一种使粘接书脊或书封皮用的胶粘剂保持一定粘度的装置的制作方法
专利名称：一种使粘接书脊或书封皮用的胶粘剂保持一定粘度的装置的制作方法
一种通过加注稀释剂使粘接书脊或书封皮用的胶粘剂保持一定粘度的装置，其组成为一个浸在盛有胶粘剂的胶罐中的旋转出料辊，后面连接一个在书心传输过程中将胶粘剂涂到书脊或封皮上的布料辊，该装置在胶罐中带有搅拌和测量胶粘剂粘度的机构，以及一个对粘度实际值和理论值进行比较、与粘度测量机构通过计算机连接的控制单元，用于计量加注到胶粘剂中的稀释剂的量。
科尔布斯股份有限公司(Kolbus GmbH+Co.KG)的康帕克(Compact)60型书籍生产线上使用了这类装置。为了准确测出大量胶粘剂的整体粘度，要求胶粘剂状态非常均匀，因此粘度计和搅拌机构都是必要的。正由于使用粘度计作为带独立控制单元的测量值传感器，使开头所述的装置价格相对昂贵，目前其价值大约为15,000德国马克。
因此本发明的任务是，提供一种如开头所述型式的装置，在可靠的功能适用性和简单性的前提下，其成本费用比现有的装置低廉。
本发明提出的降低成本的解决方案是，将作为搅拌机构的搅拌器用来测量盛在胶罐中的胶粘剂的粘度。
优选方案是，在搅拌器转速恒定时，通过流入搅拌机构的电机的电流的变化实现对稀释剂的计量。
替换方案是，在输入搅拌机构电机的电流恒定时，通过搅拌器转速的变化实现对稀释剂的计量。
优选的方案是通过输入电流的变化实现对稀释剂的计量时，在电机的输入电路上装一个连接控制单元的电流测量装置。
在电机输入电流恒定，通过搅拌器转速的变化实现对稀释剂的计量的替换方案中，为此设置了一个与搅拌器轴相耦合的转速测量装置。
在此具有重要意义的是搅拌机构的双重功能和现有的可编程控制器SPS，使装置的制造费用显著降低。
下面参考附图
借助一个实施例描述符合本发明的装置，图中表示出了所有在文字描述中未详细介绍的有关组成部分。附图中只示出了一幅图符合本发明的装置的示意图。
这幅唯一的图示意性地表示了一种用于粘结在生产线上传输的书心3的书脊2的胶粘剂5保持一定粘度的装置1。箭头F指示书心3的传输方向，书心被夹在一个循环送料装置中(未示出)。朝向上方的书脊2由一个顺时针匀速转动的布料辊4涂上胶粘剂5，胶粘剂5由前面的出料辊6通过一个所谓胶缝8从胶罐7中带出。这里沿顺时针方向转动的出料辊6下部朝向胶罐7的部分浸在胶粘剂5中并将胶带到最好用橡胶制成的布料辊4的外周上。这种粘结技术已广为所知地被不同的书心上壳机械(Buchblockeinh1ngemaschine)生产厂商使用。在出料辊6的上方布置了一个防护罩9，胶罐7装有标号为10的液面监控器，用于控制注入量。在所述的实施例中胶粘剂5通过胶管12由溶化器11引流到胶罐7中。
通过装在胶管12上的锁闭机构18可以将流向胶罐7的胶粘剂截止。
胶粘削供货时呈软态(类似橡胶)，也称热胶，首先要在溶化器11中液化并达到60至70°的使用温度。为此设计了溶化罐13，其罐壁中结合有加热装置(未画出)。为避免溶化过程中胶粘剂中所含的液体在溶化罐13中蒸发，溶化罐用一个盖封住。由三个搅拌元件14组成的搅拌装置15的作用是保证胶体状态均匀。
胶体相对较高的温度和搅拌运动会导致胶粘剂中液体的蒸发，因此如果不加稀释剂，例如水，将使胶体越来越浓，直至呈现软态。为保持液态需通过稀释剂导管15向胶罐7中的胶粘剂5定期地或持续地加入稀释剂。稀释剂从独立的罐17中取出，罐17与溶化罐3连在一起由此使稀释剂被加热，从而有利于混和过程。在水或稀释剂加热过程中产生的蒸汽可通过罐17与溶化罐13之间的隔离壁27上的通流孔流到罐13中并在其中冷凝。当然如果用水作稀释剂时可以取消罐17，直接用一根水管或混和水管代替。
布置在胶罐7中的搅拌器19构成搅拌机构20，它同时被用来测量胶罐7中的胶粘剂5的粘度。此外搅拌机构20还包括一个由控制单元22供给能量或电流的电机21。控制单元22有一个计算机，其中存储了要求保持恒定的胶粘剂5的粘度的理论值并可由计算机与测得的胶罐7中的粘度实际值进行比较。如果因胶罐7中的胶粘剂5变浓而粘度增加，实际值变化，超过给定的理论值时，计算机向控制器发出信号，使布置在稀释剂导管16上的阀门23在一定时间内打开，这样，稀释剂可流入或滴入到胶罐7中。
计量稀释剂的信号可以有两种方法触发。一种方法是，在搅拌器19转速恒定时通过搅拌机构20的内装转速传感器的电机21的输入电流的变化获得信号，替换方法是，在搅拌机构20的电机21的输入电流恒定时通过搅拌器19的转速变化获得信号。
为了简单起见，图中可以看出，自被设计作测量值取值器/传感器的搅拌机构20到控制单元或计算机的测量值线路24有两种可能性。
阀门23由控制单元22或控制器通过控制线路25操作。通过输入器26可设置或改变理论值及打开阀门23所必需的理论值与实际值之间的差值。
符合本发明的装置也可用在带有三级搅拌装置15的溶化器11中以调定溶化罐13中的胶粘剂的量，在此可以根据搅拌器轴电流或转速的变化调节胶粘剂液面。这种应用可能性可通过以下方法细化，即每一个搅拌元件14控制胶粘剂一定液面高度，如点划线28所示。
权利要求
1．用于在加注稀释剂的情况下，使粘接书脊或封皮的胶粘剂(5)保持一定粘度的装置(1)，由一个浸在盛有胶粘剂(5)的胶罐(7)中的旋转出料辊(6)组成，后面接有一个用于将胶涂到传输线上的书心的书脊或封皮上的布料辊(4)，该装置在胶罐(7)中带有用于搅拌和测量胶粘剂(5)的粘度的机构以及一个用于比较粘度实测值和理论值、通过计算机与粘度测量机构连接的控制单元(22)，以计量加注到胶粘剂(5)中的稀释剂，其特征在于，作为搅拌机构(20)的搅拌器(19)被用来测量盛在胶罐(7)中的胶粘剂(5)的粘度。
2．如权利要求1所述的装置，其特征在于，对稀释剂的计量通过搅拌器(19)转速恒定时搅拌机构(20)的电机(21)的输入电流的变化实现。
3．如权利要求1所述的装置，其特征在于，对稀释剂的计量通过搅拌机构(20)的电机(21)电流恒定时搅拌器(19)转速的变化实现。
4．如权利要求2所述的装置，其特征在于，控制单元(22)与一个接在搅拌机构(20)的电机(21)的电流输入线路上的电流测量装置相连接。
5．如权利要求3所述的装置，其特征在于，控制单元(22)与一个和搅拌器轴相联的转速测量装置相连接。
6．如权利要求1至5中任一项所述的装置，带有一个具有可加热的溶化罐(13)的溶化器(11)和一个接在胶罐(7)前面并有管路与之接通的稀释剂罐(17)，其特征在于，溶化罐(13)与稀释剂罐(17)通过隔离壁(27)相连。
7．如权利要求6所述的装置，其特征在于，至少稀释剂罐(17)的隔离壁(27)是可加热的。
8．如权利要求6或7所述的装置，其特征在于，隔离壁(27)上端具有一个连通溶化罐(13)和稀释剂罐(17)的通流孔。
全文摘要
一种在书心上壳机械中用于使粘接书脊或封皮的胶粘剂(5)保持一定粘度的装置(1),其组成为:一个盛有胶粘剂(5)的胶罐(7)和一个浸在胶粘剂(5)中的旋转出料辊(6),该辊将液态胶粘剂(5)通过胶罐(7)与出料辊(6)之间的缝隙带有布料辊(4)上,以及一个搅拌机构(20),该机构具有一个浸在胶罐(7)的胶粘剂(5)中的搅拌器(19),也被用来测量盛在胶罐(7)中的胶粘剂(5)的粘度。
文档编号B42C11/02GK1289043SQ00128878
公开日2001年3月28日 申请日期2000年9月22日 优先权日1999年9月22日
发明者H·米勒, K·兹维格 申请人:格拉法控股公司
一种通过加注稀释剂使粘接书脊或书封皮用的胶粘剂保持一定粘度的装置，其组成为一个浸在盛有胶粘剂的胶罐中的旋转出料辊，后面连接一个在书心传输过程中将胶粘剂涂到书脊或封皮上的布料辊，该装置在胶罐中带有搅拌和测量胶粘剂粘度的机构，以及一个对粘度实际值和理论值进行比较、与粘度测量机构通过计算机连接的控制单元，用于计量加注到胶粘剂中的稀释剂的量。
科尔布斯股份有限公司(Kolbus GmbH+Co.KG)的康帕克(Compact)60型书籍生产线上使用了这类装置。为了准确测出大量胶粘剂的整体粘度，要求胶粘剂状态非常均匀，因此粘度计和搅拌机构都是必要的。正由于使用粘度计作为带独立控制单元的测量值传感器，使开头所述的装置价格相对昂贵，目前其价值大约为15,000德国马克。
因此本发明的任务是，提供一种如开头所述型式的装置，在可靠的功能适用性和简单性的前提下，其成本费用比现有的装置低廉。
本发明提出的降低成本的解决方案是，将作为搅拌机构的搅拌器用来测量盛在胶罐中的胶粘剂的粘度。
优选方案是，在搅拌器转速恒定时，通过流入搅拌机构的电机的电流的变化实现对稀释剂的计量。
替换方案是，在输入搅拌机构电机的电流恒定时，通过搅拌器转速的变化实现对稀释剂的计量。
优选的方案是通过输入电流的变化实现对稀释剂的计量时，在电机的输入电路上装一个连接控制单元的电流测量装置。
在电机输入电流恒定，通过搅拌器转速的变化实现对稀释剂的计量的替换方案中，为此设置了一个与搅拌器轴相耦合的转速测量装置。
在此具有重要意义的是搅拌机构的双重功能和现有的可编程控制器SPS，使装置的制造费用显著降低。
下面参考附图
借助一个实施例描述符合本发明的装置，图中表示出了所有在文字描述中未详细介绍的有关组成部分。附图中只示出了一幅图符合本发明的装置的示意图。
这幅唯一的图示意性地表示了一种用于粘结在生产线上传输的书心3的书脊2的胶粘剂5保持一定粘度的装置1。箭头F指示书心3的传输方向，书心被夹在一个循环送料装置中(未示出)。朝向上方的书脊2由一个顺时针匀速转动的布料辊4涂上胶粘剂5，胶粘剂5由前面的出料辊6通过一个所谓胶缝8从胶罐7中带出。这里沿顺时针方向转动的出料辊6下部朝向胶罐7的部分浸在胶粘剂5中并将胶带到最好用橡胶制成的布料辊4的外周上。这种粘结技术已广为所知地被不同的书心上壳机械(Buchblockeinh1ngemaschine)生产厂商使用。在出料辊6的上方布置了一个防护罩9，胶罐7装有标号为10的液面监控器，用于控制注入量。在所述的实施例中胶粘剂5通过胶管12由溶化器11引流到胶罐7中。
通过装在胶管12上的锁闭机构18可以将流向胶罐7的胶粘剂截止。
胶粘削供货时呈软态(类似橡胶)，也称热胶，首先要在溶化器11中液化并达到60至70°的使用温度。为此设计了溶化罐13，其罐壁中结合有加热装置(未画出)。为避免溶化过程中胶粘剂中所含的液体在溶化罐13中蒸发，溶化罐用一个盖封住。由三个搅拌元件14组成的搅拌装置15的作用是保证胶体状态均匀。
胶体相对较高的温度和搅拌运动会导致胶粘剂中液体的蒸发，因此如果不加稀释剂，例如水，将使胶体越来越浓，直至呈现软态。为保持液态需通过稀释剂导管15向胶罐7中的胶粘剂5定期地或持续地加入稀释剂。稀释剂从独立的罐17中取出，罐17与溶化罐3连在一起由此使稀释剂被加热，从而有利于混和过程。在水或稀释剂加热过程中产生的蒸汽可通过罐17与溶化罐13之间的隔离壁27上的通流孔流到罐13中并在其中冷凝。当然如果用水作稀释剂时可以取消罐17，直接用一根水管或混和水管代替。
布置在胶罐7中的搅拌器19构成搅拌机构20，它同时被用来测量胶罐7中的胶粘剂5的粘度。此外搅拌机构20还包括一个由控制单元22供给能量或电流的电机21。控制单元22有一个计算机，其中存储了要求保持恒定的胶粘剂5的粘度的理论值并可由计算机与测得的胶罐7中的粘度实际值进行比较。如果因胶罐7中的胶粘剂5变浓而粘度增加，实际值变化，超过给定的理论值时，计算机向控制器发出信号，使布置在稀释剂导管16上的阀门23在一定时间内打开，这样，稀释剂可流入或滴入到胶罐7中。
计量稀释剂的信号可以有两种方法触发。一种方法是，在搅拌器19转速恒定时通过搅拌机构20的内装转速传感器的电机21的输入电流的变化获得信号，替换方法是，在搅拌机构20的电机21的输入电流恒定时通过搅拌器19的转速变化获得信号。
为了简单起见，图中可以看出，自被设计作测量值取值器/传感器的搅拌机构20到控制单元或计算机的测量值线路24有两种可能性。
阀门23由控制单元22或控制器通过控制线路25操作。通过输入器26可设置或改变理论值及打开阀门23所必需的理论值与实际值之间的差值。
符合本发明的装置也可用在带有三级搅拌装置15的溶化器11中以调定溶化罐13中的胶粘剂的量，在此可以根据搅拌器轴电流或转速的变化调节胶粘剂液面。这种应用可能性可通过以下方法细化，即每一个搅拌元件14控制胶粘剂一定液面高度，如点划线28所示。
权利要求
1．用于在加注稀释剂的情况下，使粘接书脊或封皮的胶粘剂(5)保持一定粘度的装置(1)，由一个浸在盛有胶粘剂(5)的胶罐(7)中的旋转出料辊(6)组成，后面接有一个用于将胶涂到传输线上的书心的书脊或封皮上的布料辊(4)，该装置在胶罐(7)中带有用于搅拌和测量胶粘剂(5)的粘度的机构以及一个用于比较粘度实测值和理论值、通过计算机与粘度测量机构连接的控制单元(22)，以计量加注到胶粘剂(5)中的稀释剂，其特征在于，作为搅拌机构(20)的搅拌器(19)被用来测量盛在胶罐(7)中的胶粘剂(5)的粘度。
2．如权利要求1所述的装置，其特征在于，对稀释剂的计量通过搅拌器(19)转速恒定时搅拌机构(20)的电机(21)的输入电流的变化实现。
3．如权利要求1所述的装置，其特征在于，对稀释剂的计量通过搅拌机构(20)的电机(21)电流恒定时搅拌器(19)转速的变化实现。
4．如权利要求2所述的装置，其特征在于，控制单元(22)与一个接在搅拌机构(20)的电机(21)的电流输入线路上的电流测量装置相连接。
5．如权利要求3所述的装置，其特征在于，控制单元(22)与一个和搅拌器轴相联的转速测量装置相连接。
6．如权利要求1至5中任一项所述的装置，带有一个具有可加热的溶化罐(13)的溶化器(11)和一个接在胶罐(7)前面并有管路与之接通的稀释剂罐(17)，其特征在于，溶化罐(13)与稀释剂罐(17)通过隔离壁(27)相连。
7．如权利要求6所述的装置，其特征在于，至少稀释剂罐(17)的隔离壁(27)是可加热的。
8．如权利要求6或7所述的装置，其特征在于，隔离壁(27)上端具有一个连通溶化罐(13)和稀释剂罐(17)的通流孔。
全文摘要
一种在书心上壳机械中用于使粘接书脊或封皮的胶粘剂(5)保持一定粘度的装置(1),其组成为:一个盛有胶粘剂(5)的胶罐(7)和一个浸在胶粘剂(5)中的旋转出料辊(6),该辊将液态胶粘剂(5)通过胶罐(7)与出料辊(6)之间的缝隙带有布料辊(4)上,以及一个搅拌机构(20),该机构具有一个浸在胶罐(7)的胶粘剂(5)中的搅拌器(19),也被用来测量盛在胶罐(7)中的胶粘剂(5)的粘度。
文档编号B42C11/02GK1289043SQ00128878
公开日2001年3月28日 申请日期2000年9月22日 优先权日1999年9月22日
发明者H·米勒, K·兹维格 申请人:格拉法控股公司
最新回复(0)