡作用。例如用扭簧形成的返回弹簧18(图7)布置为共轴线地围 绕枢轴16，以沿槽道13的方向偏压作动杆14。 例如由刚性臂19形成的连接部件EL关节连接在枢轴16上，该刚性臂连接到本体 12并关联于在作动杆14的孔17附近的止动件20来操作。连接部件EL的臂19沿以一侧 向偏移量平行于作动杆14的平面延伸，并设置有矩圆形(oblong)按钮孔21，牢固地固定到 本体12的第一固定销22穿过该矩圆形按钮孔。 本体12配备有用于让连接臂19穿过的狭槽23，所述狭槽位于与槽道13相同的一 侧并平行于该槽道。本体12内部还包括一对凹部24，该一对凹部沿横向方向对准，以用作 用于作动杆14的枢轴16的轴承。 两个锁定件25、26枢转地安装在槽道13的每一侧上，所述两个锁定件分别位于第 一销22上和第二销27上，以将枢轴16的相对端部固定在凹部24中。两个销22、27对准并彼此独立。每个锁定件25、26被扭簧28、29偏压到固定位置。解锁凸片30、31设置为使 得每个锁定件25、26抵抗相应弹簧28、29的返回力而枢转到释放枢轴19的位置。
带有其枢轴16和凸轮15的作动杆14由此可通过关节连接在本体12上的连接臂 19而在活动位置和非活动位置之间运动。 非活动位置显示于图5中，作动杆14与槽13分开最大距离并通过连接臂19保持 附接到本体12，该连接臂仍然可自由地绕第一销22旋转。当连接臂19的按钮孔21位于第 一销22上的行进终点时，由此更易于将绳索11插入在槽道13中。由此在任何时候可以将 上升装置10安装在绳索11上。 活动位置显示于图6中，其中，枢轴16承装在凹部24中并被两个锁定件25、26保 持在位，所述锁定件由于它们各自的返回弹簧28、29的作用而位于紧固位置中。凸轮15随 后可占据力F1施加在作动杆14的端部(在攀登者下降的情况下)时的夹紧位置(图l) 或占据在攀登者向上拉时允许上升装置10自由地沿绳索11滑动的第二释放位置。
在锁定件25、26已经被事先解锁到释放位置(见图8中的箭头F2)之后，发生从 活动位置到非活动位置的运动，随后是作动杆14的提升运动，允许枢轴16脱离。枢轴离开 用作轴承的凹部24且释放作动杆14，该作动杆仍通过连接臂19保持附接到本体12(图9 和5)。 从非活动位置到活动位置的、沿相反方向的运动通过沿槽道13的方向拉动作动 杆14来实现。锁定件25、26上的枢轴16端部的反作用使得锁定件退回到释放位置并使得 枢轴16装配在凹部24中。通过锁定件25、26自动返回到紧固位置，枢轴16随后中心定位 并保持在其轴承中。 根据图10和11的替换实施例，上升装置100的连接部件EL通过固定到作动杆14 和本体12的线缆32形成。线缆32既用作卡持联接件又用作在锁定件的解锁凸片31已经 被事先释放之后将作动杆14返回到非活动位置的返回器件。
权利要求
一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括本体(12)，带有用于让绳索(11)穿过的槽道(13)，作动杆(14)，具有枢轴(16)、用于夹紧绳索的凸轮(15)、和用于附接安全器件的孔(17)，连接部件(EL)，布置在枢轴(16)和本体(12)之间，以将作动杆(14)在非活动位置和活动位置之间运动，在该非活动位置中绳索(11)插入在槽道(13)中，且在该活动位置中枢轴(16)的端部承装在本体(12)的对准凹部(24)中，该凹部用作轴承，锁定件(25、26)，在所述活动位置执行枢轴(16)在凹部(24)中的紧固，或在运动到所述作动杆(14)的非活动位置时允许枢轴脱离，其特征是，锁定件是两个，包括第一锁定件(25)和第二锁定件(26)，以将枢轴(16)的两个相对端部紧固在凹部中，每个锁定件与解锁凸片(30、31)关联，以将锁定件释放。
2. 如权利要求l所述的上升装置，其特征是，连接部件(EL)通过刚性连接臂(19)形 成，该刚性连接臂关节连接在枢轴(16)和本体(12)上。
3. 如权利要求2所述的上升装置，其特征是，第一锁定件(25)安装为在第一销(22)上 枢转，连接臂(19)的按钮孔(21)穿过该销。
4. 如权利要求3所述的上升装置，其特征是，第二锁定件(26)安装为在第二销(27)上 枢转，该第二销沿横向方向与第一销(22)对准。
5. 如权利要求3所述的上升装置，其特征是，扭簧(28、29)与每个锁定件(25、26)关 联，以将锁定件偏压到将枢轴(16)紧固的位置，且槽道(13)位于两个锁定件(25、26)之 间。
6. 如权利要求2所述的上升装置，其特征是，连接臂(19)沿平行于作动杆(14)的平面 延伸，并在孔(17)附近关联于止动件(20)操作。
7. 如权利要求6所述的上升装置，其特征是，本体(12)配备有狭槽(23)，用于当在活 动位置和非活动位置之间运动时插入连接臂(19)，所述狭槽位于与槽道(13)相同的一侧。
8. 如权利要求1所述的上升装置，其特征是，连接部件(EL)通过线缆(32)形成。
全文摘要
一种用于系在固定绳索上的上升装置，包括带有槽道(13)的本体(12)和具有枢轴(16)的作动杆(14)、用于夹紧绳索的凸轮(15)、和用于附接安全器件的孔(17)。带有按钮孔(21)的连接臂(19)关节连接在枢轴(16)和本体(12)之间，以将作动杆(14)在有助于将绳索插入在槽道(13)中的非活动位置和枢轴(16)的端部承装在用作轴承的对准凹部(24)中的活动位置之间运动。两个锁定件包括第一锁定件(25)和第二锁定件(26)，以将枢轴(16)的两个相对端部紧固在凹部(24)中，每个锁定件与解锁凸片(30、31)关联，以将锁定件释放。
文档编号A62B35/00GK101745190SQ200910224948
公开日2010年6月23日 申请日期2009年11月26日 优先权日2008年11月27日
发明者保罗·佩策尔, 阿兰·莫里斯, 阿诺·德莱特雷 申请人:齐德公司
最新回复(0)