高压装置和外部的再现装置及系统的制作方法
高压装置和外部的再现装置及系统的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种高压装置。此外，本发明涉及一种相应的外部的再现装置。此外，本发明涉及一种具有高压装置和外部的再现装置的相应的系统。
【背景技术】
[0002]如果在高压装置中或者与高压装置发生事故，则对于在高压装置外部的人员而言通常不能识别高压装置是否处于电压之下并且由此是否有危险来自高压装置。
【发明内容】
[0003]本发明的任务是，提供一种高压装置和一种外部的再现装置，它们有助于能够无接触地得出是否有危险来自高压装置。
[0004]该任务通过独立权利要求的特征解决。有利的设计构型在从属权利要求中表明。
[0005]本发明的特点是一种高压装置。此外，本发明的特点是一种相应的外部的再现装置。本发明的特点此外是一种具有高压装置和外部的再现装置的系统。
[0006]高压装置具有至少一个高压部件。高压装置具有至少一个电流传感器，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。高压装置具有至少一个发射装置，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器。所述至少一个发射装置构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号。所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息。所述至少一个发射装置构造为用于借助无线的无线电连接提供信息信号。
[0007]高压装置例如对于每个电流传感器具有一个发射装置，给该发射装置仅相应分配一个电流传感器。
[0008]这类高压部件例如是设置用于产生和/或传输和/或用于消耗具有高电压的电能的部件。这类高电压例如是至少300V。这类高压部件例如是电储能器和/或电驱动机和/或电缆和/或插头和/或高压装置中的接头。
[0009]电流传感器例如集成地安装在插头中和/或在所谓的黑箱中和/或在电缆中。
[0010]这类高压装置例如是车辆，例如混合动力车或电动车和/或试验台和/或光伏设备和/或能量供给设备和/或轨道车辆设备和/或轨道车辆。
[0011 ]通过这类高压装置能够在外部的再现装置上提供信息信号，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息。所述信息例如包括:所述相应的至少一个电流传感器是否测量到电流和/或测量到的电流有多高和/或所述相应的至少一个电流传感器是否有缺陷。救援力量由此能够例如简单地且无接触地确定，是否有来自高压装置的危险并且该救援力量是否能够无危险地靠近高压装置。
[0012]根据另一种有利的设计构型，信息信号具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器在高压装置中的位置。
[0013]由此能够非常简单地例如由救援力量确定，相应的电流传感器在高压装置中定位在何处。由此能够确定，在高压装置中在可能的情况下危险来自何处。
[0014]根据另一种有利的设计构型，高压装置是车辆。
[0015]恰恰在车辆、例如混合动力车和/或电动车中，对于救援力量而言重要的是要知道，该救援力量是否允许靠近车辆，以便能够快速地且安全地开展救援措施。
[0016]按照另一种有利的设计构型，信息信号具有代表车辆的车辆类型的车辆标识。
[0017]恰恰在现代车辆中，从外部通常不能立即看出是否是电动车和/或混合动力车。通过车辆类型的传输，例如救援队能够识别该车辆是否是电动车和/或混合动力车。
[0018]外部的再现装置具有无线电接收单元，该无线电接收单元构造为用于接收由高压装置或由高压装置的一种有利的设计构型提供的信息信号。外部的再现装置构造为用于响应于接收到信息信号来显示相应的双色信号灯，所述相应的双色信号灯分配给所述至少一个相应的电流传感器。第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件。第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。
[0019]外部的再现装置为了再现例如具有显示器、例如屏幕。外部的再现装置尤其是便携式装置，例如智能手机和/或平板电脑。
[0020]通过相应的双色信号灯能够以简单的方式在外部的再现装置上再现，是否有危险来自相应的高压部件。因此例如第一种信号灯颜色可以是绿色的并且第二种信号灯颜色可以是红色的。
[0021]按照一种有利的设计构型，信息信号具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器在高压装置中的位置。外部的再现装置构造为用于在所述至少一个相应的电流传感器的位置显示相应的双色信号灯。
[0022]由此能够在外部的再现装置上简单地显示所述至少一个相应的电流传感器的位置。因此例如可以由救援力量简单地确定，相应的电流传感器在高压装置中定位在何处。因此能够确定，在高压装置中在可能的情况下危险来自何处。
[0023]按照另一种有利的设计构型，高压装置是车辆。信息信号具有车辆标识，该车辆标识代表车辆的车辆类型。外部的再现装置构造为用于在与车辆的车辆类型匹配的车辆图像上在所述至少一个相应的电流传感器的位置上显示相应的双色信号灯。
[0024]由此能够在外部的再现装置上简单地且直观地显示所述相应的至少一个电流传感器和相应的高压部件在车辆中布置在何处。
【附图说明】
[0025]下面借助示意图阐述本发明的实施例。
[0026]图1示出一种系统，
[0027]图2示出一种车辆的图像，和
[0028]图3示出该车辆的另一个图像。
【具体实施方式】
[0029]相同结构或功能的元件在所有图中用相同的附图标记表示。
[0030]图1示出具有作为高压装置的例子的车辆I的系统S。该车辆I尤其是电动车和/或混合动力车，即具有纯电动驱动器的车辆I和/或具有由电动驱动器与例如内燃机的组合作为驱动器的车辆I。
[0031]替代地，高压装置也可以是试验台和/或光电设备和/或能量供给设备和/或轨道车辆设备和/或轨道车辆和/或B2U系统。B2U系统是一种将用过的高压-车辆电池作为静态应用的电储能器继续使用的系统。
[0032]高压装置具有至少一个高压部件。这类高压部件例如是电驱动机3和/或电驱动机3的接头5和/或电缆7和/或高压电池9和/或车辆部件11，在该车辆部件上可以施加高压，其中，高压在上下文中例如是至少300V的电压。车辆部件11例如是连续加热器和/或电驱动单元的部件和/或电动机。
[0033]高压装置具有至少一个电流传感器20，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。这类电流传感器20例如是连续电流传感器。这类电流传感器20例如集成地安装在插头中或在黑箱中和/或在电缆7中。
[0034]因此例如在电驱动机3的每个接头5上安装有一个电流传感器20。替代地或附加地，例如在每个电缆7上安装有一个电流传感器20。替代地或附加地，例如在每个电缆7上安装有多个电流传感器20。
[0035]高压装置具有至少一个发射装置23，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器20。尤其是所述高压装置对于每个电流传感器20具有一个发射装置23，给所述发射装置分别仅分配一个电流传感器20。
[0036]所述至少一个发射装置23构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器20的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号IS，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在系统S的外部的再现装置30上再现信息。
[0037]外部的再现装置30例如是便携式的装置，例如智能手机和/或平板电脑。
[0038]发射装置23为此例如具有计算单元、程序与数据存储器和至少一个第一 接口和第二接口。计算单元和/或程序与数据存储器能够构造在一个单元中或者也可以分布地构造在多个单元上。第一接口例如构造为用于接收所述至少一个相应的电流传感器20的测量信号。第二接口例如构造为用于借助无线的无线电连接提供信息信号IS。无线的无线电连接例如是蓝牙连接。替代地，无线的无线电连接例如是按照移动无线电标准、例如GSM、UMTS或LTE的连接。
[0039]如果所述相应的至少一个电流传感器20的测量信号例如指示出所述相应的至少一个电流传感器20有缺陷，则这能够表明危险。如果例如高压部件的一个电流传感器20借助测量信号报告有电流流过并且同一高压部件的另一个电流传感器20报告没有电流流过，则能够推断出有危险来自高压部件，因为例如在这两个电流传感器20之间短路。如果高压部件例如仅具有一个电流传感器20，则例如在这个电流传感器报告没有电流流过的情况下能够在可能的情况下也得出有危险。
[0040]如果高压装置的所有电流传感器20报告有正常电流流过，则能够推断出没有危险来自高压装置。替代地或附加地，如果高压装置的所有电流传感器20报告没有电流流过，则可以推断出没有危险来自高压装置。
[0041 ]信息信号IS例如具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器20在高压装置中的位置。
[0042]信息信号IS例如具有车辆标识，该车辆标识代表车辆I的车辆类型。
[0043]信息信号IS被提供给外部的再现装置30。外部的再现装置30为此尤其是具有无线电接收单元40，所述无线电接收单元构造为用于接收信息信号IS。
[0044]作为对接收到信息信号IS的响应，再现装置30构造为用于例如在外部的再现装置30的显示器43上显示相应的双色信号灯13，所述双色信号灯分配给所述至少一个相应的电流传感器20(见图2)。第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件。第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。第一种信号灯颜色例如是绿色的。第二种信号灯颜色例如是红色的。
[0045]外部的再现装置30为此例如附加地具有计算单元、程序与数据存储器、至少一个接口和无线电接收单元40。计算单元和/或程序与数据存储器和/或无线电接收单元40可以构造在一个单元中或也可以分布地构造在多个单元上。无线电接收单元40例如构造为用于接收信息信号IS。所述接口例如构造为用于与显示器30通信。
[0046]如果信息信号IS具有代表所述至少一个相应的电流传感器20在高压装置中的位置的位置信息，则相应的双色信号灯13例如在所述至少一个相应的电流传感器20的位置上被显示。
[0047]替代地或附加地，如果信息信号IS具有代表车辆I的车辆类型的车辆标识，则相应的双色信号灯13在与车辆I的车辆类型匹配的车辆图像上被显示。为此例如车辆I以俯视视角(见图2)被示出以及以仰视视角(见图3)被示出。
[0048]如果信息信号IS包括车辆标识，则外部的再现装置30能够例如附加地识别车辆I的各个发射装置20是否不发射信息信号IS，因为例如借助车辆标识能够得出在相应的车辆I中布置有多少发射装置20。如果车辆I的各个发射装置20不发射信息信号IS，则这也可以作为危险被显示，例如其方式是相应的双色信号灯13显示第二种信号灯颜色，所述第二种信号灯颜色分配给与所述各个发射装置20相配的电流传感器20。
[0049]因此，借助高压装置和外部的再现装置30能够对以下做出贡献，S卩，例如由救援力量能够简单地且无接触地确定是否有危险来自高压装置和该救援力量是否可以靠近高压
目.ο
[0050]附图标记清单[0051 ]I车辆
[0052]3电驱动机
[0053]5接头
[0054]7电缆
[0055]9高压电池
[0056]11车辆部件
[0057]13双色信号灯
[0058]20电流传感器
[0059]23发射装置
[0060]30再现装置
[0061]40无线电接收单元
[0062]43显示器
[0063]IS信息信号
[0064] S 系统
【主权项】
1.高压装置，具有 至少一个高压部件， 至少一个电流传感器(20)，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件， 至少一个发射装置(23)，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器(20)，其中，所述至少一个发射装置(23)构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器(20)的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号(IS)，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在外部的再现装置(30)上再现信息。2.根据权利要求1所述的高压装置，其特征在于，所述信息信号(IS)具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器器(20)在高压装置中的位置。3.根据权利要求1或2所述的高压装置，其特征在于，所述高压装置是车辆(I)。4.根据权利要求3所述的高压装置，其特征在于，所述信息信号(IS)具有车辆标识，所述车辆标识代表车辆(I)的车辆类型。5.外部的再现装置(30)，具有无线电接收单元(40)，所述无线电接收单元构造为用于接收由根据权利要求1至4之一所述的高压装置提供的信息信号(IS)， 其中，作为对接收到信息信号(IS)的响应，所述外部的再现装置(30)构造为用于显示相应的双色信号灯(13)，所述双色信号灯被分配给所述至少一个相应的电流传感器(20)，其中，第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件，而第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。6.根据权利要求5所述的外部的再现装置(30)，其特征在于，所述信息信号(IS)包括位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器器(20)在高压装置中的位置，并且所述外部的再现装置(30)构造为用于在所述至少一个相应的电流传感器(20)的位置显示相应的双色信号灯(13)。7.根据权利要求6所述的外部的再现装置(30)，其特征在于，所述高压装置是车辆(I)并且所述信息信号(IS)具有车辆标识，所述车辆标识代表车辆(I)的车辆类型，所述外部的再现装置(30)构造为用于在与车辆(I)的车辆类型匹配的车辆图像上在所述至少一个相应的电流传感器(20)的位置显示相应的双色信号灯(13)。8.系统(S)，具有 根据权利要求1至4之一所述的高压装置，和 根据权利要求5至7之一所述的外部的再现装置(30)。
【专利摘要】一种高压装置具有至少一个高压部件和至少一个电流传感器(20)，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。该高压装置具有至少一个发射装置(23)，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器(20)。所述至少一个发射装置(23)构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器(20)的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号(IS)，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在外部的再现装置(30)上再现信息。
【IPC分类】B60L3/00, B60L11/14, G01R19/15, B60L11/18
【公开号】CN105555584
【申请号】CN201480043323
【发明人】P·克拉姆斯, A·伯兰德
【申请人】宝马股份公司
【公开日】2016年5月4日
【申请日】2014年7月31日
【公告号】DE102013216129A1, US20160163192, WO2015022198A2, WO2015022198A3
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种高压装置。此外，本发明涉及一种相应的外部的再现装置。此外，本发明涉及一种具有高压装置和外部的再现装置的相应的系统。
【背景技术】
[0002]如果在高压装置中或者与高压装置发生事故，则对于在高压装置外部的人员而言通常不能识别高压装置是否处于电压之下并且由此是否有危险来自高压装置。
【发明内容】
[0003]本发明的任务是，提供一种高压装置和一种外部的再现装置，它们有助于能够无接触地得出是否有危险来自高压装置。
[0004]该任务通过独立权利要求的特征解决。有利的设计构型在从属权利要求中表明。
[0005]本发明的特点是一种高压装置。此外，本发明的特点是一种相应的外部的再现装置。本发明的特点此外是一种具有高压装置和外部的再现装置的系统。
[0006]高压装置具有至少一个高压部件。高压装置具有至少一个电流传感器，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。高压装置具有至少一个发射装置，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器。所述至少一个发射装置构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号。所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息。所述至少一个发射装置构造为用于借助无线的无线电连接提供信息信号。
[0007]高压装置例如对于每个电流传感器具有一个发射装置，给该发射装置仅相应分配一个电流传感器。
[0008]这类高压部件例如是设置用于产生和/或传输和/或用于消耗具有高电压的电能的部件。这类高电压例如是至少300V。这类高压部件例如是电储能器和/或电驱动机和/或电缆和/或插头和/或高压装置中的接头。
[0009]电流传感器例如集成地安装在插头中和/或在所谓的黑箱中和/或在电缆中。
[0010]这类高压装置例如是车辆，例如混合动力车或电动车和/或试验台和/或光伏设备和/或能量供给设备和/或轨道车辆设备和/或轨道车辆。
[0011 ]通过这类高压装置能够在外部的再现装置上提供信息信号，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息。所述信息例如包括:所述相应的至少一个电流传感器是否测量到电流和/或测量到的电流有多高和/或所述相应的至少一个电流传感器是否有缺陷。救援力量由此能够例如简单地且无接触地确定，是否有来自高压装置的危险并且该救援力量是否能够无危险地靠近高压装置。
[0012]根据另一种有利的设计构型，信息信号具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器在高压装置中的位置。
[0013]由此能够非常简单地例如由救援力量确定，相应的电流传感器在高压装置中定位在何处。由此能够确定，在高压装置中在可能的情况下危险来自何处。
[0014]根据另一种有利的设计构型，高压装置是车辆。
[0015]恰恰在车辆、例如混合动力车和/或电动车中，对于救援力量而言重要的是要知道，该救援力量是否允许靠近车辆，以便能够快速地且安全地开展救援措施。
[0016]按照另一种有利的设计构型，信息信号具有代表车辆的车辆类型的车辆标识。
[0017]恰恰在现代车辆中，从外部通常不能立即看出是否是电动车和/或混合动力车。通过车辆类型的传输，例如救援队能够识别该车辆是否是电动车和/或混合动力车。
[0018]外部的再现装置具有无线电接收单元，该无线电接收单元构造为用于接收由高压装置或由高压装置的一种有利的设计构型提供的信息信号。外部的再现装置构造为用于响应于接收到信息信号来显示相应的双色信号灯，所述相应的双色信号灯分配给所述至少一个相应的电流传感器。第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件。第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。
[0019]外部的再现装置为了再现例如具有显示器、例如屏幕。外部的再现装置尤其是便携式装置，例如智能手机和/或平板电脑。
[0020]通过相应的双色信号灯能够以简单的方式在外部的再现装置上再现，是否有危险来自相应的高压部件。因此例如第一种信号灯颜色可以是绿色的并且第二种信号灯颜色可以是红色的。
[0021]按照一种有利的设计构型，信息信号具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器在高压装置中的位置。外部的再现装置构造为用于在所述至少一个相应的电流传感器的位置显示相应的双色信号灯。
[0022]由此能够在外部的再现装置上简单地显示所述至少一个相应的电流传感器的位置。因此例如可以由救援力量简单地确定，相应的电流传感器在高压装置中定位在何处。因此能够确定，在高压装置中在可能的情况下危险来自何处。
[0023]按照另一种有利的设计构型，高压装置是车辆。信息信号具有车辆标识，该车辆标识代表车辆的车辆类型。外部的再现装置构造为用于在与车辆的车辆类型匹配的车辆图像上在所述至少一个相应的电流传感器的位置上显示相应的双色信号灯。
[0024]由此能够在外部的再现装置上简单地且直观地显示所述相应的至少一个电流传感器和相应的高压部件在车辆中布置在何处。
【附图说明】
[0025]下面借助示意图阐述本发明的实施例。
[0026]图1示出一种系统，
[0027]图2示出一种车辆的图像，和
[0028]图3示出该车辆的另一个图像。
【具体实施方式】
[0029]相同结构或功能的元件在所有图中用相同的附图标记表示。
[0030]图1示出具有作为高压装置的例子的车辆I的系统S。该车辆I尤其是电动车和/或混合动力车，即具有纯电动驱动器的车辆I和/或具有由电动驱动器与例如内燃机的组合作为驱动器的车辆I。
[0031]替代地，高压装置也可以是试验台和/或光电设备和/或能量供给设备和/或轨道车辆设备和/或轨道车辆和/或B2U系统。B2U系统是一种将用过的高压-车辆电池作为静态应用的电储能器继续使用的系统。
[0032]高压装置具有至少一个高压部件。这类高压部件例如是电驱动机3和/或电驱动机3的接头5和/或电缆7和/或高压电池9和/或车辆部件11，在该车辆部件上可以施加高压，其中，高压在上下文中例如是至少300V的电压。车辆部件11例如是连续加热器和/或电驱动单元的部件和/或电动机。
[0033]高压装置具有至少一个电流传感器20，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。这类电流传感器20例如是连续电流传感器。这类电流传感器20例如集成地安装在插头中或在黑箱中和/或在电缆7中。
[0034]因此例如在电驱动机3的每个接头5上安装有一个电流传感器20。替代地或附加地，例如在每个电缆7上安装有一个电流传感器20。替代地或附加地，例如在每个电缆7上安装有多个电流传感器20。
[0035]高压装置具有至少一个发射装置23，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器20。尤其是所述高压装置对于每个电流传感器20具有一个发射装置23，给所述发射装置分别仅分配一个电流传感器20。
[0036]所述至少一个发射装置23构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器20的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号IS，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在系统S的外部的再现装置30上再现信息。
[0037]外部的再现装置30例如是便携式的装置，例如智能手机和/或平板电脑。
[0038]发射装置23为此例如具有计算单元、程序与数据存储器和至少一个第一 接口和第二接口。计算单元和/或程序与数据存储器能够构造在一个单元中或者也可以分布地构造在多个单元上。第一接口例如构造为用于接收所述至少一个相应的电流传感器20的测量信号。第二接口例如构造为用于借助无线的无线电连接提供信息信号IS。无线的无线电连接例如是蓝牙连接。替代地，无线的无线电连接例如是按照移动无线电标准、例如GSM、UMTS或LTE的连接。
[0039]如果所述相应的至少一个电流传感器20的测量信号例如指示出所述相应的至少一个电流传感器20有缺陷，则这能够表明危险。如果例如高压部件的一个电流传感器20借助测量信号报告有电流流过并且同一高压部件的另一个电流传感器20报告没有电流流过，则能够推断出有危险来自高压部件，因为例如在这两个电流传感器20之间短路。如果高压部件例如仅具有一个电流传感器20，则例如在这个电流传感器报告没有电流流过的情况下能够在可能的情况下也得出有危险。
[0040]如果高压装置的所有电流传感器20报告有正常电流流过，则能够推断出没有危险来自高压装置。替代地或附加地，如果高压装置的所有电流传感器20报告没有电流流过，则可以推断出没有危险来自高压装置。
[0041 ]信息信号IS例如具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器20在高压装置中的位置。
[0042]信息信号IS例如具有车辆标识，该车辆标识代表车辆I的车辆类型。
[0043]信息信号IS被提供给外部的再现装置30。外部的再现装置30为此尤其是具有无线电接收单元40，所述无线电接收单元构造为用于接收信息信号IS。
[0044]作为对接收到信息信号IS的响应，再现装置30构造为用于例如在外部的再现装置30的显示器43上显示相应的双色信号灯13，所述双色信号灯分配给所述至少一个相应的电流传感器20(见图2)。第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件。第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。第一种信号灯颜色例如是绿色的。第二种信号灯颜色例如是红色的。
[0045]外部的再现装置30为此例如附加地具有计算单元、程序与数据存储器、至少一个接口和无线电接收单元40。计算单元和/或程序与数据存储器和/或无线电接收单元40可以构造在一个单元中或也可以分布地构造在多个单元上。无线电接收单元40例如构造为用于接收信息信号IS。所述接口例如构造为用于与显示器30通信。
[0046]如果信息信号IS具有代表所述至少一个相应的电流传感器20在高压装置中的位置的位置信息，则相应的双色信号灯13例如在所述至少一个相应的电流传感器20的位置上被显示。
[0047]替代地或附加地，如果信息信号IS具有代表车辆I的车辆类型的车辆标识，则相应的双色信号灯13在与车辆I的车辆类型匹配的车辆图像上被显示。为此例如车辆I以俯视视角(见图2)被示出以及以仰视视角(见图3)被示出。
[0048]如果信息信号IS包括车辆标识，则外部的再现装置30能够例如附加地识别车辆I的各个发射装置20是否不发射信息信号IS，因为例如借助车辆标识能够得出在相应的车辆I中布置有多少发射装置20。如果车辆I的各个发射装置20不发射信息信号IS，则这也可以作为危险被显示，例如其方式是相应的双色信号灯13显示第二种信号灯颜色，所述第二种信号灯颜色分配给与所述各个发射装置20相配的电流传感器20。
[0049]因此，借助高压装置和外部的再现装置30能够对以下做出贡献，S卩，例如由救援力量能够简单地且无接触地确定是否有危险来自高压装置和该救援力量是否可以靠近高压
目.ο
[0050]附图标记清单[0051 ]I车辆
[0052]3电驱动机
[0053]5接头
[0054]7电缆
[0055]9高压电池
[0056]11车辆部件
[0057]13双色信号灯
[0058]20电流传感器
[0059]23发射装置
[0060]30再现装置
[0061]40无线电接收单元
[0062]43显示器
[0063]IS信息信号
[0064] S 系统
【主权项】
1.高压装置，具有 至少一个高压部件， 至少一个电流传感器(20)，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件， 至少一个发射装置(23)，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器(20)，其中，所述至少一个发射装置(23)构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器(20)的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号(IS)，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在外部的再现装置(30)上再现信息。2.根据权利要求1所述的高压装置，其特征在于，所述信息信号(IS)具有位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器器(20)在高压装置中的位置。3.根据权利要求1或2所述的高压装置，其特征在于，所述高压装置是车辆(I)。4.根据权利要求3所述的高压装置，其特征在于，所述信息信号(IS)具有车辆标识，所述车辆标识代表车辆(I)的车辆类型。5.外部的再现装置(30)，具有无线电接收单元(40)，所述无线电接收单元构造为用于接收由根据权利要求1至4之一所述的高压装置提供的信息信号(IS)， 其中，作为对接收到信息信号(IS)的响应，所述外部的再现装置(30)构造为用于显示相应的双色信号灯(13)，所述双色信号灯被分配给所述至少一个相应的电流传感器(20)，其中，第一种信号灯颜色代表没有危险来自相应的高压部件，而第二种信号灯颜色代表有危险来自相应的高压部件。6.根据权利要求5所述的外部的再现装置(30)，其特征在于，所述信息信号(IS)包括位置信息，所述位置信息代表所述至少一个相应的电流传感器器(20)在高压装置中的位置，并且所述外部的再现装置(30)构造为用于在所述至少一个相应的电流传感器(20)的位置显示相应的双色信号灯(13)。7.根据权利要求6所述的外部的再现装置(30)，其特征在于，所述高压装置是车辆(I)并且所述信息信号(IS)具有车辆标识，所述车辆标识代表车辆(I)的车辆类型，所述外部的再现装置(30)构造为用于在与车辆(I)的车辆类型匹配的车辆图像上在所述至少一个相应的电流传感器(20)的位置显示相应的双色信号灯(13)。8.系统(S)，具有 根据权利要求1至4之一所述的高压装置，和 根据权利要求5至7之一所述的外部的再现装置(30)。
【专利摘要】一种高压装置具有至少一个高压部件和至少一个电流传感器(20)，所述至少一个电流传感器分配给相应的高压部件。该高压装置具有至少一个发射装置(23)，给所述至少一个发射装置分配至少一个相应的电流传感器(20)。所述至少一个发射装置(23)构造为用于根据所述至少一个相应的电流传感器(20)的测量信号借助无线的无线电连接提供信息信号(IS)，所述信息信号具有关于是否有潜在危险来自相应的高压部件的信息，以便在外部的再现装置(30)上再现信息。
【IPC分类】B60L3/00, B60L11/14, G01R19/15, B60L11/18
【公开号】CN105555584
【申请号】CN201480043323
【发明人】P·克拉姆斯, A·伯兰德
【申请人】宝马股份公司
【公开日】2016年5月4日
【申请日】2014年7月31日
【公告号】DE102013216129A1, US20160163192, WO2015022198A2, WO2015022198A3
最新回复(0)